|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: andauernde Auseinandersetzung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

andauernde Auseinandersetzung in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: andauernde Auseinandersetzung

Translation 1 - 47 of 47

EnglishGerman
ongoing disputeandauernde Auseinandersetzung {f}
Partial Matches
permanent movementandauernde Bewegung {f}
enduring effectandauernde Wirkung {f}
persistent effectandauernde Wirkung {f}
meteo. (maximum) sustained wind(maximale) andauernde Windgeschwindigkeit {f} [Tropensturm]
meteo. (maximum) sustained winds(maximale) andauernde Windgeschwindigkeiten {pl} [Tropensturm]
argumentAuseinandersetzung {f}
conflictAuseinandersetzung {f}
contestationAuseinandersetzung {f}
debateAuseinandersetzung {f}
discord [dispute]Auseinandersetzung {f}
dust-up [dated]Auseinandersetzung {f}
go-in [Aus.] [coll.] [rare] [quarrel]Auseinandersetzung {f}
go-in at [Aus.] [coll.] [rare] [quarrel]Auseinandersetzung {f}
rixation [obs.]Auseinandersetzung {f}
run-in [coll.] [quarrel or fight]Auseinandersetzung {f}
controversyAuseinandersetzung {f} [Kontroverse]
contest [argument]Auseinandersetzung {f} [Streit]
hassle [coll.] [argument]Auseinandersetzung {f} [Streit]
quarrelAuseinandersetzung {f} [Streit]
row [dispute]Auseinandersetzung {f} [Streit]
skirmish [fig.] [limited disagreement]Auseinandersetzung {f} [tätliche]
fray(laute) Auseinandersetzung {f}
discussion(verbale) Auseinandersetzung {f}
pol. armed conflictbewaffnete Auseinandersetzung {f}
brannigan [Am.] [coll.] [brawl]gewalttätige Auseinandersetzung {f}
contact violencegewalttätige Auseinandersetzung {f}
battle royalheftige Auseinandersetzung {f}
donnybrook [heated argument]heftige Auseinandersetzung {f}
dispute over domestic policyinnenpolitische Auseinandersetzung {f}
shooting warkriegerische Auseinandersetzung {f}
barney [Br.] [coll.] [noisy quarrel]laute Auseinandersetzung {f}
barny [Br.] [coll.] [spv.] [noisy quarrel]laute Auseinandersetzung {f}
verbal argument [quarrel, altercation]verbale Auseinandersetzung {f}
contention [dispute, quarrel]Auseinandersetzung {f} [Debatte, Streit]
dispute [argument]Auseinandersetzung {f} [Diskussion, Debatte]
analysisAuseinandersetzung {f} [kritisches Befassen]
altercationAuseinandersetzung {f} [lautstarker Streit]
law division of matrimonial property [e.g. in a divorce]güterrechtliche Auseinandersetzung {f} [bes. schweiz.]
verbal confrontation [between persons]verbale Auseinandersetzung {f} [zwischen Personen]
to break up a fighteine tätliche Auseinandersetzung beenden
involvement [intellectual, artistic]Auseinandersetzung {f} [mit etw.] [intellektuell, künstlerisch]
examination [of]Auseinandersetzung {f} [mit etw.] [kritisches Befassen]
acad. in analysis of {prep}in Auseinandersetzung mit [+Dat.] [kritischer Befassung]
to get into an argument with sb.in eine Auseinandersetzung mit jdm. geraten
engagement with sth. [intellectual, artistic]Auseinandersetzung {f} mit etw.Dat. [intensive Beschäftigung] [intellektuell, künstlerisch]
law (forced) partition [division of property among parties of inheritance](erzwungene) Auseinandersetzung {f} [bei Erbschaft von Miteigentum an Grundstücken und Wohnungen]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=andauernde+Auseinandersetzung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren andauernde Auseinandersetzung/DEEN
 
Forum

» Search forum for andauernde Auseinandersetzung
» Ask forum members for andauernde Auseinandersetzung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Andantino
Andasibe-Glanzwassernatter
Andasibe-Großkopfnatter
andauen
Andauer
andauern
andauernd
andauernd etw. tun
andauernd necken
andauernde
• andauernde Auseinandersetzung
andauernde Bewegung
andauernde Wirkung
andauernder
andauernder Lärm
andauerndes
andauerndes Murren
andauerndes Problem
andauerndes Stehen
andauerndes Summen
andauerndes Tropfen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement