| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: angehetzt kommen

Übersetzung 151 - 200 von 1170 << >>

Englisch

Deutsch

–

VERB

angehetzt kommen | kam angehetzt/angehetzt kam | angehetzt gekommen

edit

Teilweise Übereinstimmung

to get into a tangle

in Schwierigkeiten kommen

to get into trouble

in Schwierigkeiten kommen

to run into trouble

in Schwierigkeiten kommen

idiom to build momentum

in Schwung kommen

idiom to gain momentum

in Schwung kommen

in Schwung kommen

to become visible

in Sicht kommen

to come in sight

in Sicht kommen

to come in view

in Sicht kommen

to come into sight

in Sicht kommen

to come into view

in Sicht kommen

naut. to heave into sight [idiom]

in Sicht kommen

naut. to heave into view [idiom]

in Sicht kommen

to get to fighting

in Streit kommen

to start scuffling

in Streit kommen

to come under stress

in Stress kommen

to kick into gear

in Tritt kommen

to come in superior numbers

in Überzahl kommen

to qualify (for) [fulfil a condition]

infrage kommen (für)

to take office [idiom] [government, administration]

ins Amt kommen

to come into being

ins Dasein kommen

to come into existence

ins Dasein kommen

to come outside

ins Freie kommen

to go to jail

ins Gefängnis kommen

to start people gossiping

ins Gerede kommen

ins Gleichgewicht kommen

ins Gleichgewicht kommen

ins Rollen kommen

to start rolling

ins Rollen kommen

traffic transp. to go into a skid

ins Rutschen kommen

traffic travel to start skidding

ins Rutschen kommen

to start slipping

ins Rutschen kommen

traffic transp. to start to slip

ins Rutschen kommen

to go into a skid

ins Schleudern kommen

to break a sweat [idiom]

ins Schwitzen kommen

ins Schwitzen kommen

to start to sweat

ins Schwitzen kommen

to work up a sweat [coll.]

ins Schwitzen kommen

sports to come on [player]

ins Spiel kommen

ins Stocken kommen

ins Stocken kommen

to reach one's teens

ins Teenageralter kommen

sports to come home [idiom]

ins Ziel kommen

to wax and wane [fig.]

kommen und gehen

letztendlich so kommen

mit Drohungen kommen

to come as close as possible

möglichst nahe kommen

nach Hause kommen

nach Hause kommen

to come to the front

nach vorne kommen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=angehetzt+kommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung