Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ancillary
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ancillary in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ancillary

Übersetzung 1 - 71 von 71

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   ancillary | more ancillary | most ancillary
 edit 
NOUN   an ancillary | ancillaries
 
SYNO   accessory | adjunct | adjuvant ... 
ancillary {adj}
1413
ergänzend [zusätzlich, Hilfs-]
ancillary {adj} [additional]
692
zusätzlich
ancillary {adj}
270
Neben-
ancillary {adj}
195
Zusatz-
ancillary {adj}
80
Hilfs-
ancillary {adj}
62
untergeordnet
ancillary {adj}
52
aushelfend
ancillary {adj}
18
dienend
Substantive
ancillary [Br.]
64
Hilfskraft {f}
2 Wörter: Andere
ancillary tountergeordnet unter
2 Wörter: Substantive
ancillary business {sg}Hilfsgeschäfte {pl}
ancillary chargesNebenentgelte {pl}
ancillary chargesZusatzgebühren {pl}
law ancillary clauseuntergeordnete Klausel {f}
tech. ancillary componentZubehörteil {n}
ancillary copyrightLeistungsschutzrecht {n}
ancillary cost {sg}Nebenkosten {pl}
ancillary covenantKonkurrenzklausel {f}
ancillary covenantWettbewerbsklausel {f}
insur. ancillary coverAnschlussdeckung {f}
educ. ancillary disciplineHilfsdisziplin {f}
acad. ancillary disciplineHilfswissenschaft {f}
law ancillary documentNebenurkunde {f}
ancillary documentzusätzliche Urkunde {f}
ancillary effectNebeneffekt {m}
ancillary effectZusatzeffekt {m}
ancillary equipmentZusatzausrüstung {f}
tech. ancillary equipment {sg}Hilfsgeräte {pl}
tech. ancillary equipment {sg}Zusatzgeräte {pl}
tech. ancillary equipment {sg}periphere Geräte {pl}
ancillary executorNachlassverwalter {m}
ancillary expensesNebenkosten {pl} <NK>
ind. ancillary industriesZulieferbetriebe {pl}
ancillary industryZulieferindustrie {f}
ancillary info [coll.]Zusatzinfo {f} [ugs.]
ancillary informationZusatzinformation {f}
ancillary informationzusätzliche Information {f}
ancillary information {sg}Zusatzinformationen {pl}
optics tech. ancillary lensVorsatzlinse {f}
ancillary lensZusatzlinse {f}
film ancillary marketsZweitauswertung {f} [Zusatzmärkte beim Film]
law ancillary orderzusätzliche gerichtliche Anordnung {f}
law ancillary papersBeiakten {pl}
ancillary payLohnnebenleistungen {pl}
engin. ancillary processNebenprozess {m}
ancillary pumpZusatzpumpe {f}
ancillary resourcesHilfsmittel {pl}
econ. ancillary revenue {sg}Nebeneinkünfte {pl}
law ancillary rightsNebenrechte {pl}
traffic ancillary roadNebenstraße {f}
archi. RealEst. ancillary roomNebenraum {m}
ancillary sampleProbenmaterial {n}
acad. ancillary scienceHilfswissenschaft {f}
ancillary servicesNebenleistungen {pl}
electr. ancillary services {pl}Systemdienstleistung {f} <SDL>
ancillary staffAushilfsbelegschaft {f}
ancillary staffHilfspersonal {n}
ancillary statisticHilfsmaßzahl {f}
ancillary structuresHilfs- und Nebeneinrichtungen {pl}
mil. ancillary troopsHilfstruppen {pl}
automot. ancillary unitNebenaggregat {n}
comm. ancillary useNebennutzung {f}
jobs ancillary workersAushilfsarbeiter {pl}
gastr. jobs kitchen ancillary [Br.]Küchengehilfe {m}
kitchen ancillary [female] [Br.]Küchengehilfin {f}
3 Wörter: Substantive
constr. ancillary construction trades {pl}Baunebengewerbe {n}
ancillary credit businessHilfs- und Nebengeschäfte {pl} im Kreditgewerbe
ancillary rental costsMietnebenkosten {pl}
econ. pol. ancillary wage costsLohnnebenkosten {pl}
constr. construction ancillary tradeBauhilfsgewerbe {n}
jobs hospital ancillary workerKrankenhausgehilfe {m}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ancillary
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2020-12-04: ancillary filter (on the analogy o...
F 2018-08-21: ancillary fluids
F 2016-11-30: Core hardware, ancillary hardware
A 2014-12-24: ancillary services
A 2013-08-16: following Catwoman, I'd say "ancil...
A 2012-02-19: Or else: The ancillary matter of a...
A 2012-02-19: MichaelK (US) is right - so: +The ...
A 2012-02-19: The ancillary matter of settling m...
F 2011-09-01: Was sind "ancillary structures" be...
A 2011-04-23: Ich nehm dann mal die "ancillary c...
F 2010-12-13: changes/ancillary players
A 2009-03-16: agreement on ancillary consequenti...
A 2008-08-12: euro not Euro : bzw = and/or, nebe...
A 2008-06-24: Bruttomiete - how about "rent and ...
A 2007-07-30: ancillary rights; neighbouring rights
A 2007-05-25: without tying up large amounts , r...
A 2006-12-07: ancillary rooms
F 2006-10-15: ancillary relief
A 2006-08-08: dann vielleicht: ancillary supplie...
A 2006-01-09: system of ancillary/associated plants

» Im Forum nach ancillary suchen
» Im Forum nach ancillary fragen

Recent Searches
Similar Terms
ancient woods
ancient world
ancient writing
ancient-looking
anciently
ancientness
ancients
ancilla
ancillaries
ancillaries to trade
• ancillary
ancillary business
ancillary charges
ancillary clause
ancillary component
ancillary copyright
ancillary cost
ancillary covenant
ancillary cover
ancillary credit business
ancillary discipline

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung