Wörterbuch Englisch ← Deutsch: angenehme Nachbarn

Übersetzung 1 - 52 von 52

	Englisch	Deutsch
	nice neighbours `[Br.]`	angenehme Nachbarn `{pl}`
Teilweise Übereinstimmung
	neighbors `[Am.]`	Nachbarn `{pl}`
	neighbours `[Br.]`	Nachbarn `{pl}`
	RadioTV F Neighbours	Nachbarn
	neighborly people `[Am.]`	gute Nachbarn `{pl}`
	pol. southern neighbours `[Br.]`	südliche Nachbarn `{pl}`
	sociable neighbours `[Br.]`	ungezwungene Nachbarn `{pl}`
	immediate neighbours `[Br.]`	unmittelbare Nachbarn `{pl}`
	to disturb the neighbors `[Am.]`	die Nachbarn stören
	RadioTV F The Hughleys	Allein unter Nachbarn
	film F The Burbs `[Joe` `Dante]`	Meine teuflischen Nachbarn
	games F Neighbours from Hell `[video` `game]`	Böse Nachbarn `{pl}` `[Computerspiel]`
	to keep up with the Joneses `[coll.]` `[idiom]` `[often` `pej.]` `[referring` `to` `the` `neighbors]`	mit den Nachbarn mithalten
	proverb quote lit. Good fences make good neighbors. `[Am.]` `[Robert` `Frost]`	Gute Zäune machen gute Nachbarn.
	I'm just whipping round to my neighbour's.	Ich gehe nur schnell zum Nachbarn.
	RadioTV F Weeds	Weeds – Kleine Deals unter Nachbarn / Weeds
	to first-foot one's neighbours `[Br.]` `[esp.` `Scot.]`	(zu den / seinen Nachbarn) Neujahr wünschen gehen `[regional]`
	Pleasant reading!	Angenehme Lektüre!
	Sleep well!	Angenehme Nachtruhe!
	Sleep well!	Angenehme Ruhe!
	enjoyable job	angenehme Arbeit `{f}`
	pharm. pleasant medicine	angenehme Arznei `{f}`
	pleasant task	angenehme Aufgabe `{f}`
	ling. euphony	angenehme Aussprache `{f}`
	meteo. pleasant breeze	angenehme Brise `{f}`
	agreeable appearance	angenehme Erscheinung `{f}`
	pleasurable occasion	angenehme Gelegenheit `{f}`
	pleasant company	angenehme Gesellschaft `{f}`
	amenity of place	angenehme Lage `{f}`
	nice people	angenehme Leute `{pl}`
	breathable air	angenehme Luft `{f}`
	pleasing manners	angenehme Manieren `{pl}`
	suave person	angenehme Person `{f}`
	pleasant duty	angenehme Pflicht `{f}`
	pleasant journey	angenehme Reise `{f}`
	bright side	angenehme Seite `{f}`
	agreeable voice	angenehme Stimme `{f}`
	cushy job	angenehme Tätigkeit `{f}`
	comfortable temperature	angenehme Temperatur `{f}`
	pleasant surprise	angenehme Überraschung `{f}`
	suave manners	angenehme Umgangsformen `{pl}`
	pleasant break	angenehme Unterbrechung `{f}`
	enjoyable time	angenehme Zeit `{f}`
	pleasant time	angenehme Zeit `{f}`
	fragrant memories	angenehme Erinnerungen `{pl}` `[fig.]`
	cushy task	angenehme leichte Tätigkeit `{f}`
	delightful thing	höchst angenehme Sache `{f}`
	to look on the bright side	die angenehme Seite sehen
	dulciloquy `[literary]`	angenehme und sanfte Sprechweise `{f}`
	to have pleasant associations with sth.	angenehme Erinnerungen an etw. haben
	philos. the agreeable `[esp.` `a` `Kantian` `concept]`	das Angenehme `{n}` `[bes.` `Kant'scher` `Begriff]`
	to combine business with pleasure	das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=angenehme+Nachbarn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

angenehme Nachbarn in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: angenehme Nachbarn

Übersetzung 1 - 52 von 52