|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: amendment regulations
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

amendment regulations in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: amendment regulations

Übersetzung 351 - 400 von 416  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
contrary to (the) regulations {adv}gegen die Vorschriften
contrary to (the) regulations {adj} {adv}reglementwidrig [veraltet]
in accordance with regulations {adv}bestimmungsgemäß [vorschriftsgemäß]
tech. Observe country-specific regulations.Länderbestimmungen beachten.
tech. Observe country-specific regulations.Ländervorschriften beachten.
prescribed by the regulationsvorgeschrieben aufgrund der Bestimmungen
subject to all regulationsunter Berücksichtigung aller Vorschriften
subject to strict regulations {adj}von strengen Vorschriften abhängig
subject to the regulationsgemäß den Richtlinien
to abide by the regulationssich an die Vorschriften halten
to adhere to the regulationsnach den Vorschriften vorgehen
to be subject to regulationsBestimmungen unterliegen
to comply with the regulationsden Regeln gehorchen
to comply with the regulationsden Vorschriften nachkommen
to comply with the regulationssich nach den Vorschriften richten
to conform to the regulationssich an die Regeln halten
to conform to the regulationssich nach den Regeln richten
to satisfy laws and regulationsGesetz und Vorschriften nachkommen
to satisfy laws and regulationsGesetzen und Vorschriften nachkommen
to stand to the regulationssich an die Vorschriften halten
a series of regulationseine Reihe {f} von Vorschriften
alteration of the regulationsÄnderung {f} der Regeln
cemetery rules and regulationsFriedhofs- und Begräbnissatzung {f}
econ. law German foreign trade regulations {pl}Außenwirtschaftsverordnung {f} <AWV>
observance of rules / regulationsBeobachtung {f} von Regeln / Vorschriften
regulations of the customsBestimmungen {pl} des Zolls
regulations to the contraryentgegenstehende Bestimmungen {pl}
EU QM standards and statutory regulationsNormen und gesetzliche Bestimmungen {pl}
hist. law mil. disciplinary regulations {pl} [also: disciplinary code]Disziplinarstrafordnung {f} <D.St.O.>
entry regulations [across a border]Einreiseregeln {pl}
travel entry regulations [for a country]Einreisebestimmungen {pl}
aviat. law Federal Air Regulations [Am.] <FAR>(US-)Bundesluftfahrtgesetz {n}
according to (the) regulations {adj} [postpos.]reglementarisch [dem Reglement entsprechend]
prescribed in the regulations {adj} [postpos.]in den Bestimmungen vorgesehen
med. MedTech. (German) X-ray regulations {pl} [Germany]Röntgenverordnung {f} <RöV> [Deutschland]
law Code of Federal Regulations <CFR>US-Bundesgesetzbuch {n}
law mil. offence [Br.] against military regulationsDienstvergehen {n} [militärisch]
educ. study and examination regulations {pl} <SER>Prüfungs- und Studienordnung {f} <PSO> [auch: Prüfungs-/Studienordnung]
Working Time Regulations 1998 [Br.]Arbeitszeitverordnungen {pl}
as required by the regulations {adv}dem Reglement entsprechend
concerning weights and measures regulations {adj}eichrechtlich
contrary to road traffic regulations {adj}verkehrswidrig
in accordance with the regulations {adv}ordnungsgemäß
in defiance of the regulations {adv}unter Missachtung der Vorschriften
admin. law Construction Tendering and Contract RegulationsVergabe- und Vertragsordnung {f} für Bauleistungen <VOB>
admin. maze of (rules and) regulationsParagraphendschungel {m} [selten {n}] [pej.]
swimming pool rules (and regulations)Regeln {pl} im Schwimmbad
swimming pool rules (and regulations) {pl}Schwimmbadordnung {f}
sports UEFA Safety and Security RegulationsUEFA-Sicherheitsreglement {n}
hist. court regulations [e.g. royal courts]Hofordnungen {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=amendment+regulations
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach amendment regulations suchen
» Im Forum nach amendment regulations fragen

Recent Searches
Similar Terms
amendment of a patent
amendment of a policy
amendment of judgement
amendment of judgment
amendment (of law)
amendment of terms
amendment of the constitution
amendment of the contract
amendment programmer
amendment record
• amendment regulations
amendments
amendment service
amendment statement
amendments to the basic law
amendment tape
amendment to a law
amendment to banking laws
amendment to the constitution
amendment to the credit
amendment to the finance bill

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung