|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: amount to sth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

amount to sth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: amount to sth

Übersetzung 601 - 650 von 56889  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to cleave to sth.auf etw.Dat. beharren
to cling to sth.sich an etw.Dat. festkrallen
to cling to sth.sich an etw. anklammern
to condescend to sth.sich zu etw. herablassen
to conduce to sth.für etw.Akk. förderlich sein
to confess to sth.etw. eingestehen
to confess to sth.etw. gestehen
to confess to sth.etw. zugeben
to confess to sth.sichAkk. zu etw.Dat. bekennen [eingestehen, offen zugeben]
to conform to sth.mit etw. konform gehen
to conform to sth.sichAkk. etw.Dat. anpassen
to connect to sth.in etw. stecken [anschließen]
to connect to sth.mit etw.Dat. verbinden
to consent to sth.etw. zustimmen
to consent to sth.in etw.Akk. einwilligen
to contribute to sth.auf etw.Akk. einzahlen [fig.]
to contribute to sth.etw.Akk. mittragen [sich an etw. beteiligen]
to contribute to sth.für etw. spenden
fin. to contribute to sth.in etw.Akk. einschießen [z. B. Geld anlegen, beisteuern]
to contribute to sth.mitwirken an etw.Dat.
to contribute to sth.zu etw.Dat. beitragen
to contribute to sth.zu etw.Dat. kontribuieren [veraltet] [beitragen]
math. to converge (to sth.)(gegen etw.) konvergieren
to converge to sth.sich etw.Dat. nähern
to correspond to sth.das / ein Gegenstück zu etw. sein
to correspond to sth.etw.Dat. entsprechen
to correspond to sth.zu etw.Dat. passen
comp. to default to sth.etw. als Standardeinstellung übernehmen
to defer to sth.auf etw.Akk. eingehen [sich einlassen]
to equate to sth.etw.Dat. entsprechen [z. B. einer bestimmten Menge]
to flow to sth.zu etw.Dat. hinfließen
tech. to freeze (to sth.)sich festfressen (an etw.Dat.)
to hew to sth.an etw.Dat. festhalten [fig.]
to hold to sth.an etw.Dat. festhalten
to keep (to) sth.etw.Akk. einhalten [beachten, befolgen]
to keep to sth.bei etw.Dat. bleiben
to link to sth.an etw.Akk. anknüpfen
comp. tech. to migrate to sth.übergehen zu etw.
to object to sth.an etw.Dat. Anstoß nehmen [Redewendung]
to object to sth.etw.Akk. beanständen [österr.] [veraltet]
to object to sth.etw. ablehnen
to object to sth.etw. beanstanden
to object to sth.etw. beeinspruchen [österr.]
to object to sth.gegen etw. Einwand erheben
to object to sth.gegen etw. Einwände erheben
Unverified to open to sth.sich etw.Dat. öffnen
to peg to sth.an etw. klammern
to point to sth.auf etw.Akk. deuten
to point to sth.auf etw.Akk. verweisen
to point to sth.auf etw.Akk. weisen [geh.] [mit der Hand, einem Zeigestock etc.]
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=amount+to+sth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.553 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach amount to sth suchen
» Im Forum nach amount to sth fragen

Recent Searches
Similar Terms
amounts to
amount subscribed
amount thrown away
amount to a considerable sum
amount to a crime
amount to an offence
amount to be carried
amount to be collected
amount to be invested
amount to be refunded
amount to nothing
amount to sth.
amount to the same thing
amount transferred
amount withheld
amount written off
amour
amourette
amour fou
amouring
amour propre

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung