About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

angleichen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: angleichen

Translation 1 - 24 of 24

English

German

–

NOUN	das Angleichen \| -	edit
VERB1	angleichen \| glich an/anglich \| angeglichen	edit
VERB2	sich angleichen \| glich sich an/sich anglich \| sich angeglichen	edit
SYNO	abgleichen \| angleichen ...
abgleichen \| angleichen \| synchronisieren \| wechselseitig austauschen adaptieren \| angleichen \| anpassen \| auf dieselbe Ebene stellen \| gleichsetzen © OpenThesaurus.de

to adjust

1511

angleichen

to match [adapt, harmonize]

501

angleichen

to align

458

angleichen

to level

264

angleichen

to adapt

182

angleichen

to equal

angleichen

to approximate

angleichen

to assimilate [make like]

angleichen

to harmonize

angleichen

to equalize

angleichen

to equalise [Br.]

angleichen

to level up

angleichen

Nouns

psych. pacing

Angleichen {n}

electr. tech. matching

Angleichen {n}

2 Words

to harmonize [A and B, regulations, etc.]

einander angleichen [A und B, die Verwaltungsvorschriften etc.]

to bring sth. in / into line with sth.

etw.^Akk. an etw.^Akk. angleichen

to conform sth. (to sth.)

etw. (an etw.) angleichen

to align sth. with sth.

etw. an etw. angleichen

to approximate progressively

schrittweise angleichen

to converge

sich^Akk. angleichen

to assimilate [become like]

sich angleichen

3 Words

to continentalise [Br.]

dem Kontinent angleichen

to continentalize

dem Kontinent angleichen

to blend in

sich optisch angleichen

» See 6 more translations for angleichen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=angleichen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren angleichen/DEEN

Forum

Q 2013-12-08: "wegen"-Einträge angleichen?
Q 2012-05-09: Firmenbriefbogen und Angleichen des Absenders
A 2010-03-20: angleichen ?
A 2009-06-09: Satzbau angleichen
Q 2009-06-03: sich angleichen
Q 2008-10-05: und angleichen
A 2007-10-23: angleichen
A 2006-11-15: Vielleicht: Einstellwerte dem Signal angleichen
A 2006-07-22: farblich angleichen > to colour adjust
Q 2006-07-22: farblich angleichen
A 2004-11-04: ich denke, man müsste es angleichen

» Search forum for angleichen
» Ask forum members for angleichen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

angiotomografisch
Angiotomographie
angiotomographisch
Angiotonikum
Angklung
Angkor
Angkor Thom
Angkor Wat
Anglaise
Angleich
• Angleichen
angleichend
Angleichsschaltung
Angleichung
Angleichung (an)
Angleichung an den Kontinent
Angleichung der Rechtsprechung
Angleichung der Rendite
Angleichung einer Kurve
Angleichungen
Angleichung von Zinssätzen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

angleichen in other languages:

Dictionary English ← German: angleichen

Translation 1 - 24 of 24