Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: amenable
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

amenable in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Portuguese
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: amenable

Übersetzung 1 - 28 von 28

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   amenable | more amenable | most amenable
 
SYNO   amenable | conformable | tractable
amenable {adj}
1673
zugänglich
amenable {adj}
1011
offen [zugänglich]
amenable {adj}
254
ansprechbar
amenable {adj} [to criticism, suggestions]
205
empfänglich [für Kritik, Vorschläge]
amenable {adj}
89
fügsam
amenable {adj}
79
gefügig
amenable {adj}
58
zugängig
amenable {adj} [to the law]
46
verantwortlich [vor dem Gesetz]
2 Wörter
amenable (to) {adj}unterworfen
amenable to sth. {adj}zugänglich für etw.
more amenable {adj}bereitwilliger
3 Wörter
amenable to advice {adj}offen für einen Rat
amenable to change {adj}bereit für einen Wechsel
law amenable to charge {adj}der Anklage ausgesetzt
amenable to discipline {adj} [postpos.]der Disziplin unterworfen
amenable to influence {adj}beeinflussbar
law amenable to law {adj}verantwortlich vor dem Gesetz
amenable to negotiation {adj} [postpos.]für Verhandlungen offen
amenable to negotiation {adj} [postpos.]offen für Verhandlungen [nachgestellt]
amenable to reason {adj}offen für vernünftige Argumente
amenable to suggestions {adj}leicht zu beeinflussen [nur prädikativ]
amenable to threats {adj}beeinflussbar durch Drohungen
med. amenable to treatment {adj}für eine Behandlung ansprechbar
amenable to trying sth. {adj} [responsive, willing]bereit, etw. zu versuchen
4 Wörter
not quite so amenablenicht so zugänglich
to be amenable to flatteryfür Schmeicheleien zugänglich sein
5+ Wörter
amenable to the laws of physics {adj}den Naturgesetzen gehorchend
to be amenable to the lawdem Gesetz unterstehen / unterliegen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=amenable
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 
Forum
A 2010-09-30: amenable might fit, but I lean tow...
F 2010-08-20: a government not amenable to change
F 2005-06-25: "amenable to" what does it mean in...

» Im Forum nach amenable suchen
» Im Forum nach amenable fragen

Recent Searches
Similar Terms
amelodic
amelogenesis
amelogenin
Amen
amen break
amen cadence
Amen curler
Amen to that
Amen to that.
amenability
• amenable
amenable to advice
amenable to change
amenable to charge
amenable to discipline
amenable to influence
amenable to law
amenable to negotiation
amenable to reason
amenable to sth.
amenable to suggestions

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung