| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

an einer Umfrage teilgenommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: an einer Umfrage teilgenommen

Übersetzung 1 - 50 von 11712 >>

Englisch

Deutsch

–

VERB

an einer Umfrage teilnehmen | nahm an einer Umfrage teil/an einer Umfrage teilnahm | an einer Umfrage teilgenommen

edit

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

to take a survey

an einer Umfrage teilnehmen

to take a survey

bei einer Umfrage mitmachen

the sample {sg} (of a survey)

die Befragten {pl} (in einer Umfrage)

to cling to an opinion

an einer Meinung festhalten

to die from an injury

an einer Verletzung sterben

to die of an illness

an einer Krankheit sterben

drugs med. to die of an overdose

an einer Überdosis sterben

law to become party to an action

sich an einer Klage beteiligen

to cherish an idea

an einer Idee festhalten

med. to contract an infection

an einer Infektion erkranken

an einer Idee festhalten

to refine an invention

an einer Erfindung tüfteln

law assignment of an invention (to sb.)

Übertragung {f} einer Erfindung (an / auf jdn.)

partaken {adj} {past-p}

teilgenommen

participated {past-p}

teilgenommen

shared {past-p}

teilgenommen

to address a speech to an assembly

sich mit einer Rede an die Versammlung wenden

successfully completed

erfolgreich teilgenommen

successfully completed

mit Erfolg teilgenommen

to keep to an old tradition

an einer alten Tradition festhalten

sb. has / had partaken

jd. hat / hatte teilgenommen

Umfrage {f}

Umfrage {f}

Umfrage {f}

jährliche Umfrage {f}

anonymous survey

anonyme Umfrage {f}

comparative survey

vergleichende Umfrage {f}

telephone survey

telefonische Umfrage {f}

sociol. questionnaire survey

Umfrage {f} mittels Fragebogen

sociol. questionnaire-based survey

fragebogenbasierte Umfrage {f}

to conduct a poll

eine Umfrage durchführen

to counterdemonstrate

an einer Gegendemonstration teilnehmen

Anhang {m} an einer Urkunde

Schnörkel {m} an einer Unterschrift

to counterdemonstrate

sich an einer Gegendemonstration beteiligen

hist. med. shell-shocked {adj}

an einer Bombenneurose leidend

econ. fin. equity investment

Kapitalbeteiligung {f} an einer Gesellschaft

psych. neurotic (patient)

an einer Neurose Leidender {m}

urban ribbon development

Stadtrandsiedlung {f} an einer Ausfallstraße

after an hour {adv}

nach einer Stunde

an hour ago {adv}

vor einer Stunde

at a crossroads {adv}

an einer Kreuzung

at a school {adv}

an einer Schule

educ. at a university {adv}

an einer Universität

at an impasse {adv}

in einer Sackgasse

under an agreement {adv}

unter einer Vereinbarung

under an obligation {adv}

unter einer Verpflichtung

within an hour {adv}

innerhalb einer Stunde

to accept an invitation

einer Einladung folgen

to dodge an onslaught

einer Attacke ausweichen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=an+einer+Umfrage+teilgenommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.154 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung