Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: allgemeiner
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

allgemeiner in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: allgemeiner

Übersetzung 1 - 50 von 50

EnglischDeutsch
ADJ  allgemein | allgemeiner | am allgemeinsten
allgemeiner | allgemeine | allgemeines
allgemeinster | allgemeinste | allgemeinstes
 edit 
more general {adj}allgemeiner
2 Wörter: Substantive
med. cachexia(allgemeiner) Kräfteverfall {m}
general approvalallgemeiner Anklang {m}
common runallgemeiner Ansturm {m}
éclat [literary]allgemeiner Beifall {m}
general commodity rateallgemeiner Frachtsatz {m}
received beliefallgemeiner Glaube {m}
general informationallgemeiner Hinweis {m}
general congruential generatorallgemeiner Kongruenzgenerator {m}
aviat. general air traffic <GAT>allgemeiner Luftverkehr {m}
bot. common nameallgemeiner Name {m}
fault-finderallgemeiner Nörgler {m}
telecom. common pilot channel <CPICH, CPC>allgemeiner Pilotkanal {m}
general rise in pricesallgemeiner Preisanstieg {m}
general problem solverallgemeiner Problemlöser {m}
philos. general propositionallgemeiner Satz {m}
philos. general statementallgemeiner Satz {m}
math. philos. general theoremallgemeiner Satz {m}
philos. universal propositionallgemeiner Satz {m}
philos. universal statementallgemeiner Satz {m}
ling. common parlanceallgemeiner Sprachgebrauch {m}
biol. med. general metabolismallgemeiner Stoffwechsel {m}
general strikeallgemeiner Streik {m}
General Students' Committee [legal institution of student participation in German Universities]Allgemeiner Studentenausschuss {m} <AStA>
General Students' Committee [legal institution of student participation in German Universities]Allgemeiner Studierendenausschuss {m} <AStA>
general partallgemeiner Teil {m}
general tendencyallgemeiner Trend {m}
math. abstract nonsense [category theory]allgemeiner Unsinn {m} [Kategorientheorie]
math. general nonsense [abstract nonsense] [category theory]allgemeiner Unsinn {m} [Kategorientheorie]
math. general abstract nonsense [category theory]allgemeiner Unsinn {m} [Kategorientheorie]
general crossingallgemeiner Verrechnungsvermerk {m}
general distributionallgemeiner Vertrieb {m}
free for allallgemeiner Wettbewerb {m}
popular wishallgemeiner Wunsch {m}
3 Wörter: Andere
as a general proposition {adv}als allgemeiner Vorschlag
in common use {adv}in allgemeiner Verwendung
It is generally accepted that ...Nach allgemeiner Auffassung ...
amidst universal mourningunter allgemeiner Trauer
of general application {adj} [postpos.]von allgemeiner Geltung [nachgestellt]
3 Wörter: Substantive
hist. pol. General German Workers' AssociationAllgemeiner Deutscher Arbeiterverein {m} <ADAV>
hist. General German Women's AssociationAllgemeiner Deutscher Frauenverein {m}
hist. General Federation of German Trade UnionsAllgemeiner Deutscher Gewerkschaftsbund {m} <ADGB>
educ. General German Teachers' AssociationAllgemeiner Deutscher Lehrerverein {m} <ADLV>
hist. General German News ServiceAllgemeiner Deutscher Nachrichtendienst {m} <ADN>
hist. General Austrian Women's AssociationAllgemeiner Österreichischer Frauenverein {m} [gegründet 1893]
4 Wörter: Verben
to come into general usezu allgemeiner Verwendung kommen
4 Wörter: Substantive
automot. General German Automobile AssociationAllgemeiner Deutscher Automobil Club {m} <ADAC>
law domestic place of general jurisdiction [forum domicili]allgemeiner Gerichtsstand {m} im Inland
axiomGrundsatz {m} von allgemeiner Geltung
5+ Wörter: Substantive
general health of pupilsallgemeiner Gesundheitszustand {m} der Schülerinnen und Schüler
» Weitere 8 Übersetzungen für allgemeiner innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=allgemeiner
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2020-10-27: Fenstereisen (Bankeisen) > button;...
A 2020-01-05: ziemlich allgemeiner Ausdruck
A 2018-08-05: Kein allgemeiner Sprachgebrauch
A 2017-05-17: Nach allgemeiner Auffassung schwäc...
A 2017-04-03: Das mag schon sein. Im FachWB wird...
A 2015-08-31: Ein bißchen allgemeiner: "Es kommt...
A 2015-07-29: Der Ausdruck "a man's world" hat e...
A 2015-03-13: Also hier allgemeiner formuliert: ...
A 2015-03-02: dann allgemeiner: ein flaues Gefüh...
A 2014-07-25: Allgemeiner auch Far West
F 2014-04-12: Allgemeiner Text, Abgabe Montag 14...
F 2014-04-12: Allgemeiner Text, Abgabe Montag 14...
A 2013-11-07: Everybody vs Everyone -body = d...
A 2013-09-13: etwas allgemeiner
A 2013-01-30: oder allgemeiner: für Haustiere
F 2012-07-13: "...in allgemeiner Erinnerung gebl...
A 2012-06-15: Die Spezifikation des Produktes is...
A 2012-01-17: @lis4dict: Das Buch ist ein allgem...
A 2011-11-20: 'Amtsholziffer' war nur ein Beispi...
A 2011-11-02: Nimm +Berufung+ - das ist allgemeiner

» Im Forum nach allgemeiner suchen
» Im Forum nach allgemeiner fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
allgemeine Wahrheit
allgemeine Wehrpflicht
allgemeine Wesenheit
allgemeine Zahnheilkunde
allgemeine Zielsetzung
allgemeine Zirkulation
allgemeine Zustimmung
allgemeine Zwecke
allgemeine Übereinkunft
allgemeinen
• Allgemeiner
allgemeiner Anklang
allgemeiner Ansturm
allgemeiner Beifall
allgemeiner Frachtsatz
allgemeiner Glaube
allgemeiner Hinweis
allgemeiner Luftverkehr
allgemeiner Name
allgemeiner Nörgler
allgemeiner Pilotkanal

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung