Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: analogy
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

analogy in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: analogy

Übersetzung 1 - 29 von 29

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an analogy | analogies
 
SYNO   analogy | doctrine of analogy
analogy
1009
Ähnlichkeit {f}
analogy
166
Analogie {f}
analogy
129
Entsprechung {f}
analogy
63
Übereinstimmung {f}
analogy
5
Analogon {n}
2 Wörter
by analogy {adv}in Analogie dazu
audio phys. acoustic analogyakustische Analogie {f}
analogy formationAnalogiebildung {f}
analogy methodAnalogiemethode {f}
analogy processAnalogverfahren {n}
analogy testAnalogtest {m}
psych. computer analogyComputer-Analogie {f}
law license analogy [Am.]Lizenzanalogie {f}
3 Wörter
by analogy with sth. {adv}analog zu etw.Dat.
to apply sth. by analogyetw. sinngemäß anwenden
to bear analogy toÄhnlichkeit haben mit
to have analogy withübereinstimmen mit
philos. analogy of beingAnalogia {f} entis
relig. analogy of faithAnalogia {f} fidei
philos. argument from analogyAnalogieargument {n}
conclusion by analogyAnalogieschluss {m}
conclusions by analogyAnalogieschlüsse {pl}
philos. doctrine of analogyAnalogielehre {f}
4 Wörter
on the analogy ofanalog zu
on the analogy ofentsprechend zu
5+ Wörter
if you'll forgive the analogywenn Sie mir diesen Vergleich erlauben
to draw an analogy (between A and B)eine Analogie (zwischen A und B) herstellen
to draw an analogy (between A and B)einen Vergleich (zwischen A und B) ziehen
philos. analogy of the divided line [Plato]Liniengleichnis {n}
» Weitere 1 Übersetzungen für analogy innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=analogy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2019-11-30: On analogy, ? counter-torque crane
A 2018-06-13: I do not think there is a perfect ...
A 2018-03-23: Analogy in German: mag / mögen zwa...
A 2017-12-19: I should suggest an analogy to 22:53
A 2016-12-26: Does +helloing+ not come natural t...
A 2016-12-17: Grammatically, it is +from T. and ...
A 2016-10-30: Or incapable of drawing conclusion...
A 2016-06-01: werecat (on analogy with +werewolf...
A 2015-11-19: Thanks, Michael. Nice analogy!
A 2015-10-08: On analogy, of course +centimetre-...
A 2015-09-27: It's a wrong analogy to "sterben" ...
F 2015-02-19: What phantom word is +blunten / bl...
A 2014-09-30: In England, there is for instance ...
A 2014-08-22: Agree with the "Kadett" analogy.
A 2013-07-19: The standard AE analogy is "...lik...
A 2013-01-13: On the analogy of +Moralin, Banaus...
A 2012-12-10: On analogy (see below): sensitive ...
A 2012-07-30: In the sense of "sicherer emotiona...
A 2012-04-16: Analogy: +the slip is on the right...
A 2012-04-10: To preserve the analogy, perhaps: ...

» Im Forum nach analogy suchen
» Im Forum nach analogy fragen

Recent Searches
Similar Terms
analogue interface
analogue model
analogue output
analogue recording
analogue representation
analogue signal
analogue switch
analogue system
analogue transmission
analogues
• analogy
analogy formation
analogy method
analogy of being
analogy of faith
analogy process
analogy test
analphabet
analphabetic
analphabetism
analtraction

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten