|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: anderer Anlass
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

anderer Anlass in other languages:

Deutsch - Englisch
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: anderer Anlass

Translation 1 - 50 of 183  >>

EnglishGerman
–
NOUN   der andere Anlass/[alt] andere Anlaß// ein anderer Anlass/[alt] anderer Anlaß | die anderen Anlässe
 edit 
separate occasionanderer Anlass {m}
Partial Matches
causeAnlass {m}
inducementAnlass {m}
occasionAnlass {m}
next {adj} [morning, evening etc.]anderer [folgend]
social [gathering]Anlass {m} [gesellschaftlich]
reason [cause]Anlass {m} [Grund]
The reason / cause was ...Anlass war ...
What brought it about was ...Anlass war ...
another {adj} {pron}ein anderer
none otherkein anderer
without cause {adv}ohne Anlass
alternative resolutionanderer Beschluss {m}
comm. econ. different valuation rateanderer Bewertungssatz {m}
different tasteanderer Geschmack {m}
alternative plananderer Plan {m}
reason forAnlass {m} zu
external causeäußerer Anlass {m}
special occasionbesonderer Anlass {m}
auspicious occasionfeierlicher Anlass {m}
ceremonial occasionfeierlicher Anlass {m}
festive occasionfestlicher Anlass {m}
collar and tie affair [coll.]förmlicher Anlass {m}
philos. sociol. generalized other [G. H. Mead]generalisierter Anderer {m}
reason [cause]Anlaß {m} [alt] [Grund]
eventAnlass {m} [schweiz.] [Veranstaltung]
on the occasion of {prep}aus Anlass [+Gen.]
groundless {adj}ohne Anlass [nachgestellt]
unprovoked {adj}ohne Anlass [nachgestellt]
at another point {adv}an anderer Stelle
elsewhere {adv}an anderer Stelle
idiom in (the) light of current eventsaus aktuellem Anlass
at the instance ofaus Anlass von
in honour of this occasion [Br.]aus diesem Anlass
idiom in the light of (recent) eventsaus gegebenem Anlass
in view of the occasion {adv}aus gegebenem Anlass
another timebei anderer Gelegenheit
on another occasion {adv}bei anderer Gelegenheit
on this occasion {adv}bei diesem Anlass
at the slightest provocation {adv}beim geringsten Anlass
on the slightest pretence {adv} [Br.]beim geringsten Anlass
on the slightest pretense {adv} [Am.]beim geringsten Anlass
suitable {adj} [to an occasion]dem Anlass gemäß
in another manner {adv}in anderer Weise
unless otherwise agreedmangels anderer Vereinbarung
another {adj}noch ein anderer
without any reason {adv}ohne jeglichen Anlass
law without prejudice to other provisions {adv}unbeschadet anderer Vorschriften
regardless of anything else {adv}ungeachtet anderer Umstände
of a different cast {adj} [different sort, kind]von anderer Art
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=anderer+Anlass
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren anderer Anlass/DEEN
 
Forum

» Search forum for anderer Anlass
» Ask forum members for anderer Anlass

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
anderentags
anderen Verfahren unterworfen
anderen voraus
andere Organisation
andere Persönlichkeiten
andere Pläne haben
andere Position
andere Quellen
(anderer)
anderer
• anderer Anlass
anderer Ansicht sein
anderer Ansicht sein (als jd.)
anderer Beschluss
anderer Bewertungssatz
Anderer Dienst im Ausland
andere Realität
andererends
anderer Geschmack
Anderer Leute Sorgen
anderer Meinung als jd. sein

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement