Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: anerkannte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

anerkannte in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: anerkannte

Übersetzung 1 - 34 von 34

EnglischDeutsch
VERB   anerkennen | erkannte an/anerkannte | anerkannt
 edit 
acknowledged dependenceanerkannte Abhängigkeit {f}
received pronunciationanerkannte Aussprache {f}
approved bankanerkannte Bank {f}
econ. acknowledged claimanerkannte Forderung {f}
authorized dealersanerkannte Händler {pl}
accredited institutionanerkannte Institution {f}
stocks approved delivery facilityanerkannte Lieferstelle {f}
ling. pol. minority language with official statusanerkannte Minderheitensprache {f}
established standardsanerkannte Normen {pl}
ling. pol. recognised regional language [Br.]anerkannte Regionalsprache {f}
ling. pol. recognized regional languageanerkannte Regionalsprache {f}
educ. approved schoolanerkannte Schule {f}
educ. recognized schoolanerkannte Schule {f}
accepted theoryanerkannte Theorie {f}
accepted truthanerkannte Wahrheit {f}
established truthanerkannte Wahrheit {f}
accredited advertising agencyanerkannte Werbeagentur {f}
3 Wörter: Substantive
accredited beliefallgemein anerkannte Ansicht {f}
generally accepted guidelinesallgemein anerkannte Grundsätze {pl}
authority generally acknowledgedallgemein anerkannte Macht {f}
international rulesinternational anerkannte Regeln {pl}
med. clinically recognized illnessklinisch anerkannte Krankheit {f}
4 Wörter: Substantive
acknowledged rule of technologyanerkannte Regel {f} der Technik
constr. generally accepted rules of building and constructionanerkannte Regeln {pl} der Baukunst
tech. recognized rules of engineeringanerkannte Regeln {pl} der Technik
good building practice {sg}anerkannte Regeln {pl} des Handwerks [im Bauwesen]
pol. internationally unrecognized countriesvölkerrechtlich nicht anerkannte Länder {pl}
judgement debtvom Gericht anerkannte Schuld {f}
judgment debtvom Gericht anerkannte Schuld {f}
5+ Wörter: Andere
It is an accepted fact that ...Es ist eine (allgemein) anerkannte Tatsache, dass ...
quote It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife. [Jane Austen]Es ist eine allgemein anerkannte Wahrheit, dass ein Junggeselle im Besitz eines schönen Vermögens nichts dringender braucht als eine Frau.
5+ Wörter: Substantive
acc. generally accepted accounting principles <GAAP>allgemein anerkannte Prinzipien {pl} der Buchhaltung
generally recognised codes of practice [Br.]allgemein anerkannte Regeln {pl} der Technik <aaRdT>
state registered children's nurse <SRCN> [Br.]staatlich registrierte (und anerkannte) Kinderkrankenschwester {f}
» Weitere 7 Übersetzungen für anerkannte innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=anerkannte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2019-07-17: (amtlich) anerkannte Hebamme / (am...
A 2015-11-19: Meine Belegstelle 2015-11-17, 21:5...
A 2013-09-09: Zu (20:22) Imperativischer Konjunk...
F 2012-12-11: Merriam-Webster Unabridged Diction...
A 2011-01-25: Möglicherweise können zusätzliche ...
A 2010-10-20: Die Frage ist, ob es überhaupt im ...
F 2010-02-24: auf eine anerkannte Qualitätsmanag...
F 2009-11-19: BAföG-anerkannte Berufsfachschule
F 2009-05-25: Wie lautet die korrekte auch vom F...
A 2009-02-19: special examination under the law ...
F 2009-02-11: bauaufsichtlich anerkannte Prüfstelle
A 2008-10-12: ich meine staatlich anerkannte Erz...
A 2008-05-18: Das Recht, Kirchensteuer einzuzieh...
F 2007-12-13: staatlich anerkannte postsekundäre...
F 2007-11-19: anerkannte Prüfungen (im Sinne von...
A 2007-09-14: Das ist die von der Uni anerkannte...
F 2006-10-19: Ausweis für staatlich anerkannte H...
F 2005-11-18: XX unterstützt die Professur und e...
A 2005-04-21: Referenten waren anerkannte Experten
F 2005-04-06: Anerkannte deutschsprachige Auslan...

» Im Forum nach anerkannte suchen
» Im Forum nach anerkannte fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
anepigraphisch
Anerbe
Anerbenrecht
anerbieten
Anerbietungen
Anerbietungen machen
Anergie
anergisch
anerkannt
anerkannt harte Zeiten
• anerkannte
anerkannte Abhängigkeit
anerkannte Aussprache
anerkannte Bank
anerkannte Forderung
anerkannte Händler
anerkannte Institution
anerkannte Lieferstelle
anerkannte Normen
anerkannte Schule
anerkannte Theorie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung