Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: am liebsten mögen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

am liebsten mögen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: am liebsten mögen

Übersetzung 1 - 50 von 2246  >>

EnglischDeutsch
to like sth. bestetw. am liebsten mögen
Teilweise Übereinstimmung
best {adv}am liebsten
preferably {adv}am liebsten
I like them best.Die habe ich am liebsten.
TrVocab. What's the most popular souvenir?Welches Andenken wird am liebsten genommen?
he'd love nothing better than to do sth.er würde am liebsten etw. tun
idiom I just wanted to shrivel up when ...Ich wäre am liebsten in den Erdboden versunken, als ...
idiom to be glad / pleased to see the back of sb.jdn. am liebsten von hinten sehen [ugs.]
sth. is sb.'s (favorite) tipple [Am.] [e.g. wine]jd. trinkt etw. am liebsten [z. B. Wein]
sth. is sb.'s (favourite) tipple [Br.] [e.g. wine]jd. trinkt etw. am liebsten [z. B. Wein]
idiom He wanted the ground to open up and swallow him.Er hätte sich am liebsten in ein / einem Mauseloch verkrochen. [ugs.]
sweetheartsdie Liebsten {pl}
fear for one's beloved [male beloved]Angst {f} um den Liebsten
to be into sth.etw. mögen
to dig [coll.] [like, enjoy]mögen
to love sth.etw. gern mögen
to prefer sth.etw. lieber mögen
to affect sth. [like] [archaic]etw. mögen
to take to sth. [to like]etw. mögen
to like sb./sth.jdn./etw. mögen
to like sth. betteretw. lieber mögen
to dislike doing sth.etw. nicht mögen
to go for sth. [coll.] [to like]etw. mögen
to have a thing for sth.etw. mögen
to be sour on sth.etw. nicht mögen
to care to do sth.etw. tun mögen
to dislike sb./sth.jdn./etw. nicht mögen
to be fond of sb./sth.jdn./etw. mögen
to be big on sth. [coll.]etw. total mögen [ugs.]
to go off sb./sth.aufhören jdn./ etw. zu mögen
to definitely like sb./sth.jdn./etw. ganz sicher mögen [selten]
lest we forget [idiom]auf dass wir niemals vergessen mögen
They cannot stand it when ...Sie mögen es nicht, wenn ...
as much as they likeso viel wie sie mögen
F film Some Like it Hot [Billy Wilder]Manche mögen's heiß
to have gone sour on sb./sth.jdn./etw. nicht mehr mögen
The two are fond of each other.Die beiden mögen sich.
May your dreams come true.Mögen deine Träume in Erfüllung gehen.
They cannot stand it when ...Sie mögen es nicht leiden, wenn ...
You have a point there.Darin mögen Sie Recht haben. [formelle Anrede]
There may be five or six.Es mögen fünf oder sechs sein.
chem. americium <Am>Amerizium {n} <Am> [inoffiziell] [selten] [Americium]
I would have liked to do it.Ich hätte es machen mögen. [selten]
Am I talking out of turn?Ist meine Bemerkung fehl am Platz?
Let people say what they wish.Mögen die Leute sagen, was sie wollen.
May your days be full of joy.Mögen Ihnen glückliche Tage beschieden sein. [geh.]
amplitude modulation <AM>Einstellung {f} für Mittelwellenempfang am Radio
American {adj} <Am.>amerikanisch <am., amer., amerik.>
med. anthroposophic medicine <AM>anthroposophische Medizin {f} <AM>
med. anthroposophical medicine <AM>anthroposophische Medizin {f} <AM>
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=am+liebsten+m%C3%B6gen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach am liebsten mögen suchen
» Im Forum nach am liebsten mögen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
am Leben hängen
am Leben sein
am Leben verzweifeln
am leichtesten
am leistungsstärksten
am Lesen sein
am letzten Tag
am letzten Zipfel
am lichten Tag
am liebsten
• am liebsten mögen
am linken Elbufer
am linken Ufer
am listigsten
am längeren Hebel sitzen
am längsten
am magersten
am makabersten
am Markt
am Markt auftreten
am Markt behaupten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten