|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: allowed people
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

allowed people in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: allowed people

Translation 1 - 50 of 627  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

permitted hours [time during which people, e.g. teenagers, are allowed to leave the home]Ausgehzeit {f}
idiom You are excused. [are allowed to leave the room] [said to two or more people]Ihr könnt jetzt gehen. [den Raum verlassen]
Partial Matches
prohibited {adj} [inadmissible, not allowed]unstatthaft [geh.]
transp. loading period [time allowed for loading]Ladefrist {f}
to unify sb./sth. [people / groups of people]jdn./etw. einigen [Personen / Personengruppen einig machen, zu einer Einheit verbinden]
to unite sb./sth. [people / groups of people]jdn./etw. einigen [Personen / Personengruppen einig machen, zu einer Einheit verbinden]
law [time allowed for filing notice of opposition]Einspruchsfrist {f}
mil. [conscript allowed to do non-military (esp. building) work]Bausoldat {m} [DDR]
proverb Misery loves company. [People feeling sad want the people they are with to also feel sad.]Elend sucht Elend. [selten]
[in Germany, the amount of wealth a Hartz IV claimant is allowed to keep]Schonvermögen {n}
idiom You are excused. [are allowed to leave the room]Sie können jetzt gehen. [den Raum verlassen]
mouche [a small patch of beard shaped and allowed to grow under the lower lip]Fliege {f} [Unterlippenbärtchen]
gastr. scald [grain or flour combined with hot water and allowed to sit for several hours in breadmaking]Brühstück {n}
quote Democracy is the government of the people, by the people, for the people. [Abraham Lincoln]Demokratie ist die Regierung des Volkes, durch das Volk, für das Volk.
idiom You are excused. [are allowed to leave the room] [said to one person]Du kannst jetzt gehen. [den Raum verlassen]
jobs [period of time which an employer is not allowed to dismiss an employee]Behaltefrist {f} [österr.]
verboten {adj} [forbidden, not allowed]verboten
spec. allowance [quantity of additional material allowed for shrinkage]Zugabe {f} [von Stoff wegen Einlaufen, Material wegen Schrumpfung]
print text with ragged alignment [alignment of text where the lines of text are allowed to end naturally]Text {m} mit frei auslaufenden Zeilen
hist. mil. People's Police Sea [GDR, part of the Barracked People's Police and forerunner of the People's Navy of the NPA]Volkspolizei {f} See <VP-See> [DDR, Teil der KVP und Vorläufer der Volksmarine der NVA]
ethn. relig. Amish [people]Amische {pl}
blacks [people]Schwarze {pl}
Cajun [people]Cajuns {pl}
ethn. hist. Kambojas [people]Kamboja {pl}
ethn. Scots [people]Schotten {pl}
sources [people]Gewährsleute {pl}
substitutes [people]Ersatzleute {pl}
ethn. Tajiks [people]Tadschiken {pl}
displaced {adj} {past-p} [people]vertrieben [Menschen]
indigenous {adj} [people]eingesessen [einheimisch]
lined {adj} [old people]faltig
sprightly {adj} [old people]rüstig
to fly [of people]sausen
to grunt [of people]knurren
to jam [people, animals]pferchen
to muster [people, forces]zusammentrommeln
[people bidding farewell]Abschiednehmende {pl}
ethn. Ami [people]Amis {pl} [Taiwan]
assemblage [of people]Versammlung {f}
ethn. Chams [Cham people]Cham {pl}
chattering [of people]Plaudern {n}
ethn. hist. Chauci {pl} [Chauci people]Chauken {pl}
circle [of people]Personenkreis {m}
folk [people]Volk {n} [Leute]
folks [coll.] [people]Leute {pl}
foursome [four people]Quartett {n}
ethn. Gagauzes [Gagauz people]Gagausen {pl}
Kashubian [Kashubian people]Kaschube {m}
ethn. Manchus [Manchu people]Mandschu {pl}
Masurian [Masurian people]Masure {m}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=allowed+people
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

 
Forum

» Search forum for allowed people
» Ask forum members for allowed people

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
allotrop
allotrope
allotrope Modifikation
Allotropie
allotropisch
Allotyp
allotypisch
Allotypus
Allover-Branding
allovital
Allowance
Alloxan
Alloxantin
Alloxazin
Allozentrismus
allozieren
allozygot
Allozym
Allozyme
Allparteien-
Allparteienregierung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement