All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: aneignen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

aneignen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: aneignen

Translation 1 - 28 of 28

NOUN   das Aneignen | -
VERB   sich aneignen | eignete sich an/sich aneignete | sich angeeignet
SYNO   [sich] aneignen | annehmen | erringen ... 
acquisition [process]
Aneignen {n}
2 Words
to batten onto sth.sichDat. etw.Akk. aneignen
to take possession of sth.sichDat. etw.Akk. aneignen [in Besitz nehmen]
to pick sth. up [fig.] [to learn how to do sth.]sichDat. etw.Akk. aneignen [lernen]
to adopt sth. [e.g. mannerisms]sichDat. etw.Akk. aneignen [zu eigen machen, z. B. Eigenarten]
to get sth. [appropriate]sichDat. etw. aneignen
to appropriate sth. to oneselfsichDat. etw. aneignen
to appropriate sth.sichDat. etw. aneignen [auch widerrechtlich]
to annex sth. [a territory]sichDat. etw. aneignen [ein Gebiet etc. annektieren]
to learn sth.sichDat. etw. aneignen [Wissen, eine Methode etc.]
to acquire sth. [e.g. knowledge]sichDat. etw. aneignen [z. B. Wissen]
to make sth. one's ownsichDat. etw. aneignen [zu eigen machen]
3 Words
to arrogate sth.sichDat. etw. widerrechtlich aneignen
to embezzle sth.sichDat. etw. widerrechtlich aneignen
to impropriate sth.sichDat. etw. widerrechtlich aneignen
to usurp sth.sichDat. etw. widerrechtlich aneignen
law to appropriate sth. unlawfullysichDat. etw. widerrechtlich aneignen
to gain expertisesichDat. Fachwissen aneignen
to appropriate sb.'s ideassichDat. jds. Ideen aneignen
4 Words
to pick up the languagesichDat. die Sprache aneignen
to pick up a languagesichDat. eine Sprache aneignen
to acquire a tastesichDat. einen Geschmack aneignen
to misappropriate fundssichDat. Gelder widerrechtlich aneignen
to acquire a good knowledgesichDat. gute Kenntnisse aneignen
to acquire bad habitssichDat. schlechte Gewohnheiten aneignen
5+ Words
to master playing sth.sichDat. die Kunst aneignen, etw. zu spielen
to cultivate one's accentsichDat. eine gepflegte Aussprache aneignen
to acquire a positive attitudesichDat. eine positive Einstellung aneignen
» See 7 more translations for aneignen within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Q 2016-08-28: Durch die Kinder ... aneignen
Q 2011-08-04: sich etw. aneignen - soziol.
A 2010-02-27: akzeptiert; akzeptiere...
A 2008-08-22: ah, yes: 'take on' here means 'acq...
A 2008-05-15: ? aneignen? to pick up, to acquire,....

» Search forum for aneignen
» Ask forum members for aneignen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Anegada Grundleguan
an Eides statt erklären
an Eides Statt versichern
• Aneignen
aneinander bauen
aneinander befestigen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers