Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: anderweitig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

anderweitig in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: anderweitig

Übersetzung 1 - 22 von 22

EnglischDeutsch
ADJ  anderweitig | - | - ... 
 edit 
SYNO   anderweitig | jenseitig | anderswo ... 
otherwise {adv}
638
anderweitig
elsewhere {adv}
144
anderweitig
ulterior {adj}
125
anderweitig
other {adj}
25
anderweitig
further {adj}
19
anderweitig
to somebody else {adv}anderweitig [an jd. anderen]
2 Wörter
otherwise engaged {adj}anderweitig beschäftigt
to place our orders elsewhereanderweitig bestellen
to make other use of sth.etw. anderweitig verwenden
to redeploy sb.jdn. anderweitig beschäftigen [einsetzen]
3 Wörter
otherwise expressly agreedanderweitig ausdrücklich vereinbart
otherwise occupied {adj}anderweitig gebunden / beschäftigt
otherwise identified {adj}anderweitig kenntlich gemacht
comm. EU stat. not elsewhere classified {adj} <n.e.c.> [customs classification]anderweitig nicht genannt <a. n. g.> [Zolltarifnummern]
not otherwise providedanderweitig nicht vorgesehen
idiom not elsewhere specified {adj} <NES, nes>nicht anderweitig genannt <n.a.g., NAG>
not otherwise specified <n.o.s.>nicht anderweitig spezifiziert
idiom not elsewhere specified <NES>nicht anderweitig spezifiziert <NAS>
to be otherwise engagedanderweitig beschäftigt sein
4 Wörter
unless otherwise agreedsofern nicht anderweitig vereinbart
5+ Wörter
Can I help you in any other way?Kann ich Ihnen anderweitig behilflich sein? [formelle Anrede]
psych. disorder of extreme stress not otherwise specified <DESNOS>Störung {f} durch Extrembelastung, nicht anderweitig bezeichnet
» Weitere 2 Übersetzungen für anderweitig innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=anderweitig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2020-11-12: Eispackungen anderweitig zum Abbau...
A 2016-11-03: https://www.google.de/#q=a.n.g.+an...
A 2014-07-24: http://www.duden.de/rechtschreibun...
A 2012-12-03: NAS - nicht anderweitig genannt ,...
A 2011-12-11: Linguee ist als Anregung brauchbar...
A 2011-03-18: Zeitvariante, Satz allerdings ande...
A 2010-04-07: Ich habe mich entschlossen, mich a...
A 2010-03-04: Gut so - ich habe ehrlich gesagt d...
A 2009-11-24: meist 'Textziffer' [in folgendem o...
A 2009-10-29: gefällt mir zwar gut, der Ausdruck...
A 2008-01-08: würde Mittel binden, die anderweit...
A 2006-05-28: Abfälle anderweitig nicht genannt ...

» Im Forum nach anderweitig suchen
» Im Forum nach anderweitig fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
anderthalbgeschossig
Anderthalbhänder
anderthalbjährig
anderthalbmal
anderthalbmal so groß
anderthalbstündig
anderthalbstündiger
anderthalbzeiliger
Anderton-Gletscher
anderweit
• anderweitig
anderweitig beschäftigt
anderweitig bestellen
anderweitige
Anderweitiges
anderwärts
Andesin
Andesit
Andesitgestein
andesitisch
andesitische

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung