Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   IS   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: angesehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

angesehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: angesehen

Übersetzung 1 - 38 von 38

EnglischDeutsch
ADJ  angesehen | angesehener | am angesehensten ... 
 edit 
VERB   ansehen | sah an/ansah | angesehen
 edit 
SYNO   angesehen | beliebt | geachtet ... 
eminent {adj}
1626
angesehen
considered {adj} {past-p}
1526
angesehen
reputable {adj}
854
angesehen
faced {past-p}
603
angesehen
prestigious {adj}
587
angesehen
esteemed {adj} {past-p}
398
angesehen
distinguished {adj} {past-p}
358
angesehen
renowned {adj}
206
angesehen
respected {adj} {past-p}
151
angesehen
notable {adj}
83
angesehen
assumed {adj} {past-p}
45
angesehen [angenommen, betrachtet]
notably {adv}
35
angesehen
looked {past-p}
24
angesehen
of good standing {adj} [postpos.]angesehen
well-esteemed {adj}angesehen [geachtet]
2 Wörter: Andere
renowned asangesehen als
well-deemed {adj} [archaic]gut angesehen
eminently respectable {adj}hoch angesehen
highly esteemed {adj}hoch angesehen
highly regarded {adj}hoch angesehen
well-respected {adj}sehr angesehen
2 Wörter: Verben
to be highly esteemedangesehen sein
to be well thought of by allangesehen sein
3 Wörter: Andere
lit. considered as poetryals Poesie angesehen
considered a total lossals Totalverlust angesehen
regarded as {adj} {past-p}angesehen als / für
3 Wörter: Verben
to pass for sth.als etw.Nom. angesehen werden
to be treated as sb./sth.als jd./etw. angesehen werden [behandelt werden]
to be looked upon asangesehen werden als
to be thought of asangesehen werden als
to prevailhöher angesehen werden
4 Wörter: Andere
renowned as a fair judge {adj}angesehen als gerechter Richter
It shall be deemed to be ...Es wird angesehen als ...
tech. sth. is considered a total lossetw. wird als Totalverlust angesehen
sth. shall not be considered (as) ...etw. wird nicht als ... angesehen
4 Wörter: Verben
to rate as sth.als etw. angesehen werden können
5+ Wörter: Andere
respected enough to be listened toangesehen genug, dass man auf ihn hört
It shall be deemed to be ...Es soll als ... angesehen werden.
» Weitere 7 Übersetzungen für angesehen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=angesehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2017-12-15: So, jetzt hab ich gerade Mittagspa...
A 2015-10-03: Ich hatte meinen Entschluss, mein ...
A 2015-01-14: Ich habe mir gerade die Flexion vo...
F 2014-06-18: "truck" - es geht um die typisch a...
A 2014-03-27: wahrscheinlich gemeint: Papiere we...
A 2014-01-15: Nur der englische Text soll angese...
F 2013-12-16: deemed to have knowledge - in Besi...
A 2013-08-18: @romy: Hast Du Dir die Beschreibun...
A 2013-02-28: Sein Gesicht konnte bei weitem imm...
A 2011-05-09: habe mir eben einige der Fragen (b...
A 2010-12-27: gut organisiert ...? + geachtet ...
A 2010-07-25: wieso "deemed" (angesehen als)?
A 2010-05-29: das Problem ist nicht so sehr, das...
F 2010-04-26: Du musst demnächst was in die Betr...
A 2009-12-22: Hmm. Ich hatte "weird" als Substan...
A 2009-10-14: @Tulsa: Hab's mir angesehen.
A 2009-10-09: @Clavichord: Hab ich mir angesehen.
A 2009-07-07: Herrn ist richtig und sollte verwe...
A 2009-01-21: ? views > Anzahl der Aufrufe (wie ...
A 2008-10-13: Liebe Edda, ich habe diese Info sc...

» Im Forum nach angesehen suchen
» Im Forum nach angesehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
angeschwemmt werden
angeschwemmte
angeschwemmtes Land
angeschwindelt
angeschwipst
angeschwollen
angeschwollener Fluss
angeschwänzelt kommen
angeschwärzt
angeschütteter Boden
• angesehen
angesehen als
angesehen als / für
angesehen sein
angesehen werden als
angesehene
angesehene Bank
angesehene Familie
angesehene Firma
angesehene Stellung
angesehene Wohnlage

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten