an evil in itself in other languages:

Deutsch - Englisch

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: an evil in itself

Translation 1 - 50 of 26454 >>

	English	German
	an evil in itself `[malum` `in` `se]`	ein Übel `{n}` an sich
	an evil in itself `[malum` `in` `se]`	ein Übel `{n}` in sich
Partial Matches
	as an end in itself `{adv}`	als Selbstzweck
	sth. is an art in itself	etw. ist eine Kunst für sich
	idiom to have an evil tongue	eine böse / arglistige Zunge haben
	An opportunity presented itself.	Eine Gelegenheit bot sich an.
	in itself `{adv}`	an sich
	in itself `{adv}`	an und für sich
	philos. being-in-itself	Ansichsein `{n}` `[Hegel]`
	sociol. class in itself	Klasse `{f}` an sich `[Karl` `Marx]`
	end in itself	Endzweck `{m}`
	end in itself	Selbstzweck `{m}`
	end in itself	Zweck `{m}` in sich (selbst)
	philos. thing in itself	Ding `{n}` an sich `[bes.` `I.` `Kant]`
	the evil in man	das Böse `{n}` im Menschen
	to manifest itself in sth.	seinen Niederschlag in etw.^Dat. finden
	to manifest itself in sth.	sich^Akk. in etw.^Dat. ausdrücken `[zeigen,` `erweisen]`
	to show (itself) in sth.	seinen Niederschlag in etw.^Dat. finden `[fig.]`
	philos. in and of itself `{adv}`	an und für sich `[per` `se]`
	to prove itself in practice	sich in der Praxis bewähren
	a world in itself	eine Welt `{f}` für sich
	end in itself / themselves	Zweck `{m}` an sich
	philos. the thing-in-itself	das Ding `{n}` an sich
	to sort itself out in time	sich auswachsen `[mit` `der` `Zeit` `normalisieren]`
	a whole complete in itself	ein in sich geschlossenes Ganzes `{n}`
	philos. being-in-and-for-itself	Anundfürsichsein `{n}` `[Hegel]`
	philos. will as thing-in-itself	Wille `{m}` als Ding an sich `[Schopenhauer]`
	proverb Unverified Evil can come in inconspicuous forms.	Der Teufel ist ein Eichhörnchen.
	philos. aspect of evil in the creative	Aspekte `{pl}` des Bösen im Schöpferischen
	to etch itself in sb.'s memory	sich^Akk. jdm. (ins Gedächtnis) einbrennen
	to be in a class by itself / of its own	eine Klasse für sich sein
	bibl. An evil man is snared by his sin, but the righteous can sing and be glad. `[Proverbs` `29:6;` `World` `English` `Bible]`	Wenn ein Böser sündigt, verstrickt er sich selbst; aber ein Gerechter freut sich und hat Wonne. `[Sprüche` `29,6;` `Luther` `1912]`
	philos. F Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil `[Hannah` `Arendt]`	Eichmann in Jerusalem. Ein Bericht von der Banalität des Bösen
	quote I will not say do not weep, for not all tears are an evil. `[The` `Lord` `of` `the` `Rings]`	Ich will nicht sagen, weinet nicht. Denn nicht alle Tränen sind von Übel.
	film lit. F Midnight in the Garden of Good and Evil `[novel:` `John` `Berendt,` `film:` `Clint` `Eastwood]`	Mitternacht im Garten von Gut und Böse
	to crumble in on itself `[collapse` `or` `crumble` `towards` `its` `centre` `or` `midpoint` `rather` `than` `to` `the` `ground]`	in sich zusammenfallen `[zu` `seinem` `Zentrum` `oder` `Mittelpunkt` `hin]`
	to fold in on itself `[collapse` `or` `crumble` `towards` `its` `centre` `or` `midpoint` `rather` `than` `to` `the` `ground]`	in sich zusammenfalten `[zu` `seinem` `Zentrum` `oder` `Mittelpunkt` `hin]`
	to fold in on itself `[collapse` `or` `crumble` `towards` `its` `centre` `or` `midpoint` `rather` `than` `to` `the` `ground]`	in sich zusammenklappen `[zu` `seinem` `Zentrum` `oder` `Mittelpunkt` `hin]`
	quote Unverified The belief in a supernatural source of evil is not necessary; men alone are quite capable of every wickedness. `[Joseph` `Conrad]`	Der Glaube an eine übernatürliche Quelle des Bösen ist unnötig. Der Mensch allein ist zu jeder möglichen Art des Bösen fähig.
	in (an) uproar `{adv}`	in Aufruhr
	in an accident `{adv}`	bei einem Unfall
	in an emergency `{adv}`	im Ernstfall
	in an emergency `{adv}`	im Notfall
	in an emergency `{adv}`	in einem Notfall
	in an instant `{adv}`	im Nu `[ugs.]` `[Redewendung]`
	in an instant `{adv}`	in einem Moment
	in an instant `{adv}`	sofort
	in an undertone `{adv}`	halblaut
	educ. an examination in	eine Prüfung `{f}` aus `[ugs.]` `[regional]` `[eine` `Prüfung` `in` `den` `Fächern` `...]`
	educ. an examination in	eine Prüfung `{f}` in `[Geschichte,` `Physik` `usw.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=an+evil+in+itself
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.159 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren an evil in itself/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

an evil in itself in other languages:

Dictionary English → German: an evil in itself

Translation 1 - 50 of 26454 >>