Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: alten+Adam+ausziehen+ersäufen+ablegen+ertränken+abstreifen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

alten+Adam+ausziehen+ersäufen+ablegen+ertränken+abstreifen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: alten Adam ausziehen ersäufen ablegen ertränken abstreifen

Übersetzung 1 - 50 von 291  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom relig. to cast off the old Adamden alten Adam ausziehen / ablegen [geh.]
idiom relig. to renounce the old Adam [rare]den alten Adam ausziehen / ablegen [geh.]
to drink away [sorrows]im Alkohol ersäufen
to drown sb./sth. [also fig.]jdn./etw. ersäufen [ugs.] [auch fig.]
drowning [killing of sb./sth. by drowning]Ertränken {n}
to drown oneselfsich ertränken
to drown sb./sth.jdn./etw. ertränken
to drown problems in alcoholProbleme in Alkohol ertränken
idiom to drown one's sorrows (in drink)seine Sorgen (im Alkohol) ertränken
bibl. name AdamAdam {m}
to strip offabstreifen
geogr. Mount AdamMount Adam {m}
to slip offabstreifen [Kleidungsstück]
to take off [to remove clothes, jewellery]abstreifen [Kleidungsstück]
to skim offabstreifen [Verfahrenstechnik]
to cast off sth.etw. abstreifen
to shed sth. [remove]etw. abstreifen
to sluff sth. off [esp. Am.] [spv.] [slough off]etw. abstreifen
to strip sth. [remove]etw. abstreifen
to strip fromabstreifen von
to strip off glovesHandschuhe abstreifen
idiom according to Cocker {adv}nach Adam Riese
the old Adamder alte Adam {m}
film F About Adam [Gerard Stembridge]Alles über Adam
cloth. to remove sth. [gloves, stockings etc.]etw. abstreifen [Kleidungsstück]
idiom to come out of one's shellseine Fesseln abstreifen
zool. to cast one's skinseine Haut abstreifen
zool. to slough one's skinseine Haut abstreifen
relig. Second Adamder zweite Adam {m} [Christus]
biol. Y-chromosomal AdamAdam {m} des Y-Chromosoms
to slough sth. off [cast off] [also fig.]etw. abstreifen [auch fig.]
to shuffle off sth. [skin, dress]etw. abstreifen [Haut, Kleid]
med. androgen decline in the aging / ageing male <ADAM>Androgenrückgang {m} beim alternden Mann <ADAM>
art F Adam and EveAdam und Eva [Gustav Klimt]
lit. F Adam and EvelynAdam und Evelyn [Ingo Schulze]
to wipe sth.etw. abstreifen [am Fußabstreifer etc.]
to pull sth. off [gloves, tights]etw. abstreifen [z. B. Handschuhe]
skimmingAbstreifen {n} [von fließenden Substanzen, z. B. Schaum]
The way I learned it at school that makes EUR 3.50.Das macht nach Adam Riese EUR 3,50. [ugs.] [hum.]
math. Adam Riese [also: Adam Ries] [1492-1559] [German mathematician]Adam Riese {m} [Adam Ries; seltener auch: Ris, Rise, Ryse und Reyeß]
My arithmetic makes it 4.50 euros. [coll.]Das macht nach Adam Riese / Ries 4,50 Euro. [ugs., hum.]
to abstractausziehen
to bareausziehen
cloth. to disrobeausziehen
to excerptausziehen
to extractausziehen
to shuffle offausziehen
cloth. to undressausziehen
tech. extractingAusziehen {n}
to pull off [garment]ausziehen [Kleidung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=alten%2BAdam%2Bausziehen%2Bers%C3%A4ufen%2Bablegen%2Bertr%C3%A4nken%2Babstreifen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach alten+Adam+ausziehen+ersäufen+ablegen+ertränken+abstreifen suchen
» Im Forum nach alten+Adam+ausziehen+ersäufen+ablegen+ertränken+abstreifen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Alteichen-Glasflügler
Alteigentümer
alteingebürgert
alteingeführt
alteingesessen
Alteingesessene
alteingesessene Firma
Alteintrag
Alteisen
altem
alten
alten Schlags
Altenarbeit
Altenbetreuer
Altenbetreuerin
Altenbetreuung
Altenbildung
altenfeindlich
altengerecht
altenglisch
altenglische

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten