Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: angemeldet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

angemeldet in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: angemeldet

Übersetzung 1 - 8 von 8

EnglischDeutsch
ADJ  angemeldet | - | - ... 
 edit 
VERB1   anmelden | meldete an/anmeldete | angemeldet
 edit 
VERB2   sich anmelden | meldete sich an/sich anmeldete | sich angemeldet
 edit 
declared {adj} {past-p} [e.g. goods]
40
angemeldet [z. B. Waren]
comp. signed in {adj} {past-p}angemeldet
idiom Internet Remember me (on this computer) [checkbox]Angemeldet bleiben [Kontrollkästchen]
unlicenced {adj} [spv.] [e.g car, TV]nicht angemeldet
unlicensed {adj} [e.g. car, TV]nicht angemeldet
comp. to be signed inangemeldet sein
comp. Internet You are logged in as ...Sie sind angemeldet als ... [formelle Anrede]
econ. law This product is patent pending.Dieses Produkt ist zum Patent angemeldet.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=angemeldet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.
 
Forum
F 2016-10-17: Kann angemeldet keine Wörter in Vo...
A 2013-11-15: @ddr: Es gibt auch genügend "Durch...
A 2012-01-08: @Karin100: Da Du angemeldet bist, ...
F 2009-10-23: angemeldet sein
A 2009-08-16: angemeldet bleiben
A 2008-08-30: aber die unterhalten doch ein Onli...
A 2008-08-26: Ich kann überhaupt kein englisch a...
A 2008-06-04: signed off on = signed off/on = ab...
A 2008-01-26: Heidi - man muss nicht angemeldet ...
A 2007-12-08: @ Baccalaureus, bist Du auch nicht...
A 2007-11-13: Vielleicht hilft es, wenn Du uns s...
F 2007-07-02: Nochmal Patente: hier im Land der ...
A 2007-05-15: Bin noch nicht angemeldet, da geht...
A 2006-11-16: sure it's abgemeldet and not angemeldet?
F 2006-07-26: fest angemeldet
A 2005-05-02: Patent angemeldet

» Im Forum nach angemeldet suchen
» Im Forum nach angemeldet fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Angelverein
Angelwetter
Angelwurm
Angelwurzel
Angelzeug
Angelzubehör
angelächelt
angelötet
Angemachter
angemaßt
• angemeldet
Angemeldet bleiben
angemeldet sein
angemeldete Forderungen
angemeldetes Patent
angemerkt
angemessen
angemessen bemühen
angemessen für die Reise
angemessen gekleidet
angemessen sein

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten