Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: an einem dieser Tage
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an einem dieser Tage in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: an einem dieser Tage

Übersetzung 1 - 50 von 10739  >>

EnglischDeutsch
one of these days {adv}an einem dieser Tage
Teilweise Übereinstimmung
one of these days {adv}an einem der nächsten Tage
these days {adv}dieser Tage
F film One Fine Day [Michael Hoffman]Tage wie dieser
idiom the other day / morning / evening / weekdieser Tage [neulich]
in the last (few) days {adv}dieser Tage [in den letzten (paar) Tagen]
in the next (few) days {adv}dieser Tage [in den nächsten (paar) Tagen]
This case was referred to arbitration.Dieser Fall wurde einem Schiedsgericht übergeben.
incidentally {adv}an dieser Stelle
at this juncture {adv}an dieser Stelle
at this place {adv}an dieser Stelle
at this point {adv}an dieser Stelle
at the scene of an accident {adv}an einem Unfallort
involved in an accidentan einem Unfall beteiligt
share in an inheritanceAnteil {m} an einem Erbe
to be involved in an accidentan einem Unfall beteiligt sein
at an impassean einem toten Ende
to become an accessory to the crimesich an einem Verbrechen mitschuldig machen
idiom Opinions differ on this question.An dieser Frage scheiden sich die Geister.
sth. arrived earlier this weeketw. kam früher in dieser Woche an
bibl. quote Let this cup pass from me.Möge dieser Kelch an mir vorübergehen.
from an average of ... days to ... daysvon durchschnittlich ... Tagen auf ... Tage
sth. begins with an hetw. fängt mit einem h an
A few days won't matter.Auf ein paar Tage kommt es nicht an.
What's surprising about this statement is that ...Das Überraschende an dieser Erklärung ist die Tatsache, dass ...
med. How long have you been suffering from this disease?Seit wann leiden Sie an dieser Krankheit? [formelle Anrede]
What's so special about this place?Und was ist so besonders an dieser Stelle?
He's an absolute wanker, that bloke! [Br.] [vulg.]Dieser Typ ist ein echter / totaler Wichser! [vulg.]
from the date of ... up to the date on which ...vom Tage ... an bis zu dem Tage, an dem ...
safe {adj}an einem sicheren Ort
to competean einem Wettkampf teilnehmen
fin. allongeAnhang {m} an einem Wechsel
banqueteerTeilnehmer {m} an einem Bankett
banqueterTeilnehmer {m} an einem Bankett
contestantTeilnehmer {m} an einem Wettbewerb
an [masculine / neuter indirect object]einem
one July afternoon {adv}an einem Julinachmittag
in an accident {adv}bei einem Unfall
at an angle {adv}in einem Winkel
to contain an attackeinem Angriff standhalten
to pursue an approacheinem Ansatz folgen
law to allow an objectioneinem Einspruch stattgeben
to accept an objectioneinem Einwand stattgeben
to credit an accounteinem Konto gutschreiben
with more ...mit einem Mehr an ...
exchange participantTeilnehmer {m} an einem Austausch
jobs handloom weaverWeber {m} an einem Handwebstuhl
to riotsich an einem Aufruhr beteiligen
to concentratesich an einem Punkt sammeln
one afternoon in August {adv}an einem Augustnachmittag
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=an+einem+dieser+Tage
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.137 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach an einem dieser Tage suchen
» Im Forum nach an einem dieser Tage fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
an eine Regel halten
an eine Tür klopfen
An eine Äolsharfe
an einem anderen Tag
an einem Augustnachmittag
an einem bestimmten Ort
an einem bestimmten Punkt
an einem bestimmten Tag
an einem Bleistift nagen
an einem Blog schreiben
• an einem dieser Tage
an einem Fels zerschellen
an einem fernen Platz
an einem halben Tag
an einem Julinachmittag
an einem Knochen nagen
an einem Ort ankommen
an einem Ort bleiben
an einem Orte wohnen
an einem Plan arbeiten
an einem Scheideweg

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten