|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: an einem Virus erkranken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an einem Virus erkranken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: an einem Virus erkranken

Übersetzung 101 - 150 von 6905  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to affix sth. to a postetw. an einem Pfosten anbringen
to show sb. around (a place)jdn. (an einem Ort) herumführen
one of these days {adv}an einem der nächsten Tage
at a remote place {adv}an einem fernen Platz / Ort
at some remote future datean einem fernen zukünftigen Zeitpunkt
on a predetermined date {adv}an einem voraus bestimmten Tag
on a previously agreed datean einem vorher vereinbarten Tag
med. He died of a heart attack.Er starb an einem Herzschlag.
to be engaged in a businessan einem Geschäft beteiligt sein
to have a hand in a businessan einem Geschäft beteiligt sein
to hunker down in a place [coll.] [hide, take shelter]an einem Ort Unterschlupf finden
to take refuge at a placean einem Ort Zuflucht suchen
to be in a safe placean einem sicheren Platz sein
to be out of harm's wayan einem sicheren Platz sein
idiom to be in the dumper [economy, prices, career.,etc.]an einem Tiefpunkt (angekommen) sein
to end in deadlockan einem toten Punkt enden
to be involved in an accidentan einem Unfall beteiligt sein
to hold a share in a businessan einem Unternehmen beteiligt sein
to be innocent of a crimean einem Verbrechen unschuldig sein
to transfer ownership of a paperEigentum an einem Papier übertragen
to resort to a place [frequent]häufig an einem Ort verkehren
to riotsich an einem Aufruhr beteiligen
to warm oneself at / by a firesich an einem Feuer wärmen
to undertake a research projectsich an einem Forschungsprojekt versuchen
to concentratesich an einem Punkt sammeln
to converge on one pointsich an einem Punkt sammeln
sports to contest a racesich an einem Rennen beteiligen
to concentrate troopsTruppen an einem Punkt ansetzen
med. hypertensive (person / patient) [female]an einem hohen Blutdruck Leidende {f}
med. hypotensive [female]an einem niedrigen Blutdruck Leidende {f}
delivery on a specific dateAnlieferung {f} an einem bestimmten Tag
art F A Winter Scene [painting by Isaac van Ostade]Gasthof an einem zugefrorenen Fluss
film F Die Another Day [James Bond] [Lee Tamahori]Stirb an einem anderen Tag
to cooperatean einem Strang ziehen [Redewendung] [zusammenarbeiten]
med. hypertensive {adj}an einem hohen Blutdruck leidend [attr.]
med. hypotensive {adj}an einem niedrigen Blutdruck leidend [attr.]
on a sunny April afternoon {adv}an einem sonnigen Nachmittag im April
sth. begins with an hetw. fängt mit einem h an
to be set in a picturesque locationan einem malerischen Ort gelegen sein
to attach a seal to a documentein Siegel an einem Dokument anbringen
traffic to clamp a vehicleeine Parkkralle an einem Fahrzeug anbringen
acad. to accept a chair (at a university)einem Ruf (an eine Universität) folgen
to sojourn at a place [rare]sich an einem Ort (vorübergehend) aufhalten
to tarry at a place [to abide or stay in or at a place]sich an einem Ort aufhalten [verweilen]
to become an accessory to the crimesich an einem Verbrechen mitschuldig machen
film F They Came to Rob Las Vegas [Antonio Isasi-Isasmendi]An einem Freitag in Las Vegas
film F Home at Seven [Ralph Richardson]An einem Montag wie jeder andere
film F I Protect Myself Against My Enemies [US title] [Mario Amendola]Mein Leben hängt an einem Dollar
It was on a Sunday in April.Es war an einem Sonntag im April.
My foot caught in / on a wire.Mein Fuß blieb an einem Draht hängen.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=an+einem+Virus+erkranken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.069 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach an einem Virus erkranken suchen
» Im Forum nach an einem Virus erkranken fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
an einem Stück
an einem Tau hangeln
an einem toten Ende
an einem toten Punkt enden
an einem Training teilnehmen
An einem trüben Nachmittag
an einem Überfall Beteiligter
an einem Unfall beteiligt
an einem Unfall beteiligt sein
an einem Unfallort
• an einem Virus erkranken
an einem voraus bestimmten Tag
an einem vorgegebenen Punkt
an einem Wendepunkt
an einem Werk mitarbeiten
an einem Wettbewerb teilnehmen
an einem Wettkampf teilnehmen
an einem Wochentag abends
an einem zentralen Punkt
an einem Zwirnsfaden hängen
an einen Ausschuss überweisen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung