Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: analyse
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

analyse in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: analyse

Übersetzung 1 - 50 von 191  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB  to analyse | analysed | analysed ... 
 
SYNO   to analyse | to analyze | to analyze ... 
NOUN   die Analyse | die Analysen
 edit 
SYNO   Analyse | Studie | Fazit | Resümee ... 
to analyse [Br.]
760
auswerten
to analyse [Br.]
398
analysieren
to analyse [Br.]
117
untersuchen
to analyse sth. [Br.] [e.g. a sentence or clause]
22
etw.Akk. zerlegen [analysieren] [z. B. einen Satz]
to analyse [Br.]
10
aufgliedern [analysieren]
to analyse [Br.]
5
zergliedern [analysieren]
to over-analyse [Br.]überanalysieren
Substantive
analysis
1414
Analyse {f}
breakdown
103
Analyse {f}
chem. assay
79
Analyse {f}
evaluation
63
Analyse {f}
study
24
Analyse {f}
analyzing
12
Analyse {f} [das Analysieren]
run-downAnalyse {f}
infrared analysisInfrarotanalyse {f} <IR-Analyse>
2 Wörter: Verben
to analyse data [Br.]Daten auswerten
to analyse results [Br.]Ergebnisse auswerten
biol. chem. med. to analyse sth. for sth. [Br.]etw. auf etw. untersuchen
to analyse values [Br.]Werte auswerten
2 Wörter: Substantive
3D analysis3D-Analyse {f}
math. philos. stat. a posteriori analysisA-posteriori-Analyse {f}
econ. QM selective inventory control <SIC> [ABC-analysis]ABC-Analyse {f}
econ. QM ABC analysisABC-Analyse {f} [Betriebswirtschaft]
stat. AID analysis [automatic interaction detector analysis]AID-Analyse {f}
stocks stock analysisAktien-Analyse {f}
recent analysisaktuelle Analyse {f}
QM analysis systemAnalyse-System {n}
tech. tools analysis toolAnalyse-Tool {n} [auch: Analysetool]
subsequent analysisanschließende Analyse {f}
math. asymptotic analysisasymptotische Analyse {f}
ind. economic analysisbetriebswirtschaftliche Analyse {f}
stat. bootstrap analysisBootstrap-Analyse {f}
chart analysisChart-Analyse {f}
chem. chemical analysischemische Analyse {f}
computational analysiscomputergestützte Analyse {f}
comm. math. conjoint analysisConjoint-Analyse {f}
delta analysisDelta-Analyse {f}
ling. spec. diachronic analysisdiachronische Analyse {f}
biotech. DNA analysisDNA-Analyse {f}
biotech. DNA analysisDNS-Analyse {f} [selten]
dynamic analysisdynamische Analyse {f}
chem. elemental analysiselementare Analyse {f}
empirical analysisempirische Analyse {f}
reanalysiserneute Analyse {f}
subtle analysisfeinsinnige Analyse {f}
law forensic studyforensische Analyse {f}
spec. formal analysis [concerning form]formale Analyse {f}
math. Fourier analysis <FA>Fourier-Analyse {f} <FA> [auch: Fourieranalyse]
in-depth analysisfundamentale Analyse {f}
functional analysisfunktionelle Analyse {f}
» Weitere 29 Übersetzungen für analyse innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=analyse
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2019-06-03: Sehr schöne Analyse, mike007. So s...
F 2018-11-16: Ist-Soll-Analyse
A 2017-07-28: Wohl +beziehungsorientiert+ — die ...
A 2017-06-23: If you analyse +perspektivisch+ it...
F 2016-07-22: Verben passt zum DNA-Analyse
A 2016-04-06: du könntest vielleicht auch schrei...
A 2015-09-12: Jetzt habe ich tatsächlich eine "t...
A 2015-03-07: Methode der Zufallswälder / random...
A 2015-03-03: If you analyse this grammatically,...
A 2015-01-08: Auch auf Deutsch: die Analyse +von...
F 2015-01-08: Eine Analyse über etwas
A 2013-12-10: For future use, perhaps... analyse...
A 2013-11-26: Danke für die wohldurchdachte Anal...
A 2013-10-28: Meta-Analyse
F 2013-10-28: Kontext: Meta-Analyse
A 2013-06-06: Perhaps: carefully analyse / analy...
A 2012-10-16: Wieder einmal eine komplette Analyse :)
F 2012-04-29: Analyse einer Arbeit
A 2012-03-16: Without more context, it's difficu...
A 2012-02-19: Analyse: auf>hierDativ F: Wo sin...

» Im Forum nach analyse suchen
» Im Forum nach analyse fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Anal- und Mastdarmvorfall
Analvene
Analvenenthrombose
Analverkehr
anal verkehren
Analverkehr haben
Analvorfall
Analysand
Analysandin
Analysator
• Analyse
Analysealgorithmus
Analyseansatz
Analysebaum
Analysebereich
Analysebericht
Analysedatei
Analysedaten
Analyse der Begriffe
Analyse der Herzbewegung
Analyse der Nachfrage

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten