Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: an den Bettelstab kommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an den Bettelstab kommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: an den Bettelstab kommen

Übersetzung 1 - 50 von 15888  >>

EnglischDeutsch
to be reduced to beggaryan den Bettelstab kommen [Redewendung]
to be reduced to povertyan den Bettelstab kommen [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
to ruinatean den Bettelstab bringen
to impoverish sb.jdn. an den Bettelstab bringen [Redewendung]
to ruin sb.jdn. an den Bettelstab bringen [Redewendung]
to be reduced to beggaryan den Bettelstab geraten [Redewendung]
to be reduced to povertyan den Bettelstab geraten [Redewendung]
to reduce sb. to beggaryjdn. an den Bettelstab bringen [Redewendung]
to reduce sb. to povertyjdn. an den Bettelstab bringen [Redewendung]
to beggar sb.jdn. an den Bettelstab bringen [veraltend] [Redewendung] [finanziell ruinieren]
to come to the point where ...an den Punkt kommen, wo ...
idiom to come to light [fig.]an den Tag kommen [fig.]
to get into heavenin den Himmel kommen
relig. to go to heavenin den Himmel kommen
idiom to turn the cornerüber den Berg kommen
to descend to particularszu den Einzelheiten kommen
to break evenaus den roten Zahlen kommen
to display an incredible arroganceeine unglaubliche Arroganz an den Tag legen
to exhibit an incredible arroganceeine unglaubliche Arroganz an den Tag legen
to climb aboardan Bord kommen
to surfacean die Oberfläche kommen
to die as a result of an accidentan den Folgen eines Unfalls sterben
to come to shorean Land kommen
to have an orgasmzum Orgasmus kommen
to have an effectzum Tragen kommen
to come secondan zweiter Stelle kommen
to lie secondan zweiter Stelle kommen
to grow to like sth.auf den Geschmack kommen
to come into the marketauf den Markt kommen
to come on the marketauf den Markt kommen
to come onto the marketauf den Markt kommen
to come out [new product]auf den Markt kommen
market. to go on sale [product]auf den Markt kommen
idiom to come to the pointauf den Punkt kommen
idiom to get to the pointauf den Punkt kommen
gastr. to be served [dishes]auf den Tisch kommen [Speisen]
to be put forwardauf den Tisch kommen [Vorschlag]
to be presented [proposals]auf den Tisch kommen [Vorschläge]
to send for the doctorden Arzt kommen lassen
to come near to tearsden Tränen nahe kommen
admin. automot. to pass the MOT [Br.]durch den TÜV kommen
to enjoy sth.in den Genuss etw.Gen. kommen
comm. to go on sale [product]in den Handel kommen
to penetrate into the mindin den Sinn kommen
comm. to go on sale [product]in den Verkauf kommen
to occur to sb.jdm. in den Sinn kommen
comm. to debut [product]neu auf den Markt kommen [Produkt]
beggar's staffBettelstab {m}
to come at an inconvenient momentungelegen kommen
to come at an inconvenient timeungelegen kommen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=an+den+Bettelstab+kommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.190 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach an den Bettelstab kommen suchen
» Im Forum nach an den Bettelstab kommen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
an dem Ladeplatz
an dem oder jenem Ort
an dem Ort
an dem Tag
an demselben Tag
an den Apparat holen
an den Arsch fassen
an den Aussteller zurück
an den Bettelstab bringen
an den Bettelstab geraten
• an den Bettelstab kommen
an den Brüsten saugen
an den Dollar klammern
an den Eiern haben
an den Euro gekoppelt
an den Falschen geraten
an den Feind geraten
an den Feind gerathen
an den Feind verraten
an den Fersen kleben
an den Flanken

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten