Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: an+knacken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an+knacken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: an knacken

Übersetzung 1 - 50 von 8752  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to clickknacken
to crepitateknacken
to snapknacken [brechen]
to creak [joints]knacken [Gelenke]
to break open [safe]knacken [Tresor]
to crack [safe]knacken [Tresor]
to sleepknacken [ugs.] [schlafen]
clicking [sound]Knacken {n}
cracking soundKnacken {n}
snap [sound]Knacken {n}
cracklingKnacken {n} [z. B. Kiefer]
to crack nutsNüsse knacken
to shell nutsNüsse knacken
to crackle [twigs, telephone line]knacken [Holz, knistern]
to break into [safe, car]knacken [Tresor, Auto]
to kip [Br.] [coll.]knacken [ugs.] [schlafen]
crackle [of twigs, telephone line]Knacken {n}
clunkKnacken {n} [z. B. eines Gelenks]
to pick a lock [coll.]ein Schloss knacken [ugs.]
to crack a record [coll.]einen Rekord knacken [ugs.]
dent. popping (of the TMJ)Knacken {n} (des Kiefergelenks)
to crack one's knucklesdie Knöchel knacken lassen
She cracks her knuckles.Sie lässt die Knöchel knacken.
to crack sth. [nuts, problem etc.]etw. knacken [Nüsse, Rätsel etc.]
to crack [also fig. for codes etc.]knacken [auch fig.]
to break (a code)(einen Code) knacken
to crack a codeeinen Code knacken
to break a safe openeinen Safe knacken [ugs.]
proverb He that will eat the kernel, must crack the nut.Wer den Kern essen will, muss die Nuss knacken.
to take an active part in sth.an etw.Dat. teilnehmen
at the scene of an accident {adv}an einem Unfallort
from an early age {adv}von Kindesbeinen an [Redewendung]
an excess of sth.ein Überschuss {m} an etw.Dat.
an abundance of sth.eine Fülle {f} an etw.Dat.
involved in an accidentan einem Unfall beteiligt
to send to an addressan eine Anschrift senden
to die of an illnessan einer Krankheit sterben
to cling to an opinionan einer Meinung festhalten
drugs med. to die of an overdosean einer Überdosis sterben
to die from an injuryan einer Verletzung sterben
to place an order with sb.an jdn. einen Auftrag vergeben
to appoint sb. to an officeein Amt an jdn. vergeben
to make an example (of sb.)ein Exempel (an jdm.) statuieren
med. to perform an abortion on sb.eine Abtreibung an jdm. vornehmen
to direct an inquiry to sb.eine Anfrage an jdn. richten
to confer an earldom on sb.eine Grafschaft an jdn. übertragen
to make an appeal to sb.einen Appell an jdn. richten
to refer sb. to an institutionjdn. an eine Einrichtung verweisen
share in an inheritanceAnteil {m} an einem Erbe
law party to an offenceBeteiligter {m} an strafbarer Handlung
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=an%2Bknacken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.151 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach an+knacken suchen
» Im Forum nach an+knacken fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
an jenem Tag
An jenem Tag ...
an kalten Apriltagen
an kalten Novembertagen
an kalten Wintertagen
an Kaufkraft verlieren
an keine Form gebunden
an keine Tonart gebunden
an keinem anderen Ort
an keiner Stelle
an Kindes statt annehmen
an Konturen gewinnen
an Kopf und Ohren
an Kopfschmerzen leiden
an Kraft verlieren
an Kraft zunehmen
an Kraft zunehmend
an Krebs erkranken
an Krebs Leidende
an Krebs Leidender
an Krebs sterben

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten