|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: angetrieben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

angetrieben in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: angetrieben

Translation 1 - 31 of 31

EnglishGerman
ADJ  angetrieben | - | - ... 
 edit 
VERB   antreiben | trieb an/antrieb | angetrieben
 edit 
propelled {adj} {past-p}
532
angetrieben
goaded {adj} {past-p}
353
angetrieben
powered {adj} {past-p}
266
angetrieben
driven {adj} {past-p}
97
angetrieben
actuated {adj} {past-p}
33
angetrieben
agitated {adj} {past-p}
8
angetrieben [schweiz.]
2 Words: Others
driven onangetrieben mit
powered byangetrieben von
electr. tech. electrically actuated {adj} {past-p}elektrisch angetrieben
tech. electrically driven {adj} {past-p}elektrisch angetrieben
electr. powered by electricity {adj} [postpos.]elektrisch angetrieben
electr. propelled by electricity {adj} [postpos.]elektrisch angetrieben
driven by an electric motor {adj} [postpos.]elektromotorisch angetrieben
tech. powered {adj}motorisch angetrieben
tech. motor-driven {adj}motorisch angetrieben
tech. power-driven {adj}motorisch angetrieben
tech. non-driven {adj}nicht angetrieben
tech. non-powered {adj}nicht angetrieben
self-propelled {adj} [also fig.]selbst angetrieben
2 Words: Verbs
to be washed ashoreangetrieben werden [angespült, angeschwemmt]
3 Words: Others
animated by patriotism {adj} [postpos.]angetrieben von Patriotismus [nachgestellt]
powered by wind {adj} [postpos.]vom Wind angetrieben
propelled by steam {adj} [postpos.]von Dampf angetrieben
powered / driven by emotions {adj} [postpos.]von Gefühlen angetrieben
4 Words: Others
media-driven {adj}von den Medien angetrieben
tech. motor-driven {adj}von einem Motor angetrieben
4 Words: Verbs
to be worked by electricityelektrisch angetrieben werden / sein
to be worked by handvon Hand angetrieben werden
5+ Words: Others
animated by a desire for revenge {adv}angetrieben vom Wunsch nach Rache
animated by the best intentionsangetrieben von den besten Absichten
driven by a desire for revenge {adv}durch den Wunsch nach Rache angetrieben
» See 4 more translations for angetrieben within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=angetrieben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum
A 2017-07-30: Ja, das ganze Forum wird von Liebe angetrieben.
Q 2017-06-26: angetrieben von...
A 2013-11-01: "Wie von Furien verfolgt/gehetzt/gejagt" und "wie von Furien getrieben/ang...
A 2013-11-01: P.S.: as if pursued by Furies - +driven by Furies+ would be +von Furien an...
A 2010-07-21: kein Elektromotor; es geht um Generatoren (die von einem Dieselmotor etc. ...
A 2009-08-21: auch nicht: Dasjenige, was angetrieben wird, hat einen Antrieb
A 2007-11-26: abschnittsweise angetrieben
A 2007-08-16: angetrieben [schweiz.] = agitated
A 2007-08-15: also "angetrieben" als Gemütsverfassung
A 2007-08-15: angetrieben ....
Q 2007-08-15: angetrieben
Q 2007-07-24: Muss im Gespräch eher gebremst als angetrieben werden

» Search forum for angetrieben
» Ask forum members for angetrieben

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
angestrichen
angestürmt
angetan
angetan mit
angetanzt
angetanzt kommen
angetippt
Angetraute
Angetrauter
angetreten
• angetrieben
angetriebene
angetriebene Egge
(angetriebenen)
angetriebener
angetriebenes
angetriebenes Drehgestell
angetriebenes Werkzeug
angetriebene Werkzeuge
angetrieben mit
angetrieben von

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement