Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: an+Rechten+Richtigen+geraten+kommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an+Rechten+Richtigen+geraten+kommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: an Rechten Richtigen geraten kommen

Übersetzung 1 - 50 von 10311  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to come to the right personan den Richtigen geraten
to come under pressure for failing to offer an explanationin Erklärungsnot geraten / kommen
in the right spot at the right time {adv}zur rechten Zeit am richtigen Ort
to get it [coll.] [understand, get the point]auf den (richtigen) Trichter kommen [ugs.] [Idiom]
to get the hang of it [coll.] [idiom]auf den (richtigen) Trichter kommen [ugs.] [Redewendung]
to go out of fashionaus der Mode kommen / geraten
to come at the right momentim rechten Moment kommen
to come just at the right momentim rechten Moment kommen
in positionan der richtigen Stelle
out of positionnicht an der richtigen Stelle
to get under sb.'s feet [coll.] [idiom]jdm. ins Gehege kommen / geraten [Redewendung]
at an angle of 90 degrees {adv}im rechten Winkel
comm. econ. fin. to make default in paymentin Zahlungsverzug geraten / kommen
idiom to have come to the right placean der richtigen Stelle sein [für Auskunft etc.]
to be out of place [idiom] [in the wrong place]nicht an der richtigen Stelle sein
a body that won't quitein Körper {m}, an dem alles an der richtigen Stelle sitzt
idiom to catch a Tartaran den Falschen geraten
idiom to catch a Tartaran den Unrechten geraten
to be reduced to beggaryan den Bettelstab geraten [Redewendung]
to be reduced to povertyan den Bettelstab geraten [Redewendung]
to fall in with the enemyan den Feind geraten
to reach an impasse [negotiations]in eine Sackgasse geraten [fig.]
to get into an argument with sb.in eine Auseinandersetzung mit jdm. geraten
to reach an impasse [e.g. in negotiations]in die Sackgasse geraten [fig.] [Redewendung]
to climb aboardan Bord kommen
to surfacean die Oberfläche kommen
to slide into an awkward situationin eine peinliche Situation geraten
to come to shorean Land kommen
to have an orgasmzum Orgasmus kommen
to come secondan zweiter Stelle kommen
to lie secondan zweiter Stelle kommen
to come at an inconvenient momentungelegen kommen
to come at an inconvenient timeungelegen kommen
to come at an inopportune momentungelegen kommen
to come at an unfortunate timeungelegen kommen
to come by sth.an / zu etw. kommen
to come to an endzum Ende kommen
to come to an agreementzur Übereinstimmung kommen
pol. to take office [party]an die Regierung kommen
to conceive an ideaauf einen Gedanken kommen
to reach an understandingzu einer Verständigung kommen
to come at an awkward momentsehr ungelegen kommen
to come to / into poweran die Macht kommen
to take over [government, office]an die Macht kommen
to get to the topan die Spitze kommen
to hit on an ideaauf eine Idee kommen
to strike on an ideaauf eine Idee kommen
idiom to be an also-ranunter 'ferner liefen' kommen
idiom to be an also-ranunter ferner liefen kommen
to come to an agreementzu einer Einigung kommen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=an%2BRechten%2BRichtigen%2Bgeraten%2Bkommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.158 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach an+Rechten+Richtigen+geraten+kommen suchen
» Im Forum nach an+Rechten+Richtigen+geraten+kommen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
an Order lautend
an Order zahlbar
an Ort treten
an Ort und Stelle
an Ort und Stelle bleiben
an Ostern
an Parametern schrauben
an Prinzipien festhaltend
an Profil gewinnen
an Proteinmangel leidend
an realen Werten
an regnerischen Tagen
an Rheuma erkrankt
an Rheumatismus Leidender
an roten Ampeln warten
an Sankt Nimmerlein
an Sauerstoff verarmt
an Schlafentzug leidend
an Schwung verlieren
an Schärfe mangeln
an sein

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung