Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: amicable
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

amicable in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: amicable

Übersetzung 1 - 56 von 56

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   amicable | more amicable | most amicable
amicable {adj}
927
freundlich
amicable {adj}
587
einvernehmlich [geh.]
amicable {adj}
159
freundschaftlich
amicable {adj}
108
gütlich
amicable {adj}
51
liebenswürdig
amicable {adj}
40
friedlich
amicable {adj}
15
verträglich
amicable {adj}
12
gütig
amicable {adj}
6
amikal
amicable {adj}unter Freunden [nachgestellt] [einvernehmlich]
2 Wörter: Substantive
amicable adjustmentEinvernehmen {n}
amicable adjustmentSchlichtung {f}
amicable adjustmentgütliche Beilegung {f}
amicable agreementgütlicher Vergleich {m}
amicable agreementVergleich {m} in Güte
amicable arrangementEinvernehmen {n}
amicable arrangementaußergerichtliche Einigung {f}
amicable arrangementgütliche Einigung {f}
amicable compositiongütliche Einigung {f}
amicable contactfreundschaftlicher Kontakt {m}
amicable divorceeinvernehmliche Scheidung {f}
amicable divorceeinverständliche Scheidung {f}
amicable divorcegütliche Scheidung {f}
amicable divorceScheidung {f} auf einvernehmlicher Ebene
amicable meetingfreundliche Begegnung {f}
amicable mergerfreundliche Übernahme {f}
math. amicable numberbefreundete Zahl {f}
amicable personfreundliche Person {f}
amicable relationsfreundschaftliche Beziehungen {pl}
amicable relationshipfreundliche Beziehung {f}
amicable resolutioneinvernehmlicher Beschluss {m}
amicable separationgütliche Trennung {f}
amicable settlementfreundschaftliche Einigung {f}
amicable settlementgütliche Einigung {f}
amicable settlementgütlicher Vergleich {m}
amicable settlementAusgleich {m} in Güte
amicable settlementEinigung {f} im Schlichtungsverfahren
3 Wörter: Andere
on amicable terms {adv}im Guten
on amicable termsauf freundlicher Basis
3 Wörter: Substantive
amicable break-upfreundschaftliche Trennung {f}
amicable working relationshipangenehmes Arbeitsverhältnis {n}
4 Wörter: Andere
in an amicable way {adv}gütlich
ostensibly calm and amicable {adj}betont ruhig und freundlich
4 Wörter: Verben
to have an amicable discussionein freundschaftliches Gespräch führen
idiom to part on amicable termssich friedlich trennen
to reach an amicable settlementsich gütlich einigen
5+ Wörter: Andere
It was all very amicable.Es war alles sehr freundlich.
on a more amicable basisauf freundlicherer Basis
5+ Wörter: Verben
to come to an amicable agreementsich freundschaftlich einigen
to come to an amicable conclusionzu einer friedlichen Beendigung kommen
spec. to come to an amicable settlementzu einer einvernehmlichen Einigung kommen
to come to an amicable solutioneine friedliche Lösung finden
to end in an amicable divorcezu einer einvernehmlichen Scheidung führen
to meet for an amicable drinksich zu einem freundlichen Umtrunk treffen
to negotiate in an amicable fashiongütlich verhandeln
5+ Wörter: Substantive
amicable parting of the waysfreundschaftliche Trennung {f} der Wege
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=amicable
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2017-10-31: I sincerely hope for an amicable s...
A 2008-06-16: amicable: http://www.dict.cc/engli...
A 2007-08-07: amicable co-operation
A 2005-05-24: I hope and wish that, backed by th...

» Im Forum nach amicable suchen
» Im Forum nach amicable fragen

Recent Searches
Similar Terms
Amharic
AMI
amiability
amiable
amiableness
amiably
amianthus
amic
amic acid
amicability
• amicable
amicable adjustment
amicable agreement
amicable arrangement
amicable break-up
amicable composition
amicable contact
amicable divorce
amicable meeting
amicable merger
amicable number

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung