|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ambiguous
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ambiguous in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: ambiguous

Translation 1 - 65 of 65

English German
 edit 
ADJ   ambiguous | more ambiguous | most ambiguous
 
SYNO   ambiguous | equivocal
–
ambiguous {adj}
4451
mehrdeutig
ambiguous {adj}
1347
zweideutig
ambiguous {adj}
965
verschwommen
ambiguous {adj}
905
missverständlich
ambiguous {adj}
898
unklar
ambiguous {adj}
483
uneindeutig
ambiguous {adj}
165
doppelbödig
ambiguous {adj}
148
vieldeutig
ambiguous {adj}
121
zweifelhaft
ambiguous {adj}
85
doppelsinnig
ambiguous {adj}
69
doppeldeutig
ambiguous {adj}
25
ambigue [selten]
ambiguous {adj}
17
zwiespältig
ambiguous {adj}
15
ambig [selten]
ambiguous {adj}nicht eindeutig
2 Words: Others
entirely ambiguous {adj}völlig unklar
less ambiguous {adj}weniger missverständlich
more ambiguous {adj}mehrdeutiger
most ambiguous {adj}mehrdeutigste
non-ambiguous {adj}eindeutig
rather ambiguous {adj}ziemlich zweideutig
2 Words: Verbs
to look ambiguousdoppeldeutig aussehen
2 Words: Nouns
ambiguous caseunklarer Fall {m}
libr. publ. ambiguous citationnicht eindeutiger Zitatnachweis {m}
law ambiguous clauseGummiparagraph {m} [ugs.]
ambiguous conceptmehrdeutiger Begriff {m}
ambiguous definitionmehrdeutige Definition {f}
ambiguous descriptionunklare Beschreibung {f}
ambiguous endingunklarer Ausgang {m}
optics ambiguous figureKippfigur {f}
ambiguous filenamemehrdeutiger Dateiname {m}
ambiguous greetingmehrdeutige Begrüßung {f}
ambiguous lawsmissverständliche Gesetze {pl}
ambiguous letterPlatzhalter {m}
ambiguous mannerzweifelhaftes Benehmen {n}
ambiguous measuresmissverständliche Maßnahmen {pl}
ambiguous messagesunklare Meldungen {pl}
ambiguous picturemehrdeutiges Bild {n}
ambiguous positionZwitterstellung {f}
ambiguous positionunklare Position {f}
ambiguous questionmehrdeutige Frage {f}
ambiguous regulationsunklare Anordnungen {pl}
ambiguous relationshipsmehrdeutige Beziehungen {pl}
ambiguous remarkanspielende Bemerkung {f}
ambiguous remarkzweideutige Bemerkung {f}
ambiguous replyzweideutige Antwort {f}
ambiguous reputationzweifelhafter Ruf {m}
ambiguous smilemehrdeutiges Lächeln {n}
ambiguous styleunklarer Stil {m}
ambiguous symptomsunklare Symptome {pl}
ambiguous termsunklare Begriffe {pl}
ambiguous utterancesVerschwommenheiten {pl} [unklare Äußerungen]
ambiguous verbmehrdeutiges Kommandowort {n}
ling. ambiguous wordzweideutiger Ausdruck {m}
3 Words: Others
a bit ambiguous {adj}etwas missverständlich
3 Words: Nouns
optics (visually) ambiguous patternKippfigur {f}
4 Words: Others
ambiguous about the future {adj}unklar über die Zukunft
ambiguous about the validity {adj}unklar über die Gültigkeit
ambiguous about the value {adj}unklar über den Wert
5+ Words: Verbs
to have an ambiguous relationship with sb./sth.ein zwiespältiges Verhältnis zu jdm./etw. haben
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» See 48 more translations for ambiguous within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ambiguous
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2021-02-28: Llama, that's why the term "nationality" is ambiguous...
A 2018-10-11: I agree, in retrospect, that my alteration could be ambiguous,
A 2017-11-21: a rather ambiguous term that might fit here: guarantee
A 2017-10-20: +Voraussetzungen+ is ambiguous, even woolly
A 2017-07-24: Ambiguous usage: smear (a) A mark or streak of a greasy or sticky substanc...
A 2017-07-01: Hazy, ambiguous usage. ... +this interpretation, like almost any interpret...
A 2017-03-07: Ambiguous
A 2016-12-09: Correction: +obsolescent+ Literary critics love ambiguous language. The t...
A 2016-10-20: Ask an ambiguous question, get an ambiguous answer:
A 2016-01-05: @ Bacca - that's not ambiguous :-)
A 2015-10-17: It's ambiguous, particularly so because we know how bad the translations i...
A 2015-08-18: However...isn't a "straw man" ambiguous?
A 2015-06-01: Ambiguous
A 2015-02-09: Aufklärungsunterricht? Or this that ambiguous?
A 2014-10-15: Oh yes, I'm aware of the BE/AusE meanings of pussy, but I think I was too ...
A 2014-05-17: It's a bit ambiguous ..... sorry.
A 2014-03-25: +With sales down X tonnes+ means that sales have gone down by that amount,...
A 2014-03-11: I wouldn't say that the question is ambiguous, just that is is poorly written.
A 2014-02-27: Without context ambiguous
A 2014-01-10: ambiguous

» Search forum for ambiguous
» Ask forum members for ambiguous

Recent Searches
Similar Terms
ambigual
ambiguities
ambiguity
ambiguity about what was said
ambiguity error
ambiguity function
ambiguity inherent in the word
ambiguity intolerance
ambiguity regarding objectives
ambiguity tolerance
• ambiguous
ambiguous about the future
ambiguous about the validity
ambiguous about the value
ambiguous aloina moss
ambiguous case
ambiguous citation
ambiguous clause
ambiguous concept
ambiguous definition
ambiguous description

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement