About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: analysieren

Translation 1 - 20 of 20

English

German

–

NOUN	das Analysieren \| -	edit
VERB	analysieren \| analysierte \| analysiert	edit
SYNO	analysieren \| parsen \| auswerten ...
analysieren \| parsen analysieren \| auswerten \| untersuchen analysieren \| aufgliedern \| zergliedern \| zerlegen © OpenThesaurus.de

to parse sth.

1280

etw.^Akk. analysieren

to analyse sth. [Br.]

416

etw.^Akk. analysieren

to analyze sth. [Am.]

364

etw.^Akk. analysieren

chem. to assay sth. [analyze]

etw.^Akk. analysieren

to study sth. [analyze]

etw.^Akk. analysieren

to dissect sth. [fig.] [analyse]

etw.^Akk. analysieren

psych. to psych sb. [coll.] [analyze]

jdn. analysieren

psych. to psychoanalyse sb. [Br.]

jdn. analysieren

psych. to psychoanalyze sb.

jdn. analysieren

to break sth. down [analyse, e.g. information]

etw.^Akk. analysieren [aufschlüsseln, z. B. Informationen]

3 Words

to analyse an account [Br.]

ein Konto analysieren

to analyze an account [Am.]

ein Konto analysieren

to break down an account

ein Konto analysieren

to dissect a topic

ein Thema analysieren

to analyse a substance [Br.]

eine Substanz analysieren

ling. to analyse a sentence [Br.]

einen Satz analysieren

ling. to analyze a sentence [Am.]

einen Satz analysieren

to parse a text

einen Text analysieren

4 Words

chem. to analyse a chemical substance [Br.]

eine chemische Substanz analysieren

chem. to analyze a chemical substance [Am.]

eine chemische Substanz analysieren

» See 11 more translations for analysieren within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=analysieren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

Forum

A 2015-08-03: Dieses Sätzchen sollte man sich von Max Goldt analysieren lassen.
A 2010-12-15: Müsste man analysieren ;-)
A 2007-12-27: Wie stellst du dir das vor? Wer soll deine Übersetzung online kostenlos an...
Q 2007-05-02: (Texte analysieren und) zu einander in Beziehung setzen
A 2007-04-24: Analysieren
A 2006-04-18: "analysieren" kommt doch dem Gesuchten recht nahe
A 2006-04-18: analysieren...
Q 2006-04-10: etwas in epischer Breite ausdiskutiren /analysieren

» Search forum for analysieren
» Ask forum members for analysieren

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Analyse von Schwachstellen
Analysevorgang
Analysewerkzeug
Analysezeit
Analysezeitraum
Analysezentrum
Analysezertifikat
Analysezwecke
analysierbar
Analysierbarkeit
• analysieren
analysierend
Analysierer
Analysiermethode
Analysierprogramm
Analysiersystem
analysiert
analysierte
Analysierungen
Analysis
Analysis fidei

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

analysieren in other languages:

Dictionary English ← German: analysieren

Translation 1 - 20 of 20