|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: analogy
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

analogy in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: analogy

Translation 1 - 32 of 32

English German
NOUN   an analogy | analogies
SYNO   analogy | doctrine of analogy
Ähnlichkeit {f}
Analogie {f}
Entsprechung {f}
Übereinstimmung {f}
Analogon {n}
2 Words: Others
by analogy {adv}in Analogie dazu
2 Words: Nouns
audio phys. acoustic analogyakustische Analogie {f}
analogy formationAnalogiebildung {f}
analogy methodAnalogiemethode {f}
analogy processAnalogverfahren {n}
analogy testAnalogtest {m}
psych. computer analogyComputer-Analogie {f}
law license analogy [Am.]Lizenzanalogie {f}
3 Words: Others
by analogy with {prep}in Analogie zu [+Dat.]
by analogy with sth. {adv}analog zu etw.Dat.
in analogy to sth. {adv}in Analogie zu etw.Dat.
3 Words: Verbs
to apply sth. by analogyetw. sinngemäß anwenden
to bear analogy toÄhnlichkeit haben mit
to have analogy withübereinstimmen mit
3 Words: Nouns
philos. analogy of beingAnalogia {f} entis
relig. analogy of faithAnalogia {f} fidei
philos. argument from analogyAnalogieargument {n}
conclusion by analogyAnalogieschluss {m}
conclusions by analogyAnalogieschlüsse {pl}
philos. doctrine of analogyAnalogielehre {f}
4 Words: Others
on the analogy of {prep}analog zu [+Dat.]
on the analogy of {prep}entsprechend zu [+Dat.]
on the analogy of {prep}in Analogie zu [+Dat.]
5+ Words: Others
if you'll forgive the analogywenn Sie mir diesen Vergleich erlauben
5+ Words: Verbs
to draw an analogy (between A and B)eine Analogie (zwischen A und B) herstellen
to draw an analogy (between A and B)einen Vergleich (zwischen A und B) ziehen
5+ Words: Nouns
philos. analogy of the divided line [Plato]Liniengleichnis {n}
» See 1 more translations for analogy within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=analogy
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

A 2022-11-07: Analogy with “grandfather clause” ...
A 2020-12-04: ancillary filter (on the analogy o...
A 2019-11-30: On analogy, ? counter-torque crane
A 2018-06-13: I do not think there is a perfect ...
A 2018-03-23: Analogy in German: mag / mögen zwa...
A 2017-12-19: I should suggest an analogy to 22:53
A 2016-12-26: Does +helloing+ not come natural t...
A 2016-12-17: Grammatically, it is +from T. and ...
A 2016-10-30: Or incapable of drawing conclusion...
A 2016-06-01: werecat (on analogy with +werewolf...
A 2015-11-19: Thanks, Michael. Nice analogy!
A 2015-10-08: On analogy, of course +centimetre-...
A 2015-09-27: It's a wrong analogy to "sterben" ...
Q 2015-02-19: What phantom word is +blunten / bl...
A 2014-09-30: In England, there is for instance ...
A 2014-08-22: Agree with the "Kadett" analogy.
A 2013-07-19: The standard AE analogy is "...lik...
A 2013-01-13: On the analogy of +Moralin, Banaus...
A 2012-12-10: On analogy (see below): sensitive ...
A 2012-07-30: In the sense of "sicherer emotiona...

» Search forum for analogy
» Ask forum members for analogy

Recent Searches
Similar Terms
analogue output
analogue recording
analogue representation
analogue signal
analogue switch
analogue system
analogue transmission
analog value
analog watch
• analogy
analogy formation
analogy method
analogy of being
analogy of faith
analogy process
analogy test
anal opening
anal orifice
anal papillae

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers