Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: an Realitätsverlust leiden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an Realitätsverlust leiden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Spanisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: an Realitätsverlust leiden

Übersetzung 1 - 50 von 8885  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
med. sports to suffer from crampsan Muskelkrämpfen leiden
med. to suffer from flatulencean Blähungen leiden
med. to suffer from malnutritionan Unterernährung leiden
to suffer from strainan Überanstrengung leiden
psych. to suffer from vertigoan Höhenangst leiden
to be headachy [coll.]an (leichten) Kopfschmerzen leiden
med. to suffer from sth.an etw.Dat. leiden
med. to suffer acute painan akuten Schmerzen leiden
idiom to be starved of fundsan Geldmangel leiden
med. to have high blood pressurean Bluthochdruck leiden
to suffer from memory lapsesan Gedächtnisschwäche leiden
med. to be in chronic painan chronischen Schmerzen leiden
psych. to suffer from depressive episodesan depressiven Episoden leiden
psych. to suffer post-war traumaan einem Kriegstrauma leiden
to suffer from lapses of memoryan Gedächtnisschwäche leiden
to be short of sth.Mangel leiden an etw.Dat.
to have need of sth.an etw.Dat. Not leiden
loss of realityRealitätsverlust {m}
med. to be wall-eyed [squinting outwards]an Auswärtsschielen leiden [Strabismus divergens]
to suffer sth. [disease, loss, etc.]an etw.Dat. leiden [Krankheit, Verlust usw.]
med. Do you suffer from circulatory problems?Leiden Sie an Kreislaufstörungen? [formelle Anrede]
loss of the sense of realityRealitätsverlust {m}
to feel the pinch of hunger(an / unter) Hunger leiden
med. How long have you been suffering from this disease?Seit wann leiden Sie an dieser Krankheit? [formelle Anrede]
med. to be troubled with sth. [pain, huskiness, etc.]an etw.Dat. leiden [Schmerz, Heiserkeit etc.]
med. People who are overweight are more likely to suffer from diabetes.Leute mit Übergewicht leiden häufiger an Diabetes.
med. factor V Leiden mutation <FVL mutation>Faktor-V-Leiden-Mutation {f} <FVL-Mutation> [Faktor-fünf-Leiden-Mutation]
med. factor V Leiden <FVL> [factor five Leiden, also: Factor five / V Leiden]Faktor-V-Leiden {n} <FVL> [Faktor-fünf-Leiden]
to sufferleiden
afflictionLeiden {n}
med. ailmentLeiden {n}
med. ailmentsLeiden {pl}
anguishesLeiden {pl}
med. complaintLeiden {n}
med. conditionLeiden {n}
med. diseaseLeiden {n}
painLeiden {n}
sufferingLeiden {n}
woesLeiden {pl}
agonyunerträgliche Leiden {pl}
to dislikenicht leiden können
geogr. Leyden [Netherlands] [spv.]Leiden {n}
med. sociol. maladyLeiden {n} [auch fig.]
suffering {sg}Leiden {pl} [kollektiv]
to be hurting [coll.]leiden
to go hungryHunger leiden
to have needNot leiden
to suffer damageSchaden leiden
to suffer tormentQualen leiden
to suffer tormentsQualen leiden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=an+Realit%C3%A4tsverlust+leiden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.001 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach an Realitätsverlust leiden suchen
» Im Forum nach an Realitätsverlust leiden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
an Order lautend
an Order zahlbar
an Ort treten
an Ort und Stelle
an Ort und Stelle bleiben
an Ostern
an Parametern schrauben
an Prinzipien festhaltend
an Profil gewinnen
an Proteinmangel leidend
an realen Werten
an regnerischen Tagen
an Rheuma erkrankt
an Rheumatismus Leidender
an roten Ampeln warten
an Sankt Nimmerlein
an Sauerstoff verarmt
an Schlafentzug leidend
an Schwung verlieren
an Schärfe mangeln
an sein

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten