|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: angeschlossen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

angeschlossen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: angeschlossen

Translation 1 - 27 of 27

EnglishGerman
ADJ  angeschlossen | - | - ... 
 edit 
VERB1   anschließen | schloss an/[alt] schloß an/anschloss/[alt] anschloß | angeschlossen
 edit 
VERB2   sich anschließen | schloss sich an/[alt] schloß sich an// sich anschloss/[alt] sich anschloß | sich angeschlossen
 edit 
SYNO   angegliedert | angeschlossen [an] ... 
affiliated {adj} {past-p}
863
angeschlossen
electr. plugged {past-p}
422
angeschlossen
associated {adj} {past-p}
421
angeschlossen
attached {adj} {past-p}
98
angeschlossen
connected {adj} {past-p}
87
angeschlossen
mounted {adj} {past-p}
35
angeschlossen
linked {adj} {past-p}
29
angeschlossen
online {adj}
14
angeschlossen
interassociated {adj} {past-p}angeschlossen
affiliated to {past-p}angeschlossen
cable-connected {adj}angeschlossen
on-line {adj}angeschlossen
2 Words
tech. permanently connected {adj}fest angeschlossen
unaligned {adj}nicht angeschlossen
electr. unconnected {adj}nicht angeschlossen
off-line {adj}nicht angeschlossen
electr. tech. not connected {adj} {past-p} <NC, N.C.>nicht angeschlossen [nicht verbunden, nicht geschaltet usw.]
connected in parallel {adj}parallel angeschlossen
connected in seriesseriell angeschlossen
electr. to stay connectedangeschlossen bleiben
3 Words
associated with the card system {adj} [postpos.]dem Kartensystem angeschlossen
directly affiliated withdirekt angeschlossen an
4 Words
affiliated to the mother societyan die Muttergesellschaft angeschlossen
RadioTV connected to an aerial {adj} [postpos.] [esp. Br.]an eine Antenne angeschlossen
connected to a computeran einen Computer angeschlossen
5+ Words
connected to the mainsan die elektrische Leitung angeschlossen
electr. to be on the electrical gridan das Stromnetz angeschlossen sein
» See 1 more translations for angeschlossen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=angeschlossen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
Q 2017-10-16: Krankenversicherung angeschlossen sein (Swiss text)
A 2015-02-11: Ich habe mein Handy aufgeladen. Ich habe es an das Ladegerät angeschlossen.
A 2014-08-16: Territories - oder nur dort, wo sich die "Vertragspartner" angeschlossen h...
A 2013-08-10: mounted = vom Computer erkannt, angeschlossen / mechanisch: befestigt, montiert
A 2013-06-05: mit Verschlussdeckel versehen, müssen blind enden, nicht angeschlossen, ve...
A 2013-03-13: angeschlossen / angegliedert / ausgelagert ...... XYZ-Fach Praxis / Ambul...
A 2012-05-14: @ Sasso: "Die Rechnung ist angeschlossen." ????
A 2012-05-14: nicht angeschlossen!
A 2012-05-14: Die Rechnung ist angeschlossen. Bitte beachten Sie, dass der Rechnung auch...
A 2012-04-18: andere haben sich angeschlossen
A 2011-12-27: Klemme nicht angeschlossen.
A 2010-12-17: Klar, die Änderung kann nicht angeschlossen werden. Da irrt schon der EN ...
Q 2010-10-13: connected lighing load = angeschlossen Lichtquellen/Lichtbelastung?
A 2010-07-14: hatte sich ihrer Sache / ihrem Anliegen angeschlossen
A 2010-02-26: Schneggsche, an diese Seite ist ein WÖRTERBUCH angeschlossen.
A 2008-10-22: Bin für "installation", wenn da Rohre angeschlossen werden.
A 2007-08-20: etwas angeschlossen lassen
Q 2007-07-11: müssen elektrisch und hydraulisch angeschlossen angeliefert werden
A 2006-01-11: schließen - schloss - geschlossen / anschließen - schloss an - angeschloss...
A 2005-11-05: sorry, "angeschlossen" nicht "anschliessen"

» Search forum for angeschlossen
» Ask forum members for angeschlossen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
angeschlagen
angeschlagen aber unbesiegt
angeschlagener
angeschlagen sein
angeschlichen
angeschlichen kommen
angeschliffen
angeschliffene
angeschliffene Fläche
angeschliffenes
• angeschlossen
angeschlossen bleiben
angeschlossene
angeschlossene Bank
angeschlossene Firma
angeschlossene Gesellschaft
angeschlossene Gesellschaften
angeschlossene Institute
angeschlossene Kirche
angeschlossene Kreditinstitute
angeschlossenen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement