|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: amerikanische
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

amerikanische in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: amerikanische

Translation 1 - 50 of 542  >>

EnglishGerman
ADJ  amerikanisch | amerikanischer | am amerikanischsten
amerikanischer | amerikanische | amerikanisches
amerikanischster | amerikanischste | amerikanischstes
 edit 
NOUN   das Amerikanische/(ein) Amerikanisches | -
 edit 
all things {pl} Americanalles Amerikanische {n}
congresswomanamerikanische Abgeordnete {f}
American workersamerikanische Arbeiter {pl}
American termsamerikanische Bedingungen {pl}
hist. American occupation zoneamerikanische Besatzungszone {f}
columnar bookkeepingamerikanische Buchführung {f}
tabular bookkeepingamerikanische Buchführung {f}
film photo. American shot <AS>amerikanische Einstellung {f}
ling. American Sign Language <ASL, Ameslan>Amerikanische Gebärdensprache {f}
geogr. American Virgin IslandsAmerikanische Jungferninseln {pl}
geogr. United States Virgin IslandsAmerikanische Jungferninseln {pl}
MedTech. armpit crutchamerikanische Krücke {f} [Achselstütze]
MedTech. axilla crutch [armpit crutch]amerikanische Krücke {f} [Achselstütze]
MedTech. underarm crutchamerikanische Krücke {f} [Achselstütze]
fin. law state estate tax [Am.]amerikanische Landesnachlasssteuer {f}
fellow Americansamerikanische Landsleute {pl}
American way of lifeamerikanische Lebensart {f}
American LegionAmerikanische Legion {f}
med. American leishmaniasisamerikanische Leishmaniose {f}
Pact of San JoséAmerikanische Menschenrechtskonvention {f}
American Convention on Human RightsAmerikanische Menschenrechtskonvention {f}
Middle America [class]amerikanische Mittelschicht {f} [bes. die konservative]
film day-for-night [Am.] [La Nuit américaine]Amerikanische Nacht {f} [Nachtszenen bei Tag gedreht]
American Optionamerikanische Option {f}
hist. American RevolutionAmerikanische Revolution {f}
law pol. US citizenshipamerikanische Staatsbürgerschaft {f}
unit short ton <tn. sh.> [907.18 kg]amerikanische Tonne {f} <tn. sh.>
unit ton <t., t, sh. t., sh. tn.> [esp. Am.] [short ton] [2000 lb]amerikanische Tonne {f} <tn. sh> [907,18 kg]
med. American trypanosomiasis [Chagas disease]amerikanische Trypanosomiasis {f} [Chagas-Krankheit]
Yankeesamerikanische Wertpapiere {pl}
3 Words: Nouns
fin. law federal estate tax [Am.]amerikanische Bundes-Nachlasssteuer {f}
fish lakefish [Coregonus artedi]Amerikanische Kleine Maräne {f}
fish lake cisco [Coregonus artedi]Amerikanische Kleine Maräne {f}
fin. law state estate tax [Am.]amerikanische Landes-Nachlasssteuer {f}
the American people {pl}das amerikanische Volk {n}
geogr. the Americas {pl}der amerikanische Doppelkontinent {m}
geogr. the American continents {pl}der amerikanische Doppelkontinent {m}
the American Dreamder amerikanische Traum {m}
the American dreamder amerikanische Traum {m}
pol. Franco-American relationsfranzösisch-amerikanische Beziehungen {pl}
ling. indigenous languages of the Americasindigene amerikanische Sprachen {pl} [Indianersprachen und Inuit-Sprachen]
4 Words: Verbs
to become an American citizendie amerikanische Staatsbürgerschaft erhalten
4 Words: Nouns
med. American Association for Cancer Research <AACR>Amerikanische Gesellschaft {f} für Krebsforschung
QM American Society for Quality <ASQ>Amerikanische Gesellschaft {f} für Qualität
American Society for Quality Control <ASQC> [obs.]Amerikanische Gesellschaft {f} für Qualitätskontrolle [veraltet]
MedTech. American Society of X-Ray Technicians <ASXRT>Amerikanische Gesellschaft {f} für Röntgentechniker
electr. American Wire Gauge <AWG>amerikanische Norm {f} für Drahtquerschnitte
5+ Words: Nouns
acad. American Academy of Forensic Sciences <AAFS>Amerikanische Akademie {f} der forensischen Wissenschaften
law pol. American Declaration of the Rights and Duties of ManAmerikanische Erklärung {f} der Menschenrechte und -pflichten
American Association for the Advancement of Science <AAAS>Amerikanische Gesellschaft {f} zur Förderung der Naturwissenschaften
» See 77 more translations for amerikanische within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=amerikanische
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

 
Forum
A 2022-08-16: Gefunden. Es ist die amerikanische Pharmakopöe (USP), im Gegensatz zur eur...
A 2021-11-16: englische / amerikanische Verträge sind berüchtigt für ihre oft archaische...
Q 2019-10-09: Wo könnte ich Word Vorlagen finden, die amerikanische Rechtsanwälte benutzen?
Q 2019-04-23: Battleground states im amerikanische Wahlkampf
A 2019-02-12: Deutsche oder englische / amerikanische Geburtsurkunde?
A 2019-01-20: Wenn ich im Wiki-Artikel von aph- richtig gezählt habe, gibt es darunter 8...
A 2018-07-28: er arbeitet seit fast einem Jahr für die amerikanische Firma
A 2015-12-24: vielleicht amerikanische Ureinwohner...
A 2015-10-22: Welcher Staatspräsident ordnet pro Tag mehr Tötungen an: Der amerikanische...
A 2015-05-21: Das amerikanische Auswahlverfahren
A 2015-02-27: Amerikanische Mädchen kann man jederzeit küssen, Engländerinnen fassen ein...
Q 2014-08-05: amerikanische Talkshow
Q 2014-06-18: "truck" - es geht um die typisch amerikanische Verwendung von "truck" in d...
A 2013-02-13: D, C, usw. = Amerikanische Batteriegrößenbezeichnung
A 2012-08-23: Das amerikanische Wahlsystem entbehrt jedes Sinnes...
A 2012-03-07: auch sehr gut: http://www.guardiannews.com/ (amerikanische Ausgabe),
Q 2011-06-19: Idiotinnen erobern amerikanische Supermärkte:
A 2011-05-09: Amerikanische Vornamen sind mir ein Greuel.
A 2011-04-19: Hier stehen sich wohl wieder die deutsche und die anglo-amerikanische Busi...
Q 2011-02-15: Mit welchem leuchtenden Gegenstand winken englische und/oder amerikanische...

» Search forum for amerikanische
» Ask forum members for amerikanische

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Amerikaner
Amerikaner arabischer Herkunft
Amerikanerin
Amerikanerinnen
Amerikanerkrähe
Amerikanerkrebs
Amerikanerwagen
Amerikanisch
amerikanisch am. amer. amerik.
(Amerikanische)
• Amerikanische
amerikanische Abgeordnete
Amerikanische Agave
Amerikanische Aloe
Amerikanische Alpenscharte
Amerikanische Alpen-Waldrebe
Amerikanische Apfelsamenwespe
Amerikanische Apfelschnecke
amerikanische Arbeiter
Amerikanische Auster
(Amerikanische) Bachburgel

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement