Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: along
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

along in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: along

Übersetzung 1 - 50 von 386  >>

Englisch Deutsch
 
SYNO   along | on
along {adv} {prep}
3183
entlang
along {adv}
404
weiter
along {prep}
215
längs [+Gen.]
along {adv}
144
vorwärts
along {adv}
77
vorüber [entlang]
along {adv}
76
fort
along {adv}der Länge nach
2 Wörter: Andere
all along {adv}immer
all along {adv}schon immer
all along {adv}von jeher
all along {adv}die ganze Zeit
along here {adv}hier entlang
naut. along shore {adv}entlang der Küste
along streets {adv}die Straßen entlang
along with {prep}mitsamt [+Dat.]
along with {prep}nebst [+Dat.] [veraltend]
along with {prep}samt [+Dat.]
along with {prep}einher mit
along with {prep} [at the same time as]zugleich mit [+Dat.]
along with {prep} [in the company of]zusammen mit [+Dat.]
bringing alongmitbringend
brought along {past-p}mitgebracht
carried (along) {past-p}verfrachtet
carried along {past-p}mitgeführt
carrying alongmitreißend
come along {past-p}hinzugekommen
Come along!Vorwärts!
Come along!Beeile dich!
Come along!Komm mit!
coming alonghinzukommend
mus. composed along sth. {adj} {past-p} [e.g. the text, interpreting the text]an etw.Dat. entlang komponiert [z. B. am Text, interpretierend]
dragged along {past-p}mitgeschleppt
going along {pres-p} [accompanying]mitgehend
gone along {past-p}mitgegangen
Run along! [coll.] [Get lost!]Hau ab! [ugs.]
sb. came along [visited]jd. kam vorbei
sb./sth. walked alongjd./etw. lief ab
taken along {past-p}mitgenommen
taking alongmitnehmend
2 Wörter: Verben
to amble along sth.etw.Akk. entlangflanieren
to amble along sth.etw. entlangschlendern
to amble along sth.etw.Akk. entlang flanieren
to barrel (along) [Am.] [coll.]dahinrasen
to barrel (along) [Am.] [coll.]rasen
to belt along [coll.]rasen
to blunder alongklabastern [regional]
to blunder alongsich durchwurschteln [ugs.]
to bomb alongdahinfegen [rasen]
to bomb alongzischen [rasen]
to bomb along [coll.]dahinrasen [ugs.]
» Weitere 33 Übersetzungen für along innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=along
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum
A 2019-05-07: Along the lines of a “tower lodge”...
A 2018-04-05: Rather abstract stuff; perhaps +tr...
A 2017-11-08: gliding along
A 2017-08-16: seem to get along fine...
A 2017-08-11: I was the one travelling along tha...
A 2017-04-10: Surely this video will help you al...
A 2017-03-31: Maybe: Targets of this new MPF are...
A 2016-09-19: Online radio might help you along
A 2016-07-10: Along with the emergence of the no...
A 2016-06-01: I agree, Catesse. I've known it al...
F 2016-05-23: punting along the river
A 2016-04-26: Yep! rabend (DE/FR) has hit the na...
A 2016-04-05: She won't be allowed to go to the ...
A 2016-02-22: A bar runs down a number of lines ...
A 2016-02-09: "along" anstatt "a long".
A 2015-10-28: Capitalization was rife in 17th / ...
A 2015-10-02: Along these lines - http://www.dic...
A 2015-09-11: Another quote: +Miles pulled back ...
A 2015-07-02: would be transported through this ...
A 2015-07-02: would be coming along the same road

» Im Forum nach along suchen
» Im Forum nach along fragen

Recent Searches
Similar Terms
Aloha
Aloha State
aloin
alone
alone at last
Alone in Berlin
Alone in the Dark
alone time
alone with one's thoughts
aloneness
• along
along a prescribed path
along a river
along a wide front
Along Came Jones
Along Came Polly
along conservative lines
along general lines
along here
along in years
along shore

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten