|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: anaesthesia
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

anaesthesia in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: anaesthesia

Translation 1 - 73 of 73

English German
 edit 
NOUN   anaesthesia | -
 
SYNO   anaesthesia | anesthesia
med. anaesthesia [Br.]
218
Narkose {f}
med. anaesthesia [Br.]
36
Betäubung {f}
med. anaesthesia [Br.]
34
Anästhesie {f}
anaesthesia [Br.]Empfindungslosigkeit {f}
2 Words: Others
med. anaesthesia approved {adj} <AP> [Br.]anästhesiegeprüft [Medizinprodukte]
med. anaesthesia-induced {adj} [Br.]Anästhetika-induziert
med. VetMed. under anaesthesia {adj} {adv} [Br.] [postpos.]narkotisiert
2 Words: Nouns
med. anaesthesia apparatus [Br.]Narkoseapparat {m}
MedTech. anaesthesia equipment [Br.]Anästhesieausrüstung {f}
MedTech. anaesthesia needle [Br.]Anästhesienadel {f}
med. anaesthesia nursing [Br.]Anästhesiepflege {f}
MedTech. anaesthesia procedure [Br.]Anästhesie-Verfahren {n}
MedTech. anaesthesia screen [Br.]Anästhesiebogen {m}
MedTech. anaesthesia screen [Br.]Narkosebogen {m}
MedTech. anaesthesia screen [Br.]Narkosegalgen {m} [veraltend]
dent. med. anaesthesia success [Br.]Anästhesieerfolg {m}
med. basal anaesthesia [Br.]Basisnarkose {f}
med. basal anaesthesia [Br.]Einleitungsnarkose {f}
MedTech. cardiac anaesthesia [Br.]Kardioanästhesie {f}
med. caudal anaesthesia [Br.]Kaudalanästhesie {f}
med. conductive anaesthesia [Br.]Leitungsanästhesie {f}
dent. dental anaesthesia [Br.]Dentalanästhesie {f}
dent. dental anaesthesia [Br.]Zahnbetäubung {f}
med. endotracheal anaesthesia [Br.]Intubationsnarkose {f}
med. epidural (anaesthesia) <EDA> [Br.]Epiduralanästhesie {f} <EDA>
med. epidural (anaesthesia) <EDA> [Br.]Kreuzstich {m} [bes. österr.] [nicht fachspr.]
med. ether anaesthesia [Br.]Äthernarkose {f}
med. extradural anaesthesia [Br.]Extraduralanästhesie {f}
med. general anaesthesia [Br.]Allgemeinanästhesie {f}
med. inhalation anaesthesia [Br.]Inhalationsnarkose {f}
med. inhalational anaesthesia [Br.]Inhalationsnarkose {f}
med. injection anaesthesia [Br.]Injektionsanästhesie {f}
MedTech. intercostal anaesthesia [Br.]Interkostalanästhesie {f}
med. intradural anaesthesia [Br.]Intraduralanästhesie {f}
dent. intraligamentary anaesthesia [Br.]intraligamentäre Anästhesie {f}
dent. intraligamentary anaesthesia [Br.]intraligamentäre Betäubung {f}
med. intravenous anaesthesia [Br.]intravenöse Narkose {f}
VetMed. isoflurane anaesthesia [Br.]Isoflurannarkose {f} [auch: Isofluran-Narkose]
med. local anaesthesia [Br.]Lokalanästhesie {f}
med. local anaesthesia [Br.]lokale Anästhesie {f}
med. local anaesthesia [Br.]örtliche Betäubung {f}
med. lumbar anaesthesia [Br.]Lumbalanästhesie {f}
dent. mandibular anaesthesia [Br.]Mandibularanästhesie {f}
med. medullary anaesthesia [Br.]medulläre Anästhesie {f}
med. mucosal anaesthesia [Br.]Schleimhautanästhesie {f}
med. peridural anaesthesia <PDA> [Br.]Periduralanästhesie {f} <PDA>
med. plexus anaesthesia [Br.]Plexusanästhesie {f}
med. regional anaesthesia [Br.]Regionalanästhesie {f}
MedTech. regional anaesthesia [Br.]regionale Anästhesie {f}
med. sacral anaesthesia [Br.]Sakralanästhesie {f}
med. short anaesthesia [Br.]Kurznarkose {f}
med. spinal anaesthesia [Br.]Spinalanästhesie {f}
med. spinal anaesthesia [Br.]Spinalnarkose {f}
med. surface anaesthesia [Br.]Oberflächenanästhesie {f}
med. terminal anaesthesia [Br.]Terminalanästhesie {f}
med. topical anaesthesia [Br.]Oberflächenanästhesie {f}
med. tumescence anaesthesia [Br.]Tumeszenzanästhesie {f}
3 Words: Verbs
med. to emerge from anaesthesia [Br.]aus der Narkose erwachen
med. to wake from anaesthesia [Br.]aus der Narkose erwachen
3 Words: Nouns
med. brachial plexus anaesthesia <BPA> [Br.]Armplexusanästhesie {f}
dent. laughing gas anaesthesia [Br.]Lachgasnarkose {f}
med. low-flow anaesthesia [Br.]Niedrigflussnarkose {f}
med. National Anaesthesia Day [Br.] [October 16]Weltanästhesietag {m} [16. Oktober]
med. saddle block anaesthesia [Br.]Reithosenanästhesie {f}
med. saddle block anaesthesia [Br.]Sattelblock {m}
dent. single-tooth anaesthesia <STA> [Br.]Einzelzahnanästhesie {f}
med. total intravenous anaesthesia <TIVA> [Br.]totale intravenöse Anästhesie {f} <TIVA>
med. World Anaesthesia Day [Br.] [October 16]Weltanästhesietag {m} [16. Oktober]
4 Words: Nouns
med. post-anaesthesia care unit <PACU> [Br.]Aufwachraum {m} <AWR>
dent. syringe for intraligamentary anaesthesia [Br.]intraligamentäre Spritze {f}
5+ Words: Nouns
med. dissociative anaesthesia and sensory loss [Br.] [ICD-10, F44.6]dissoziative Sensibilitäts- und Empfindungsstörungen {pl} [ICD-10, F44.6]
educ. med. special training in anaesthesia-related nursing [Br.]Sonderausbildung {f} in der Anästhesiepflege
MedTech. to-and-fro anaesthesia system [Br.]Pendelatmungssystem {n}
» See 1 more translations for anaesthesia within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=anaesthesia
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2015-06-03: ? reversal of anaesthesia ?
A 2010-02-09: Good doctors would (and bloody well should) make a point of distinguishing...
A 2008-02-17: local anaesthesia (US: anesth.) \ Reposition > reduction etc. \ Reposition...

» Search forum for anaesthesia
» Ask forum members for anaesthesia

Recent Searches
Similar Terms
anaerobic digestion
anaerobic infection
anaerobic jar
anaerobic metabolism
anaerobic microorganisms
anaerobic organism
anaerobic respiration
anaerobic threshold
anaerobiont
anaerobiosis
• anaesthesia
anaesthesia apparatus
anaesthesia approved
anaesthesia equipment
anaesthesia-induced
anaesthesia needle
anaesthesia nursing
anaesthesia procedure
anaesthesia-related
anaesthesia screen
anaesthesia success

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement