Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: am+Ende
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

am+Ende in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: am Ende

Übersetzung 1 - 50 von 160  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  amende
eventually {adv}am Ende
finally {adv}am Ende
rearward {adj}am Ende
terminally {adv}am Ende
ultimately {adv}am Ende
at an end {adv}am Ende
at the end {adv}am Ende
at the finish {adv}am Ende
idiom down the road {adv}am Ende
in the end {adv} [ultimately]am Ende
in the final stagesam Ende
at the close of {prep}am Ende [+Gen.] [zeitlich]
after all {adv}am Ende [schließlich]
licked {adj} [done, all in]am Ende [total fertig]
at the further end {adv}am anderen Ende [entfernt / entfernter gelegenen]
bristly on end {adj}am Ende borstig
after all {adv}am Ende doch
at the tail ofam Ende von
at the far end {adv}am fernen Ende
at the farther end {adv}am ferneren Ende
at the far end {adv}am hinteren Ende
at the top end {adv}am oberen Ende
at the head {adv} [of the table, of the staircase, etc.]am oberen Ende [des Tisches, der Treppe etc.]
at a dead endam toten Ende
at the lower end {adv}am unteren Ende
at the extreme end {adv}am äußersten Ende
at the very end {adv}am äußersten Ende [nur räumlich]
right at the endganz am Ende
at the very end {adv}ganz am Ende [räumlich sowie zeitlich]
at the very end {adv}genau am Ende
to end up winningam Ende gewinnen
to come at the end ofam Ende kommen
to be finishedam Ende sein
to be at an endam Ende sein
idiom to reach the end of the line [fig.]am Ende sein
to be running on empty [fig.] [to be at the end of one's resources]am Ende sein [am Ende seiner Kräfte sein]
to be on the rocks [idiom] [to be failing, e.g. a relationship]am Ende sein [fig.]
to be down the tubes [coll.] [fig.]am Ende sein [ugs.] [fig.]
idiom to be down and out [person, business]am Ende sein [ugs.] [finanziell etc.]
mus. close repeat signWiederholungszeichen {n} (am Ende) [nach links gerichtet]
mus. end repeat signWiederholungszeichen {n} (am Ende) [nach links gerichtet]
mus. repeat end signWiederholungszeichen {n} (am Ende) [nach links gerichtet]
at the end of the year {adv}(am) Ende des Jahres
at the end of the month {adv}(am) Ende des Monats
at the end of time {adv}am Ende aller Zeit
at the end of your tetheram Ende deiner Kräfte
dance mus. theatre at the end of the performance {adv}am Ende der Darbietung
med. at the end of inspirationam Ende der Einatmung
at the foot of the list {adv}am Ende der Liste
at the end of the meal {adv}am Ende der Mahlzeit
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=am%2BEnde
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.
 
Forum
A 2019-11-06: 2. auf dem letzten Loch pfeifen ,...
A 2019-02-28: Man könnte natürlich statt des Pun...
A 2019-02-25: Hier ist ein Punkt am Ende der Red...
A 2018-03-10: Tags immer am Ende des Eintrags
A 2018-01-29: ddr; ich bin eh mit meinem Latein...
A 2017-12-23: Beim Googeln erscheinen mir immer ...
A 2017-12-08: ja, da fehlt was am Ende
A 2017-11-15: Und am Ende hat sich's ja noch gelohnt:
A 2017-02-19: völlig kaputt, total erschöpft, am...
A 2016-07-17: genauer: Kurzformen werden nie am ...
A 2015-11-21: Am Ende des Artikels steht:
A 2015-11-02: gibt es einen Ausdruck mit 4 Buchs...
A 2015-07-30: Am Ende:
A 2015-07-22: Ja. .... aber . Punkt am Ende ....
A 2015-04-12: Ortsangaben kann man sowohl am Anf...
A 2015-03-13: "Sie macht Macbeth aus Machtstrebe...
A 2015-02-27: Der Akku ist tot / am Ende.
F 2014-11-22: Am Ende des Tages hat der Change-P...
F 2014-05-27: "Once again" am Ende des Satzes?
A 2014-01-16: frei: Ich war schon ziemlich am En...

» Im Forum nach am+Ende suchen
» Im Forum nach am+Ende fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
am eigenen Leib erfahren
am eigenen Leibe
am eigenen Platz
am eindrucksvollsten
am einfachsten
am Eingang
am Einschlafen sein
am elegantesten
am Ellbogen
am empfindlichsten
• am Ende
am Ende aller Zeit
am Ende borstig
Am Ende das Meer
am Ende deiner Kräfte
am Ende der Darbietung
am Ende der Einatmung
Am Ende der Gewalt
am Ende der Liste
am Ende der Mahlzeit
am Ende der Reihe

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten