|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: angemessene
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

angemessene in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Add to ...
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: angemessene

Translation 1 - 62 of 62

EnglishGerman
–
ADJ  angemessen | angemessener | am angemessensten
angemessener | angemessene | angemessenes
angemessenster | angemessenste | angemessenstes
 edit 
reasonable wear and tearangemessene Abnutzung {f}
reasonable adjustmentsangemessene Anpassungen {pl}
reasonable endeavor [Am.]angemessene Anstrengungen {pl}
reasonable endeavour [Br.]angemessene Anstrengungen {pl}
adequate answerangemessene Antwort {f}
reasonable chanceangemessene Aussicht {f}
law reasonable accommodationangemessene Bedarfsanpassung {f}
reasonable term and conditionangemessene Bedingung {f}
med. appropriate treatmentangemessene Behandlung {f}
adequate rewardangemessene Belohnung {f}
worthy rewardangemessene Belohnung {f}
condign punishmentangemessene Bestrafung {f}
adequate paymentangemessene Bezahlung {f}
proper facilitiesangemessene Einrichtungen {pl}
adequate wages {pl}angemessene Entlohnung {f}
adequate compensationangemessene Entschädigung {f}
fair compensationangemessene Entschädigung {f}
fair damages {pl}angemessene Entschädigung {f}
reasonable compensationangemessene Entschädigung {f}
compensation of an appropriate amountangemessene Entschädigung {f}
appropriate periodangemessene Frist {f}
appropriate time limitangemessene Frist {f}
reasonable period of timeangemessene Frist {f}
suitable period of timeangemessene Frist {f}
fair equivalentangemessene Gegenleistung {f}
adequate accuracyangemessene Genauigkeit {f}
adequate informationangemessene Information {f}
capital adequacyangemessene Kapitalausstattung {f}
cloth. adequate clothingangemessene Kleidung {f}
cloth. appropriate clothingangemessene Kleidung {f}
cloth. suitable clothes {pl}angemessene Kleidung {f}
correct noticeangemessene Kündigungsfrist {f}
reasonable period of noticeangemessene Kündigungsfrist {f}
correct thing to doangemessene Maßnahme {f}
adequate measuresangemessene Maßnahmen {pl}
adequate fundsangemessene Mittel {pl}
adequate meansangemessene Mittel {pl}
reasonable demandangemessene Nachfrage {f}
fair premiumangemessene Prämie {f}
reasonable pricesangemessene Preise {pl}
reasonable commissionangemessene Provision {f}
fair qualityangemessene Qualität {f}
law reasonable rate of returnangemessene Rendite {f}
fair presentationangemessene Schilderung {f}
adequate collateralangemessene Sicherheit {f}
adequate safeguardsangemessene Sicherungen {pl}
adequate careangemessene Sorgfalt {f}
reasonable diligenceangemessene Sorgfalt {f}
condign vengeanceangemessene Vergeltung {f}
adequate considerationangemessene Vergütung {f}
adequate remunerationangemessene Vergütung {f}
reasonable remunerationangemessene Vergütung {f}
adequate defence [Br.]angemessene Verteidigung {f}
adequate educationangemessene Vorbildung {f}
3 Words: Verbs
to charge fair pricesangemessene Preise verlangen
to take reasonable careangemessene Sorgfalt anwenden
to take reasonable precautionsangemessene Vorsichtsmaßnahmen treffen
3 Words: Nouns
an adequate knowledge {sg} ofangemessene Kenntnisse {pl} von
adequate economic capacityangemessene wirtschaftliche Leistungsfähigkeit {f}
4 Words: Others
in an appropriate way {adv}auf (eine) angemessene Weise
4 Words: Verbs
to allow reasonable timeeine angemessene Frist einräumen
5+ Words: Verbs
to be commensurate to / with sth. [to be an adequate compensation]eine angemessene Entschädigung für etw.Akk. sein
» See 2 more translations for angemessene within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=angemessene
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
A 2020-05-13: Es meint auf jeden Fall die Verschriftlichung und/oder in eine angemessene...
Q 2016-01-15: angemessene Auseinandersetzung
A 2015-12-17: angemessene Gegenleistung?
Q 2015-02-15: Angemessene Übersetzung?
A 2013-10-05: Er muss keine Frist setzen, aber eine angemessene Zeit abwarten...
Q 2013-05-26: angemessene Umsetzung
A 2012-01-03: Ich erwarte für die Unannehmlichkeiten eine [angemessene] Entschädigung.
A 2008-11-14: angemessene Gegenleistung, nehme ich mal stark an
A 2008-09-18: oversight http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22ohne+ange...
Q 2007-11-23: eine angemessene Frist zur Erklärung einer ausdrücklichen Freigabe bzw. Ab...
A 2005-11-16: Da ihm keine angemessene Behandlung zugebilligt wurde /

» Search forum for angemessene
» Ask forum members for angemessene

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
angemeldet
Angemeldet bleiben
angemeldete
angemeldete Forderungen
angemeldetes
angemeldetes Patent
angemeldet sein
angemerkt
angemessen
angemessen bemühen
• angemessene
angemessene Abnutzung
angemessene Anpassungen
angemessene Anstrengungen
angemessene Antwort
angemessene Aussicht
angemessene Bedingung
angemessene Behandlung
angemessene Belohnung
angemessene Bestrafung
angemessene Bezahlung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement