| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: angebotene Marke

Übersetzung 1 - 52 von 52

Englisch

Deutsch

–

NOUN

die angebotene Marke | die angebotenen Marken

edit

angebotene Marke {f}

Teilweise Übereinstimmung

angebotene Bücher {pl}

services offered

angebotene Dienste {pl}

services offered

angebotene Dienstleistungen {pl}

angebotene Preise {pl}

products on offer

angebotene Ware {f}

financial services provided

angebotene finanzielle Dienste {pl}

fin. services offered by banks

von Banken angebotene Dienstleistungen {pl}

Marke {f}

comm. brand

Marke {f}

Marke {f}

market. make

Marke {f}

Marke {f}

Marke {f}

Marke {f}

Marke {f}

philat. stamp

Marke {f}

Marke {f}

Marke {f}

law market. trademark

Marke {f}

Marke {f}

Marke {f} [Handwerksmarke]

market. brand name

Marke {f} [Markenartikel]

prior trademark

ältere Marke {f}

eigene Marke {f}

führende Marke {f}

gummierte Marke {f}

hauseigene Marke {f}

IR Trademark [International Registration]

IR-Marke {f}

klebende Marke {f}

konkurrierende Marke {f}

namenlose Marke {f}

naut. Plimsoll line

Plimsoll-Marke {f}

to affix a stamp

eine Marke aufkleben

eine Marke überschreiten

10 percent mark [also: 10-percent mark]

10-Prozent-Marke {f}

Art {f} von Marke

market. brand awareness

Bekanntheit {f} einer Marke

comm. brand awareness

Bekanntheitsgrad {m} einer Marke

preference of a brand

Bevorzugung {f} einer Marke

gut eingeführte Marke {f}

brand recognition

Wiedererkennung {f} einer Marke

comm. registered trademark <^®>

eingetragene Marke {f} <^®> [eingetragene Handelsmarke]

etwas über der Marke

bike a home-made bicycle

ein Fahrrad {n} Marke Eigenbau

market. brand advertising

Werbung {f} für eine Marke

law market. word and design mark

Wort-Bild-Marke {f} [auch: Wortbildmarke]

I made it myself.

Das ist Marke Eigenbau. [ugs.]

market. This brand is a guarantee of quality.

Diese Marke garantiert für Qualität.

I stick on the stamp.

Ich klebe die Marke darauf.

law market. design and word mark [rare for: word and design mark]

Bild-Wort-Marke {f} [seltener für: Wort-Bild-Marke / Wortbildmarke]

You (sure) are something else! [idiom]

Du bist mir vielleicht 'ne Marke. [ugs.] [regional] [Redewendung]

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=angebotene+Marke
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung