|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: anerkannt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

anerkannt in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: anerkannt

Translation 1 - 40 of 40

EnglishGerman
ADJ  anerkannt | anerkannter | am anerkanntesten ... 
 edit 
VERB   anerkennen | erkannte an/anerkannte | anerkannt
 edit 
SYNO   anerkannt | bewiesen | erprobt ... 
admitted {adj} {past-p}
1730
anerkannt
recognized {adj} {past-p}
1536
anerkannt
approved {adj} {past-p}
1531
anerkannt
canonical {adj}
1238
anerkannt
acknowledged {adj} {past-p}
487
anerkannt
accredited {adj} {past-p}
411
anerkannt
recognised {adj} {past-p} [Br.]
207
anerkannt
received {adj} [accepted, standard]
56
anerkannt
accepted {adj} {past-p}
50
anerkannt
authorized {adj} {past-p}
18
anerkannt
arrived {past-p} [achieved success]
7
anerkannt
credited with {adj}anerkannt
2 Words: Others
accepted {adj} {past-p}allgemein anerkannt
generally accepted {adj}allgemein anerkannt
well-recognised {adj} [Br.]allgemein anerkannt
generally acknowledged {adj}allseits anerkannt
internationally accepted {adj}international anerkannt
nationally recognized {adj}national anerkannt
unaccredited {adj}nicht anerkannt
unacknowledged {adj}nicht anerkannt
not recognized {adj}nicht anerkannt
officially approved {adj}offiziell anerkannt
legally recognized {adj}rechtlich anerkannt
law legally recognized {adj}rechtskräftig anerkannt
officially recognised {adj} [Br.]staatlich anerkannt
officially recognized {adj}staatlich anerkannt
state-approved {adj}staatlich anerkannt
engin. QM tech. VdS-approved {adj}VdS-anerkannt
accepted worldwide {adj} [postpos.]weltweit anerkannt
Unverified re-avowed {adj}wieder anerkannt
scientifically recognized {adj}wissenschaftlich anerkannt
2 Words: Verbs
spec. to canonicalize sb./sth.jdn./etw. anerkannt machen
3 Words: Others
sb. has / had accreditedjd. hat / hatte anerkannt
sb. has / had acknowledgedjd. hat / hatte anerkannt
3 Words: Verbs
to go unrecognizednicht anerkannt werden
3 Words: Nouns
acknowledged hard timesanerkannt harte Zeiten {pl}
4 Words: Others
It is recognized that ...Es ist anerkannt, dass ...
It is recognized that ...Es wird anerkannt, dass ...
4 Words: Verbs
law to be accepted without any reservationohne Vorbehalt anerkannt werden
5+ Words: Others
The other party admitted liability for the accident.Der Unfallgegner hat seine Schuld anerkannt.
» See 2 more translations for anerkannt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=anerkannt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 
Forum
A 2021-09-20: Grimm / Adelung sind anerkannt. Du auch? Zu 2: Wenn kaum, wie soll es zum ...
A 2020-04-20: @Paul: Ja, Paul, es geht um "anerkannt".
A 2019-03-01: @Erold1984, today, 21:07 77.11.105... +Räkelstange+ ist ein sehr respek...
A 2015-01-07: Immerhin wird heute allgemein anerkannt, dass es wohl im Durchschnitt wärm...
A 2015-01-07: Die Reaktionen im Forum zeigen, dass +letztendlich+ als Adjektiv umstritte...
Q 2014-11-11: Barmeister (staatlich anerkannt)
A 2013-03-19: Wenn ALLE 'awarded' werden, dann ist Dein 'anerkannt' die beste Lösung...
A 2012-02-06: Nope anonymous. Es ist der Lieferant der anerkannt/nicht anerkannt ist,
A 2011-11-27: "hat die vorstehende Unterschrift vor mir als von ihm eigenhändig vollzoge...
A 2011-02-17: Das würde hier nicht reichen und wird hier auch nicht anerkannt.
A 2011-01-17: als Kirche anerkannt / gewann rechtlichen Status
A 2010-12-27: gut organisiert ...? + geachtet / anerkannt / angesehen ...?
A 2010-12-18: Die Sibylle ist immerhin kirchlich anerkannt. ;-)
A 2010-10-21: ....in den eingereichten Pl..... - wie geht das ??? .... müssen MIT den ...
A 2010-07-23: ..hat stillschweigend anerkannt...
A 2010-03-07: Danke, muss ja mal anerkannt werden :-))
A 2009-11-26: Wir sind ja schon völlig zufrieden, wenn die Mühe anerkannt wird :-)))
A 2009-11-25: Das ist was anderes - Radler ist anerkannt und nicht wirklich ein Mixgetränk,
A 2009-08-25: I think it's "Unterzeichnet und anerkannt."
A 2009-07-23: credited with = anerkannt

» Search forum for anerkannt
» Ask forum members for anerkannt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
äneolithisch
anepigraphisch
Anerbe
Anerbenrecht
anerbieten
Anerbietungen
Anerbietungen machen
an Erfüllungs statt
Anergie
anergisch
• anerkannt
anerkannte
anerkannte Abhängigkeit
anerkannte Aussprache
anerkannte Bank
anerkannte Forderung
anerkannte Händler
anerkannte Institution
anerkannte Lieferstelle
anerkannte Minderheitensprache
anerkannte Normen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement