Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: angebracht

Translation 1 - 22 of 22

English

German

–

ADJ1	angebracht [befestigt] \| - \| - ...	edit
ADJ2	angebracht [ratsam, angemessen] \| angebrachter \| am angebrachtesten ...	edit
VERB	anbringen \| brachte an/anbrachte \| angebracht	edit
SYNO	angebracht \| ratsam ...
angebracht \| ratsam \| tunlich [veraltend] angebracht \| geeignet \| günstig \| nützlich \| opportun \| passend \| zweckmäßig angebracht \| brauchbar \| dienlich \| hilfreich \| nützlich \| patent \| praktikabel \| praktisch \| viabel \| zweckdienlich \| zweckmäßig adäquat \| angebracht \| angemessen \| brauchbar [für, zu] \| entsprechend \| geeignet \| im Rahmen \| nach Maß \| passend \| qualifiziert [für] \| sinnvoll \| stimmig \| tauglich [für, zu] \| verwendbar [für, zu] \| viabel \| zweckmäßig © OpenThesaurus.de

appropriate {adj}

3017

angebracht2 [angemessen]

suitable {adj}

485

angebracht2 [Bemerkung]

advisable {adj}

430

angebracht2 [ratsam]

applicable {adj}

381

angebracht2 [anwendbar]

expedient {adj} [appropriate, advantageous]

326

angebracht2 [zweckdienlich]

apposite {adj}

167

angebracht2 [passend, treffend]

judicious {adj}

102

angebracht2 [vernünftig]

affixed {adj} {past-p}

101

angebracht1 [befestigt]

indicated {adj} [coll.] [hum.]

angebracht2 [hum.; angezeigt, angesagt]

mounted {adj} {past-p} [attached]

angebracht1 [befestigt]

seasonable {adj} [archaic] [opportune]

angebracht2

2 Words

durably affixed {adj}

dauerhaft angebracht

firmly fixed {adj}

fest angebracht

to be indicated

angebracht sein

to be in order [appropriate]

angebracht sein

3 Words

not quite appropriate {adj}

nicht unbedingt angebracht

to think fit

für angebracht halten

4 Words

wall-mounted {adj}

an der Wand angebracht

to be advisable to do sth.

angebracht sein, etw. zu tun

5+ Words

A glass of beer seems (to be) appropriate.

Ein Glas Bier scheint angebracht (zu sein).

as was only fair

wie es nur angebracht war

to see fit to do sth. [to consider it appropriate]

es für angebracht halten, etw. zu tun

» See 13 more translations for angebracht within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=angebracht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Forum

A 2019-01-14: Der Titel ist aber frei erfunden, also eine "fiktive Bezeichnung. Deshalb ...
A 2018-10-19: Dann wäre eine Klammererklärung auf der engl. Seite angebracht
A 2018-10-03: Ich finde "spec" hier nicht angebracht.
A 2016-02-29: Deine Polemik ist nicht angebracht.
A 2015-12-12: Der "ugs."-Tag ist unscharf: am besten im Sinne von EN "coll." [= mündlich...
A 2015-06-19: Please ask Paul! Wäre es nicht angebracht, zu den Querverweisen auf andere...
A 2015-04-27: oder angebracht
A 2015-01-30: 01:35 - In der höheren Dichtersprache (deren momentan fast niemand mächtig...
A 2015-01-27: Zumindest scheint bei dieser Eingabe im Infinitiv aber ein [coll.] Tag ang...
A 2014-06-06: Zu deiner Übersetzung: Mit deiner Variante änderst du mglw. den Inhalt der...
A 2014-05-31: Ein Neueintrag wäre hier in der Tat angebracht gewesen.
A 2013-12-09: Wäre etwa ein Tag [Br.] [coll.] angebracht oder ausreichend?
A 2013-11-08: "Schlagworte" wäre eher angebracht
A 2013-11-08: auch das Wort 'Slogan' finde ich hier nicht angebracht....
A 2013-09-11: Ob das gar so abschätzig gemeint ist? Wenn die Mutter in der Früh die Kind...
A 2013-07-10: Wenn es falsch ist, ist das nicht angebracht.
A 2013-07-10: Wäre es angebracht
A 2013-02-22: Für mich ist hier auch [none] angebracht.
A 2012-12-21: Ein Pflaster wird nicht 'angebracht'!
A 2011-09-10: Nee, das "man" hilft mir hier ganz toll aus dem Zwiespalt heraus, ist also...

» Search forum for angebracht
» Ask forum members for angebracht

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Angebotsvergleich
Angebotsverschiebung
Angebotsverwaltung
Angebotsware
Angebotswesen
Angebotszeitplanung
Angebot über
Angebot und Annahme
Angebot und Nachfrage
Angebot unter Wert
• angebracht
angebracht sein
angebrannt
Angebrannter
Angebrannter Rauchporling
Angebrannter Schmalbock
Angebranntes
angebranntes Essen
Angebranntes Knabenkraut
angebraten
angebrettert

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

angebracht in other languages:

Dictionary English ← German: angebracht

Translation 1 - 22 of 22