Wörterbuch Englisch ← Deutsch: an einem zentralen Punkt

Übersetzung 1 - 50 von 7079 >>

	Englisch	Deutsch
	at a central point `{adv}`	an einem zentralen Punkt
Teilweise Übereinstimmung
	at a certain point `{adv}`	an einem bestimmten Punkt
	at a given point `{adv}`	an einem bestimmten Punkt
	at a given point `{adv}`	an einem gegebenen Punkt
	at a given point `{adv}`	an einem vorgegebenen Punkt `[selten]`
	to end in deadlock	an einem toten Punkt enden
	to concentrate	sich an einem Punkt sammeln
	to converge on one point	sich an einem Punkt sammeln
	to concentrate troops	Truppen an einem Punkt ansetzen
	I touched him in a sore spot. `[fig.]`	Ich traf ihn an einem wunden Punkt. `[fig.]`
	to have reached a / the point when ...	an einem / dem Punkt angelangt / angekommen sein, an dem ...
	I was completely lost at one point. `[mentally]`	An einem Punkt / einer Stelle hatte ich völlig den Zusammenhang verloren.
	below a given point	unter einem gewissen Punkt
	radiant from a point	von einem Punkt ausgehend
	to concede a point	in einem Punkt nachgeben
	to agree on one thing	in einem Punkt übereinstimmen
	to converge	nach einem Punkt zusammenlaufen
	to begin at a point	von einem Punkt anfangen
	to set out from a point	von einem Punkt ausgehen
	to radiate from a point	von einem Punkt ausstrahlen
	to speak to a point	zu einem Punkt aussagen
	to speak to sth.	zu einem Punkt sprechen
	to recur to a point	zu einem Punkt zurückkehren
	to belabor a point `[Am.]` `[idiom]` `[overdo]`	auf einem Punkt herumhacken `[ugs.]`
	to belabour a point `[overdo]` `[Br.]`	auf einem Punkt herumhacken `[ugs.]`
	to dot sth.	etw. mit einem Punkt versehen
	up to a (certain) point	bis zu einem gewissen Punkt
	sports to be happy with a point `[football]`	mit einem Punkt zufrieden sein
	to speak to a point	sich zu einem Punkt äußern
	to leap from one point to another	von einem Punkt zum anderen springen
	math. concurrent lines	sich in einem Punkt schneidende Linien `{pl}`
	to yield a point to sb.	jdm. in einem Punkt recht / Recht geben
	to differ with sb. on a point	sich mit jdm. in einem Punkt unterscheiden
	at that point `{adv}`	an diesem Punkt
	at its highest point `{adv}` `{adj}`	an seinem höchsten Punkt
	But you made one good point: ...	Aber in einem Punkt muss ich dir recht / Recht geben: ...
	sports to yield a point to sb.	einen Punkt an jdn. abgeben
	Touché!	Der Punkt geht an dich!
	between when ...	zwischen dem Punkt, an dem ...
	to come to the point where ...	an den Punkt kommen, wo ...
	at this point in the story `{adv}`	an diesem Punkt in der Geschichte
	beyond the point at which ...	über den Punkt hinaus, an dem ...
	At this point it must be said that ...	An diesem Punkt ist zu sagen, dass ...
	to have reached a / the point when ...	einen / den Punkt erreicht haben, an dem ...
	to reach the point of no return	den Punkt erreichen, an dem es kein Zurück mehr gibt
	idiom to reach the point of no return	den Punkt erreichen, von dem an es kein Zurück mehr gibt
	one afternoon in August `{adv}`	an einem Augustnachmittag
	one July afternoon `{adv}`	an einem Julinachmittag
	one afternoon in September `{adv}`	an einem Septembernachmittag
	at the scene of an accident `{adv}`	an einem Unfallort

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=an+einem+zentralen+Punkt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.074 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

an einem zentralen Punkt in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: an einem zentralen Punkt

Übersetzung 1 - 50 von 7079 >>