Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: als vermisst gemeldet werden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

als vermisst gemeldet werden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: als vermisst gemeldet werden

Übersetzung 1 - 50 von 5354  >>

EnglischDeutsch
to be reported missingals vermisst gemeldet werden
Teilweise Übereinstimmung
reported (as) missing {adj} [postpos.](als) vermisst gemeldet
to be missingvermisst werden
to report sb. (as) missingjdn. als vermisst melden
to report that sb. is missingjdn. als vermisst melden
to post sb./sth. (as) missingjdn./etw. als vermisst melden
to be used as ...als ... verwendet werden
to be looked upon asangesehen werden als
to be thought of asangesehen werden als
law to be tried asverhandelt werden als
to come across as [be understood]verstanden werden als
notified {past-p}gemeldet
registered {adj} {past-p}gemeldet
reported {adj} {past-p}gemeldet
reportedly {adv}wie gemeldet
to be understood as sth.als etw. aufgefasst werden
to be viewed as sth.als etw. betrachtet werden
to be taken to meanals etw. verstanden werden
to become generally known asallgemein bekannt werden als
to be held hostageals Geisel gehalten werden
to be hailed as a heroals Held bejubelt werden
to be hailed as a heroals Held gefeiert werden
to act as case-of-needals Notadresse tätig werden
to be appointed arbitratorals Schiedsrichter berufen werden
to be left for deadals tot zurückgelassen werden
law to be classified as a criminal offenceals Verbrechen eingestuft werden
RadioTV to air in rerunsals Wiederholung ausgestrahlt werden
to be left a widowals Witwe zurückgelassen werden
to be left a widowerals Witwer zurückgelassen werden
agr. equest. to be at studals Zuchthengst gehalten werden
to pass for sth.als etw.Nom. angesehen werden
to be deemed sth.als etw.Nom. erachtet werden
to be treated as sb./sth.als jd./etw. behandelt werden
sth. can be regarded asetw. kann aufgefasst werden als
sth. may be considered asetw. kann betrachtet werden als
to rate as sth.als etw. angesehen werden können
It shall be deemed to be ...Es soll als ... angesehen werden.
Women live longer than men.Frauen werden älter als Männer.
to be (hotly) tippedals (heißer) Kandidat gehandelt werden
to be appointed (as) project managerals / zum Projektmanager ernannt werden
to be accepted as legally bindingals gesetzlich bindend akzeptiert werden
to be accounted for as contractual working hoursals vertragliche Normalstunden abgerechnet werden
to uphold one's reputation as ...seinem Ruf als ... gerecht werden
[they] shall be considered as a whole[sie] sollen als Ganzes betrachtet werden
sth. is contributableetw. kann als Beitrag geleistet werden
sth. shall be considered as a wholeetw. soll als Ganzes betrachtet werden
law to be admitted to the Barals Anwalt (vor Gericht) zugelassen werden
law to be called to the Barals Anwalt (vor Gericht) zugelassen werden
to be more than offset by sth.durch etw. mehr als kompensiert werden
to oversellmehr verkaufen, als geliefert werden kann
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=als+vermisst+gemeldet+werden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.080 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach als vermisst gemeldet werden suchen
» Im Forum nach als vermisst gemeldet werden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
als unschuldig befunden
als unschuldig gelten
als unser Reisender
als unser Vertreter
als unwahr abtun
als unwirksam erwiesen
als Verbindung dienen
als Vergeltung für
als Vergeltungsmaßnahme
als Vergütung
als verloren ansehen
als vermisst melden
als Vermittler dienen
als Vermittler fungieren
als Versuch
als Vertreter dienen
als Vertreter für
als Vertreter handeln
als Vertreter tätig sein
als Verzierung
als Vierter ankommen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung