Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: already
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

already in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: already

Übersetzung 1 - 50 von 82  >>

Englisch Deutsch
already {adv}
8199
schon
already {adv}
6438
bereits
already {adv} [coll.] [used as an intensifier to express exasperation or impatience]
99
endlich
already {adv}jetzt schon
already {adv}schon längst
already {adv} [used to emphasize that a situation or problem exists]eh schon [ugs.]
already {adv} [used to emphasize that a situation or problem exists]ohnehin schon
already {adv} [used to emphasize that a situation or problem exists]sowieso schon
2 Wörter: Andere
already acquired {adj}bereits erworben
Already done.Das ist erledigt.
already existing {adj}bereits bestehend
already implementedbereits durchgeführt [implementiert, realisiert]
already known {adj}schon bekannt
already previouslyschon zuvor
print already printed {adj}bereits gedruckt
already statedschon angegeben
already then {adv}schon damals
cloth. already worn {adj}schon getragen
Alright already! [Am.] [coll.]Genug jetzt!
idiom Enough already!Jetzt reichts mir langsam!
Enough already! [Am.] [coll.]Es reicht!
Enough already! [Am.] [coll.]Genug jetzt!
Enough already! [Am.] [coll.]Schluss jetzt!
once already {adv} [esp. Am]schon einmal
once already {adv} [esp. Am]schon mal [ugs.]
3 Wörter: Andere
already in existence {adj}bereits bestehend
already well before {adv}schon lange vorher
already well before ...schon lange, bevor ...
although already employedobwohl bereits beschäftigt
as already announced {adv}wie bereits angekündigt
as already mentioned {adv}wie bereits erwähnt
as already mentioned {adv}wie schon erwähnt
Be quiet already! [Am.] [coll.]Sei schon ruhig!
It's ... o'clock already.Es ist schon ... Uhr.
It's already done.Schon erledigt.
Let's go already! [coll.]Lass uns endlich gehen!
We've already met.Wir kennen uns schon.
3 Wörter: Verben
idiom to be (already) taken [relationship](schon) vergeben sein [Beziehung]
3 Wörter: Substantive
philos. the already thoughtdas schon Gedachte {n} [Heideggger]
4 Wörter: Andere
[we/they/you] have already been affected[wir/sie/Sie] sind schon befallen
Are you back already?Bist du schon zurück?
as it is alreadywie es schon ist
as you know alreadywie du bereits weißt
Day was already dawning.Es dämmerte schon.
I'm (already) being served.Ich werde (schon) bedient.
Is he back already?Ist er schon zurück?
It has already begun.Es hat bereits begonnen.
Knock it off already! [coll.]Hör endlich auf damit!
sb. who already has experiencejd., der / die über Erfahrung verfügt
You've said that already.Das sagten Sie schon. [formelle Anrede]
» Weitere 11 Übersetzungen für already innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=already
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2020-09-11: his already advanced amor fati
A 2020-03-25: No, it's dative. But this entry is...
A 2020-03-08: @polarjud: 900 entries, let me gue...
A 2018-10-04: Was heißt das übersetzt ins Deutsc...
A 2018-08-23: "increase" already indicates an ad...
F 2018-08-11: You’ve already bought in.
A 2018-05-14: Like thhgr already told you...
A 2017-12-30: +jene+ is already listed in dict.c...
A 2017-12-02: What about "call passage" which is...
A 2017-11-02: deleted, already answered
F 2017-07-30: already running
A 2017-07-17: A bit difficult, as the German its...
A 2017-03-14: yes, as Proteus already mentioned,...
A 2017-01-27: Thanks windfall. I already thought...
A 2016-12-17: Already
A 2016-11-11: preconditions you are not aware yo...
A 2016-11-10: handicaps nobody knows to have fac...
A 2016-10-06: There are already lots of entries ...
A 2016-09-15: Sounds great but someone else has ...
F 2016-06-17: An item with the same key has alr...

» Im Forum nach already suchen
» Im Forum nach already fragen

Recent Searches
Similar Terms
Alport syndrome
alprazolam
alprostadil
Alps
Alps anthyllis
Alps of Vaud
Alps region
Alps wormwood
Alps yarrow
ALR
• already
already acquired
Already done.
already existing
already implemented
already in existence
already known
already previously
already printed
already stated
already then

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung