|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: an allen Ecken sparen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

an allen Ecken sparen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: an allen Ecken sparen

Translation 1 - 50 of 5333  >>

EnglishGerman
VERB   an allen Ecken sparen | sparte an allen Ecken/an allen Ecken sparte | an allen Ecken gespart
 edit 
idiom to pinch and scrimpan allen Ecken sparen
Keywords contained
to cut corners [coll.] [idiom]an allen Ecken und Enden sparen [ugs.] [Redewendung]
to cut corners [coll.] [idiom]an allen Ecken und Kanten sparen [ugs.] [Redewendung]
Partial Matches
high and low {adv} [idiom] [everywhere]an allen Ecken und Enden [ugs.] [Redewendung] [überall]
in all the nooks and crannies {adv} [idiom] [everywhere]an allen Ecken und Enden [ugs.] [Redewendung] [überall]
in every nook and cranny {adv} [idiom] [everywhere]an allen Ecken und Enden [ugs.] [Redewendung] [überall]
sb. is short of sth.jdm. fehlt etw.Nom. an allen Ecken und Enden [Redewendung]
in every nook and corner {adv}in allen Ecken und Winkeln
to cheap out on sth. [coll.]an etw.Dat. sparen
to economize on sth.an etw.Dat. sparen
to save on sth. [economize]an etw.Dat. sparen
to skimp on sth.an etw.Dat. sparen
to stint on sth.an etw.Dat. sparen
hogtied {adj} {past-p}an allen vieren gefesselt
to be shaking all overan allen Gliedern zittern
to tremble in every jointan allen Gliedern zittern
to hogtie [Am.]an allen vieren fesseln
at all fronts {adv} [fig.]an allen Enden [Redewendung] [überall]
transp. Does not operate every day. [timetabled service]Verkehrt nicht an allen Tagen.
law attorney at largean allen Gerichten zugelassener Anwalt {m}
med. center-edge angle <CE angle> [Am.]Centrum-Ecken-Winkel / Zentrum-Ecken-Winkel {m} <CE-Winkel>
sports to have a hand in all three goalsan allen drei Toren beteiligt sein
med. to have all four limbs paralysed [quadriplegic] [Br.]an allen vier Gliedern gelähmt sein [quadriplegisch]
on every day that ends with / in 'y' {adv} [hum.]an allen Tagen die mit „g“ enden und mittwochs [hum.]
cornersEcken {pl}
nooksEcken {pl}
cornered {adj}mit Ecken versehen
Unverified get into the nooks and cranniesin Ecken und Winkeln gelangen
sb. with a mind of his own {pron}jd. mit Ecken und Kanten [fig.]
to corner sth. [rare] [furnish with corners]etw.Akk. ecken [veraltet] [mit Ecken versehen]
idiom sb./sth. has rough edges [fig.]jd./etw. hat Ecken und Kanten [fig.]
edgy {adj} [innovative] [of books etc.]mit Ecken und Kanten [fig.] [Bücher, Kunstwerke]
smooth-edged {adj} [fig.]ohne Ecken und Kanten [auch fig.] [nachgestellt]
idiom There are some nice spots up-country.Im Landesinneren gibt es ein paar schöne Ecken.
to economise [Br.]sparen
to economizesparen
to make economiessparen
to put asidesparen
to put bysparen
to save upsparen
to spare [archaic]sparen
economising [Br.]Sparen {n}
economizingSparen {n}
savingSparen {n}
to cut spending drasticallyeisern sparen
comm. fin. to save drasticallyeisern sparen
to conserve energyEnergie sparen
to save energyEnergie sparen
to lay aside moneyGeld sparen
to put money asideGeld sparen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=an+allen+Ecken+sparen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.044 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren an allen Ecken sparen/DEEN
 
Forum
A 2008-06-21: an allen Ecken sparen

» Search forum for an allen Ecken sparen
» Ask forum members for an allen Ecken sparen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Analkarzinom
Analkette
Analkoitus
Analkrebs
Analkrypte
Analkrypten
Analläppchen
Anallappen
An alle
an alle die es angeht
• an allen Ecken sparen
an allen Ecken und Enden
an allen Enden
an allen Gliedern zittern
an allen vieren fesseln
an allen vieren gefesselt
an alles denken
an alles heranwagen
Anallobare
Analmembran
Analöffnung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement