|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: alone.
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

alone. in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: alone

Translation 1 - 50 of 125  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

ADJ   alone | more alone | most alone
SYNO   alone | only | solo | unaccompanied ... 
alone {adj} {adv}
alone {adj}
alleine [ugs.] [allein]
alone {adj} {adv} [as adjective, pred. only]
alone {adj} {adv}ohne Begleitung
2 Words: Others
all alone {adj} {adv}mutterseelenallein
all alone {adv}ganz allein
all alone {adv}ganz alleine [ugs.]
he aloneer allein
let alone [not to mention]oder gar
let alone ... {prep} [idiom]geschweige denn ...
let alone ... {prep} [idiom]ganz zu schweigen von ... [Redewendung]
let alone ... {prep} [idiom]gar nicht zu reden von ...
living alone {adj} [postpos.]alleinstehend [allein lebend]
not alonenicht nur
quite alone {adj}ganz alleine [ugs.] [ganz allein]
she alonesie allein
stand-alone {adj}alleinstehend
stand-alone {adj}eigenständig
stand-alone {adj}selbstständig
tech. stand-alone {adj} [unit, system]autark
2 Words: Verbs
to leave alonegehenlassen
to leave alonezufriedenlassen
to leave alonealleine lassen [ugs.]
to leave alonegehen lassen
to leave aloneunbehelligt lassen
to leave alonezufrieden lassen [alt]
to leave sb. alonejdn. allein lassen
to leave sb. alonejdn. links liegen lassen [fig.]
to leave sb./sth. alone [idiom]jdn./etw. in Ruhe lassen [ugs.] [Redewendung]
to leave sth. aloneetw. seinlassen [ugs.]
to leave sth. aloneetw. sein lassen [ugs.]
to let sb./sth. alonevon jdm./etw. ablassen [ugs.] [in Ruhe lassen]
to let sb./sth. alonejdn./etw. in Ruhe lassen [ugs.] [Redewendung]
to let sth. aloneetw.Akk. bleibenlassen [ugs.]
to let sth. aloneetw. bleiben lassen [ugs.]
RealEst. to live alonealleine wohnen
to stand aloneeinzigartig sein
to stand aloneunerreicht sein
traffic to travel aloneallein reisen
traffic to travel alonealleine reisen [ugs.]
2 Words: Nouns
alone timeZeit {f} für sichAkk. (allein)
philos. reason alonereine Vernunft {f}
3 Words: Others
alone at lastendlich allein
relig. by faith alone {adv}allein durch den Glauben
for me alone {adv}für mich allein
He lives alone.Er lebt allein.
He lives alone.Er wohnt allein.
In Germany alone, ...Allein in Deutschland ... [von anderen Ländern abgesehen]
In Germany alone, ...Alleine in Deutschland ... [ugs.] [von anderen Ländern abgesehen]
Leave him alone!Lass ihn nur gewähren!
» See 15 more translations for alone within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=alone.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

A 2023-06-09: ... one suddenly draws the bow over the lower string alone
Q 2021-01-03: Drowning alone
A 2019-05-11: Some LINX; T. was not alone in this view
A 2019-03-17: Max Reger, too, could not leave alone Bach / could not do without Bach
A 2018-12-17: nein, siehe: "... and is not typically used to refer to a stand-alone Nons...
A 2018-08-06: “power to represent the company acting alone”
A 2018-01-03: "(das) Böllern" alone is nominativ/singular.
A 2017-05-06: Leave alone
Q 2017-02-23: Maybe we are not alone.
A 2016-12-11: PS: May I suggest that +uffie+ did not attribute the quote to TL (let alon...
A 2016-11-16: "ditto" has no stand-alone meaning, but refers back to a preceding term
Q 2016-06-27: alone
A 2015-06-12: Joseph erhob sich trotz aller Widrigkeiten, um rückhaltslos ( = alone) Zeu...
A 2015-04-27: @Idea (alone)
Q 2015-04-27: judge by looks alone
A 2014-11-16: stand alone unit
A 2014-09-19: It doesn't appear to be a standard phrase in English, let alone an abbreviation.
A 2014-07-09: God Save Me from My Friends and from My Enemies I'll Save Myself Alone
A 2014-05-18: I agree that +bag+ alone covers too many very different types of carrying ...
A 2013-12-05: grrrr! another correction: a stand-alone / autonomouus net and its freque...

» Search forum for alone.
» Ask forum members for alone.

Recent Searches
Similar Terms
aloft there
aloha shirt
Aloha State
• alone
alone at last
Alone in Berlin
Alone in the Dark
alone time
alone with one's thoughts
along a prescribed path
along a river

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers