Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: am+Geld+kleben+hängen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

am+Geld+kleben+hängen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: am Geld kleben hängen

Übersetzung 1 - 50 von 3195  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom to hang on sb.'s every wordan jds. Lippen hängen / kleben
traffic to tailgate sb.'s carjdm. am Auspuff kleben [ugs.]
to love lifeam Leben hängen
to cling to lifeam Leben hängen
to be on the phoneam Telefon hängen [ugs.]
to be on the telephoneam Telefon hängen [ugs.]
med. to be on a dripam Tropf sein / hängen
electr. to be plugged in / into the wallam Strom hängen
to stick to the letter of the law [idiom]am Buchstaben des Gesetzes kleben [ugs.] [Redewendung]
sports to dwell on the ball [football]am Ball kleben
to be tied to mother's apron strings [idiom]am Rockzipfel der Mutter hängen [Redewendung]
traffic to sit on sb.'s tail [fig.] [to follow too closely when driving]jdm. am Heck kleben [ugs.] [fig.] [zu dicht auffahren]
med. to be on a drip feed [Br.] [also fig.]am Tropf hängen [auch fig.]
to be tied to (one's) mother's apron strings [idiom]der Mutter am Rockzipfel hängen [Redewendung]
to be tied to one's mother's apron-string [idiom]der Mutter am Schürzenzipfel hängen [Redewendung]
econ. spec. stocks at the money {adv} [valuation option]am Geld
He's always short of money.Bei ihm hapert es immer am Geld.
I am short of money.Es mangelt mir an Geld. [auch: Mir mangelt es an Geld.]
at-the-money optionOption {f} am Geld
to adherekleben
to bondkleben
to clingkleben
to gluekleben
to pastekleben
to splicekleben
to stickkleben
adherenceKleben {n}
to stick togetheraneinander kleben
to be glued togetheraneinander kleben
to be stuck togetheraneinander kleben
to smack sb.jdm. eine kleben [ugs.]
to dog sb.jdm. an den Fersen kleben
to be stuck to sth.an etw.Dat. kleben
to baste sb. [coll.] [dated]jdm. eine kleben [ugs.]
to box sb.'s earjdm. eine kleben [ugs.]
educ. to repeat a grade [in school]kleben bleiben [salopp]
traffic to tailgate sb.'s caran jds. Stoßstange kleben [ugs.]
to cling to one's joban seinem Posten kleben
to stick to the fingersan den Fingern kleben bleiben
to adhere to sth. [stick fast to sth.]an etw.Dat. kleben
traffic to tailgate sb. [sb.'s car]an jds. Stoßstange kleben [ugs.]
to be held back [repeat a grade in school]kleben bleiben [salopp]
to hanghängen
to pendhängen
hangingHängen {n}
traffic to tailgate sb.'s carjdm. an der Stoßstange kleben [ugs.] [dicht auffahren]
to stick a stamp on an envelopeeine Briefmarke auf einen Umschlag kleben
to impend [archaic]hängen
chem. americium <Am>Amerizium {n} <Am> [inoffiziell] [selten] [Americium]
lynchingHängen {n} [Lynchjustiz]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=am%2BGeld%2Bkleben%2Bh%C3%A4ngen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach am+Geld+kleben+hängen suchen
» Im Forum nach am+Geld+kleben+hängen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
am Galgen enden
am Galgen hinrichten
am ganzen Körper
am ganzen Leib zittern
am ganzen Leibe zittern
am ganzen Markt
am Gebiss kauen
am gebräuchlichsten
am Gedeihen hindern
am geeignetsten
am Geld
am Geldmarkt emittiert
am Geldmarkt handeln
am gemütlichsten
am Genick packen
am geräumigsten
am Gewinn beteiligend
am Gewinn beteiligt sein
am gleichen Ort
am gleichen Strang ziehen
am gleichen Tag

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung