Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: angeben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

angeben in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: angeben

Übersetzung 1 - 50 von 100  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Angeben | -
 edit 
VERB   angeben | gab an/angab | angegeben
 edit 
SYNO   andeuten | angeben | entwerfen ... 
to state sth.
2317
etw. angeben [aussagen]
to swagger [boast]
1353
angeben [ugs.] [prahlen]
to boast
1178
angeben [ugs.] [prahlen]
to quote sth. [a source, reference number etc.]
667
etw. angeben [Quelle, Zeichen, Nummer etc.]
comm. to quote sth. [state price of]
539
etw. angeben [Preis]
to indicate sth.
515
etw. angeben [z. B. nennen]
to brag
500
angeben [ugs.] [prahlen]
to claim [sl.]
453
angeben [ugs.] [aufschneiden]
to give sth. [e.g. name]
376
etw. angeben [nennen, z. B. Namen]
to cite sb./sth.
361
jdn./etw. angeben [zitieren, auch als Zeugen]
law to represent sth. [set forth, state, declare]
359
etw. angeben [erklären]
to name sb. / sth.
331
jdn./etw. angeben [nennen]
to represent sth. [size]
318
etw. angeben [Größe]
to specify sth.
300
etw. angeben [detailliert]
to declare sth. [at customs]
226
etw. angeben [beim Zoll]
to crow [boast]
150
angeben [ugs.] [prahlen]
to swank [coll.] [about sth.]
94
angeben [ugs.] [mit etw.]
to maintain sth.
63
etw. angeben [behaupten]
sports to serve
32
angeben [Tennis etc.]
mus. to pitch [give]
31
angeben [Ton]
to denounce sb.
26
jdn. angeben [veraltend] [denunzieren]
to set sth. [determine] [e.g. the pace or tempo]
23
etw.Akk. angeben [bestimmen, festsetzen] [z. B. das Tempo]
to report sth.
23
etw. angeben
to gasconade [literary]
20
angeben [ugs.] [prahlen]
to adumbrate sth. [formal]
18
etw. angeben [andeuten, umreißen]
to report sb.
17
jdn. angeben [veraltend] [anzeigen]
to show off [coll.]angeben [ugs.] [prahlen]
to shoot the bull [boast] [idiom]angeben [ugs.] [prahlen]
to act upangeben [ugs.] [sich aufspielen]
to squeal on sb. [coll.] [inform]jdn. angeben [verpfeifen]
2 Wörter: Andere
[they] should specify[sie] sollten angeben
please quotebitte angeben
sb. must specifyjd. muss angeben
2 Wörter: Verben
idiom to sport sth.angeben mit etw.
to state howangeben wie
to declare thatangeben, dass
to state thatangeben, dass
to state whyangeben, weshalb
to particularise [Br.]ausführlich angeben
to particularizeausführlich angeben
to particularise [Br.]Einzelheiten angeben
to particularizeEinzelheiten angeben
to furnish particularsEinzelheiten angeben
to state particularsEinzelheiten angeben
to itemise [Br.]einzeln angeben
to itemizeeinzeln angeben
to state sth. explicitlyetw. ausdrücklich angeben
to clearly indicate sth.etw. eindeutig angeben
to specify sth. [list individually]etw. einzeln angeben
to misquote sth. [price]etw. falsch angeben
» Weitere 5 Übersetzungen für angeben innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=angeben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2020-01-05: Ja, der Kontext klärt alles. Bitte...
A 2019-09-20: Jahreszahl angeben
A 2018-10-22: Diverse Tests gemacht ... ich bin ...
A 2018-10-11: Wie im Link zum Oxford-Duden angeb...
A 2018-04-13: weder brutto noch netto angeben; n...
A 2018-03-11: Ich glaube, daß wir nur "prep" als...
A 2017-02-21: Es gibt nur sehr wenige Familien, ...
A 2016-06-08: Einkommen angeben
F 2016-05-16: Zeitangaben mit of oder from angeb...
A 2016-03-05: Ich würde +immer+ den Titel in der...
F 2015-08-27: Den Takt angeben
A 2015-08-24: Kannst du mehr Kontext angeben?
A 2015-04-24: Auf welche Einträge beziehst du di...
A 2015-03-30: dict.cc: in deutsch ??? Wo stehen ...
A 2015-03-13: Jahre mit angeben
A 2014-01-21: Bitte das ganze Zitat angeben
A 2013-08-09: Darf ich Sie als Referenz angeben?
A 2013-04-22: Biitte immer Sprachrichtung angebe...
A 2012-12-08: Bei mehreren Varianten sollte dict...
F 2012-11-07: mit angeben

» Im Forum nach angeben suchen
» Im Forum nach angeben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
angearbeitetes Produkt
angebacken
angebahnt
angebaut
angebaut werden
angebaute
angebauter
angebauter Schuppen
angebbar
angebellt
• angeben
angeben dass
angeben mit etw.
angeben weshalb
angeben wie
angebend
Angeber
Angeber-Sonnenbrille
Angeberauto
Angeberbrille
Angeberei

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung