Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: anderer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

anderer in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: anderer

Übersetzung 1 - 50 von 90  >>

EnglischDeutsch
PRON   anderer/andrer | andere/andre | anderes/andres | andere/andre
 edit 
next {adj} [morning, evening etc.]
21
anderer [folgend]
2 Wörter: Andere
another {adj} {pron}ein anderer
none otherkein anderer
2 Wörter: Substantive
separate occasionanderer Anlass {m}
alternative resolutionanderer Beschluss {m}
comm. econ. different valuation rateanderer Bewertungssatz {m}
different tasteanderer Geschmack {m}
alternative plananderer Plan {m}
philos. sociol. generalized other [G. H. Mead]generalisierter Anderer {m}
3 Wörter: Andere
elsewhere {adv}an anderer Stelle
at another point {adv}an anderer Stelle
on another occasion {adv}an anderer Stelle [bei anderer Gelegenheit]
idiom at someone else's expense {adv} [also fig.]auf Kosten anderer [auch fig.]
another timebei anderer Gelegenheit
on another occasion {adv}bei anderer Gelegenheit
in another manner {adv}in anderer Weise
sb. dissentsjd. ist anderer Meinung
sb. dissentedjd. war anderer Meinung
unless otherwise agreedmangels anderer Vereinbarung
another {adj}noch ein anderer
without prejudice to other provisionsunbeschadet anderer Vorschriften
regardless of anything else {adv}ungeachtet anderer Umstände
of a different cast {adj} [different sort, kind]von anderer Art
except when otherwise stipulatedvorbehaltlich anderer Vereinbarung
another timezu anderer Zeit
some other time {adv}zu anderer Zeit
3 Wörter: Verben
to have a different viewanderer Ansicht sein
to disagreeanderer Meinung sein
to dissentanderer Meinung sein
to think differentlyanderer Meinung sein
to differ in opinionanderer Meinung sein
to be of a different opinionanderer Meinung sein
3 Wörter: Substantive
acc. fin. minority interestsAnteile {pl} anderer Gesellschafter
acc. fin. non-controlling interestsAnteile {pl} anderer Gesellschafter
another sectionein anderer Abschnitt {m}
comm. another orderein anderer Auftrag {m}
another boyein anderer Junge {m}
another manein anderer Mann {m}
a changed man / womanein anderer Mensch {m} [fig.]
another placeein anderer Platz {m}
another roomein anderer Raum {m}
another dayein anderer Tag {m}
familiarity (with other languages)Kenntnis {f} (anderer Sprachen)
4 Wörter: Andere
idiom at other people's expense {adv} [also fig.]auf anderer Leute Kosten [auch fig.]
at other people's expense {adv} [also fig.]auf Kosten anderer (Leute) [auch fig.]
He's of another opinion.Er ist anderer Meinung.
He felt otherwise.Er war anderer Meinung.
I beg to differ.Ich bin anderer Ansicht.
in the eyes of others {adv}in den Augen anderer
somebody / someone else {pron}jemand anderer / anderen / anderem [ugs.] [südd.]
» Weitere 28 Übersetzungen für anderer innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=anderer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2020-04-09: Deseret, bin nun anderer Meinung. ...
A 2020-01-12: Die Evidenz anderer Sprachen zeigt...
A 2019-08-09: Geld auf Kosten anderer verdienen ...
A 2019-02-08: anderer Umstand
A 2018-11-30: Anderer Vorschlag: ... ein Wickelk...
A 2018-07-23: der DUDEN ist jedenfalls anderer M...
A 2018-02-23: Ich glaube, dass ein anderer LaR g...
A 2018-02-14: https://www.google.de/search?q=%22...
F 2017-08-15: Eigentumsrechte anderer respektieren
F 2016-06-28: Aufnahme von Pressaufsätzen andere...
A 2016-04-19: Anderer Vorschlag
A 2016-02-24: +outside+ ist hier ein Adjektiv > ...
A 2016-02-20: Hier findet sich neben dem Grimm (...
F 2016-02-01: anderer Text, bitte um Korrektur =)
A 2015-10-21: Anderer Vorschlag
F 2015-08-17: Anderer Dienst im Ausland
A 2015-06-14: @ ddr: vielleicht ein anderer? Vie...
F 2015-03-28: Änderer
F 2015-01-22: Testraum anderer begriff
A 2014-11-17: jemand anders / jemand anderer ::: Duden

» Im Forum nach anderer suchen
» Im Forum nach anderer fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
andere Wahl
andere Wahlmöglichkeit
anderem
anderen
anderen Tages
anderen voraus
anderenfalls
anderenorts
anderenorts klassifiziert
anderentags
• anderer
anderer Anlass
anderer Ansicht sein
anderer Auffassung sein
anderer Beschluss
anderer Bewertungssatz
anderer Geschmack
Anderer Leute Sorgen
anderer Meinung sein
anderer Plan
andererends

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung