Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: alone
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

alone in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: alone

Übersetzung 1 - 50 von 125  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   alone | more alone | most alone
 
SYNO   alone | only | solo | unaccompanied ... 
alone {adj} {adv}
1859
allein
alone {adj}
453
alleine [ugs.] [allein]
alone {adj} {adv} [as adjective, pred. only]
387
einsam
alone {adj} {adv}ohne Begleitung
2 Wörter: Andere
all alone {adj} {adv}mutterseelenallein
all alone {adv}ganz allein
all alone {adv}ganz alleine [ugs.]
he aloneer allein
let alonegeschweige denn
let alonegar nicht zu reden von
let alone [not to mention]oder gar
let alone ...ganz zu schweigen von ...
living alone {adj} [postpos.]alleinstehend [allein lebend]
not alonenicht nur
quite alone {adj}ganz alleine [ugs.] [ganz allein]
she alonesie allein
stand-alone {adj}alleinstehend
stand-alone {adj}eigenständig
stand-alone {adj}selbstständig
tech. stand-alone {adj} [unit, system]autark
2 Wörter: Verben
to leave alonegehenlassen
to leave alonezufriedenlassen
to leave aloneallein lassen
to leave alonealleine lassen [ugs.]
to leave alonegehen lassen
to leave aloneunbehelligt lassen
to leave alonezufrieden lassen [alt]
to leave alonein Ruhe lassen
to leave sb. alonejdn. in Ruhe lassen
to leave sb. alonejdn. links liegen lassen [fig.]
to leave sb./sth. alonejdn./etw. in Ruhe lassen
to leave sth. aloneetw. seinlassen [ugs.]
to leave sth. aloneetw. sein lassen [ugs.]
to leave sth. aloneetw. in Ruhe lassen
to let alonein Ruhe lassen
to let sth. aloneetw.Akk. bleibenlassen [ugs.]
to let sth. aloneetw. bleiben lassen [ugs.]
to stand aloneeinzigartig sein
to stand aloneunerreicht sein
traffic to travel aloneallein reisen
traffic to travel alonealleine reisen [ugs.]
2 Wörter: Substantive
alone timeZeit {f} für sich (allein)
philos. reason alonereine Vernunft {f}
3 Wörter: Andere
alone at lastendlich allein
for me alonefür mich allein
He lives alone.Er lebt allein.
He lives alone.Er wohnt allein.
In Germany alone, ...Allein in Deutschland ... [von anderen Ländern abgesehen]
In Germany alone, ...Alleine in Deutschland ... [ugs.] [von anderen Ländern abgesehen]
Leave him alone!Lass ihn nur gewähren!
» Weitere 13 Übersetzungen für alone innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=alone
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2019-05-11: Some LINX; T. was not alone in this view
A 2019-03-17: Max Reger, too, could not leave al...
A 2018-12-17: nein, siehe: "... and is not typic...
A 2018-08-06: “power to represent the company ac...
A 2018-01-03: "(das) Böllern" alone is nominativ...
A 2017-05-06: Leave alone
F 2017-02-23: Maybe we are not alone.
A 2016-12-11: PS: May I suggest that +uffie+ did...
A 2016-11-16: "ditto" has no stand-alone meaning...
F 2016-06-27: alone
A 2015-06-12: Joseph erhob sich trotz aller Widr...
A 2015-04-27: @Idea (alone)
F 2015-04-27: judge by looks alone
A 2014-11-16: stand alone unit
A 2014-09-19: It doesn't appear to be a standard...
A 2014-07-09: God Save Me from My Friends and fr...
A 2014-05-18: I agree that +bag+ alone covers to...
A 2013-12-05: grrrr! another correction: a stan...
A 2013-12-05: "Inselnetz" probably: stand-alone ...
F 2013-11-27: ...degree of complexity that a lan...

» Im Forum nach alone suchen
» Im Forum nach alone fragen

Recent Searches
Similar Terms
aloe yucca
aloft
aloft there
Alogia
Alogians
alogical
alogism
Aloha
Aloha State
aloin
• alone
alone at last
Alone in Berlin
Alone in the Dark
alone time
alone with one's thoughts
aloneness
along
along a prescribed path
along a river
along a wide front

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung